《宿新市徐公店》的詩是什麼意思,古詩《宿新市徐公店》內容是什麼意思?

2021-05-02 14:13:01 字數 6017 閱讀 5289

1樓:9月楓

[語意理解]

籬落:籬笆。 疏疏:稀疏,稀稀落落的樣子。 一徑深:一條小路很遠很遠。 徑:小路。 樹頭:樹的枝頭。 陰:樹陰。

未成陰:是新葉還沒有長得茂盛濃密,未形成樹陰。 急走;快跑。

無處尋:找不到了,此處有「分不清」之意。

在稀稀落落的籬笆旁,有一條小路伸向遠方,路旁樹上的花已經凋落了,而新葉卻剛剛長出,還沒有形成樹陰。兒童們奔跑著,追撲翩翩飛舞的黃色的蝴蝶,可是黃色的蝴蝶飛到黃色的菜花叢中,孩子們再也分不清、找不到它們了。

2樓:匿名使用者

籬落疏疏小徑深,樹頭花落未成陰。

兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。

【註釋】

[題解]

本詩作者楊萬里,南宋著名詩人,一生寫詩兩萬多首,其中有大量的寫景詩。他的詩清新風趣,構思巧妙,語言通俗,自成一家,在當時與陸游等人齊名。本詩是一首描寫田園風光的七言絕句。

宿:住宿。新市:

地名,位於今湖北省京山縣東北。徐公店:一個姓徐的人家開設的客店。

公:古代對男子的通稱。詩題暗示了詩歌內容為詩人在徐公店住宿時所看到的景象。

[語意理解]

籬落:籬笆。 疏疏:稀疏,稀稀落落的樣子。 一徑深:一條小路很遠很遠。 徑:小路。 樹頭:樹的枝頭。 陰:樹陰。

未成陰:是新葉還沒有長得茂盛濃密,未形成樹陰。 急走;快跑。

無處尋:找不到了,此處有「分不清」之意。

在稀稀落落的籬笆旁,有一條小路伸向遠方,路旁樹上的花已經凋落了,而新葉卻剛剛長出,還沒有形成樹陰。兒童們奔跑著,追撲翩翩飛舞的黃色的蝴蝶,可是黃色的蝴蝶飛到黃色的菜花叢中,孩子們再也分不清、找不到它們了。

古詩《宿新市徐公店》內容是什麼意思?

3樓:慈雲山重炮

《宿新市徐公店》

宋代:楊萬里

籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。

兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。

譯文籬笆稀稀落落,一條小路通向遠方,樹上的花瓣紛紛飄落,卻還尚未形成樹陰。

小孩子飛快地奔跑著追趕黃色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飛入菜花叢中,再也找不到了。

註釋①籬:籬笆。

②疏疏:稀疏。

③徑:小路。

④陰:樹葉茂盛濃密而形成的樹蔭。

⑤急走:奔跑。

賞析這首詩是描寫農村早春風光的,詩人把景物與人物融為一體描繪,別有情趣。

第一句是純景物的靜態描寫。籬笆和小路,點明這是農村,「籬落」是有寬度的,用「疏疏」指出它的狀態,顯見其中有間隔,才能看見籬笆外面的山道。「一徑深」,表明山道只有一條,並且很長很長,延伸向遠方。

寬廣的籬落與窄小的一徑相對照,稀稀疏疏與綿綿長長相對照,互相映襯,突出了農村清新與寧靜。

第二句也是純景物的靜態描寫。路旁,樹枝上的桃花、李花已經落了,但樹葉還沒有長得茂密,展示出農村自然、樸素的風貌。

第三句是人物動態描寫。「急走」與「追」相結合,兒童們那種雙手撲撲打打,兩腳跌跌撞撞追蝶的興奮、歡快場面就歷歷在目了,反映了兒童們的天真活潑。

第四句,菜花是黃的,又是繁茂的一片,一隻小小的蝴蝶,飛入這黃色的海洋裡,自然是無處尋了。讀者可以想象,這時兒童們東張西望,四處搜尋的焦急狀態,以及搜尋不著的失望情緒等等,更表現出兒童們的天真和稚氣。

本詩通過對春末夏初季節交替時景色的描寫,體現了萬物勃發的生命力。全詩所攝取的景物極為平淡,所描繪人物的活動也極為平常,但由於採取景物與人物相結合,動靜相間的寫作手法,成功地刻畫出農村恬淡自然,寧靜清新的早春風光

創作背景

詩人在外出的旅途中,經過新市,住在一間姓徐的人開設的客店裡,農村美麗的風光和兒童嬉戲的情景,深深吸引了他,觸發了他的詩興。

作者資料

楊萬里,字廷秀,號誠齋,男,漢族。吉州吉水(今江西省吉水縣)人。南宋傑出詩人,與尤袤、范成大、陸游合稱南宋「中興四大詩人」、「南宋四大家」。

4樓:匿名使用者

初夏正是悔子金黃杏子,油菜花;吉籽無人過。大家都在田裡忙碌,只有蜻蜓和蝴蝶在飛舞。

宿新市徐公店這個古詩的意思是什麼

5樓:**梅里

宿新市徐公店古詩的意思

6樓:穆子澈想我

1、意思

其一春天剛來,只能在楊柳梢頭看得出,有人挑選幾根楊柳長條折下來插到酒樓頭。雖然現在身在他鄉,就權當在家裡過寒食節一樣,看那村社裡搭臺唱歌跳舞,實在是瀟灑風流。

其二在稀稀落落的籬笆旁,有一條小路伸向遠方,路邊的樹上花已凋落,而新葉卻剛剛長出沒有形成樹陰。一個孩子奔跑著追捕一隻黃蝴蝶,可蝴蝶飛到菜花叢中後就再也找不到了。

2、原文

其一春光都在柳梢頭,揀折長條插酒樓。

便作在家寒食看,村歌社舞更風流。

其二籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。

兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。

一、創作背景

這組詩當作於宋光宗紹熙三年(1192)。彼時楊萬里正任江東轉運副使,任所是在建康(今江蘇南京)。詩題中的「新市」,是當時一處城鎮,在今浙江德清東北,位於臨安(今浙江杭州)與建康之間。

這裡水陸環繞,舟車通利,是作者離開臨安去建康任所,或從建康返回臨安述職的必經之地。作者途經這裡,略作停留,短期借宿,見景生情,有感而發,於是賦寫這組詩。

二、賞析

《宿新市徐公店二首》是宋代詩人楊萬里的組詩作品,主要描寫鄉村田園風光。第一首詩通過寫酒樓、柳條上的春光,清明節村歌社舞的鄉土風俗,抒寫了作者雖客居他鄉卻依然閒適的心境。

第二首詩選取籬落、菜花、兒童、黃蝶等意象,運用細節描寫,表明詩人對田園情懷的敏感度。全詩語言清新,形象鮮明,富有情趣。

三、作者簡介

楊萬里(2023年10月29日-2023年6月15日),字廷秀,號誠齋。吉州吉水(今江西省吉水縣黃橋鎮湴塘村)人。南宋著名詩人、大臣,與陸游、尤袤、范成大並稱為「中興四大詩人」。

因宋光宗曾為其親書「誠齋」二字,故學者稱其為「誠齋先生」。

楊萬里生於宋高宗建炎元年九月二十二日(2023年10月29日)。他在八歲時喪母。楊萬里的父親楊芾精通《易經》,常忍著飢寒購買書籍,在十年之內,積得藏書數千卷。

在其父的影響下,楊萬里自幼讀書非常勤奮,廣師博學,鍥而不捨,曾從師於高守道、王庭珪等人。

紹興二十年(2023年)春,楊萬里赴臨安參加禮部試,落第而歸,仍繼續求學。紹興二十四年(2023年),楊萬里進士及第。次年,拜劉才邵為師。

紹興二十六年(2023年),授贛州司戶參軍。

在贛州司戶任上,其父楊芾又攜領他去拜見謫居南安的張九成和途經贛州的胡銓。王庭珪、張九成、胡銓等前輩的學問、節操以及力主抗金的愛國精神,給了楊萬里以重要的影響。紹興二十九年(2023年)十月,楊萬里調任永州零陵縣丞。

當時,主戰派領袖張浚謫居永州,閉門謝客。楊萬里三次前往拜謁而不得見,後以書信力請,並通過其子張栻介紹,才得接見。張浚對他說:

「元符貴人,腰金纖紫者何隙,惟鄒志完(鄒浩)、陳瑩中(陳瓘)姓名與日月爭光!」同時勉之以「正心誠意」之學。

楊萬里服膺其教終身,於是名其讀書之室曰「誠齋」,以明己志。胡銓此時正因罪謫居衡州,楊萬里又請他為此寫了《誠齋記》。他「一日而並得二師」,張浚、胡銓兩位愛國名臣成為楊萬里終生效法的榜樣。

7樓:淡雅小仙女

原文】宋 楊萬里 《宿新市徐公店》

籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。

兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。

【意思】

留住新市徐公酒店

一道稀疏的籬笆旁有一條幽深的小路伸向遠方,樹枝頭的花瓣紛紛飄落,剛長出的新葉還沒有形成樹陰。

可愛的兒童快速奔跑追撲著黃色美麗的蝴蝶,

蝴蝶飛到黃色的菜花叢中,再也分不清、找不到了。

古詩宿新市徐公店的意思是什麼?

8樓:**梅里

宿新市徐公店古詩的意思

9樓:長密

在稀稀落落的籬笆旁,有一條小路向遠方。小路旁的樹上花己經凋落了,而新葉卻剛剛長出,還沒有形成樹陰。兒童們奔跑著追捕那些翩翩飛舞的黃蝴蝶。

可是蝴蝶飛到菜花叢中,孩子們就再也分不清,找不到它們了。

10樓:黑化的荷花

稀稀落落的籬笆旁,有一條小路伸向遠方。小路旁過樹上花已經凋落了,而新葉卻剛剛出。

11樓:櫻桃小玩紙

籬笆稀稀落落,一條小路通向遠方,樹上的花瓣紛紛飄落,卻還尚未形成樹陰。

小孩子飛快地奔跑著追趕黃色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飛入菜花叢中,再也找不到了。

12樓:杜勻程

在稀稀落落的籬笆旁,有一條小路伸向遠方。小路旁邊的樹上花已經凋落了,而新葉卻剛剛長出,還沒有形成樹陰。兒童們奔跑著,追捕那翩翩飛舞的黃色蝴蝶。

可是蝴蝶飛到黃色的菜花叢中後,孩子們就再也分不清、找不到它們了。

13樓:大海家百合花

①籬笆稀疏,一條小路通向遠方,樹上新長出的樹葉,還沒有形成樹蔭。②小孩子奔跑著追趕黃色的蝴蝶,可是胡蝶飛入油菜花叢中,再也找不到了。中心

《宿新市徐公店》展現了一幅鄉村的美好畫面,寫出了童真童趣,抒發了詩人對鄉村生活的嚮往之情。

14樓:樸皖容

嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯

15樓:徐宇馨

籬笆稀稀落落的,一徑深,樹上的花紛紛落下,樹頭還尚未成蔭。兒童奔跑著追捕那些翩翩起舞的蝴蝶,可是蝴蝶突然飛進了菜花叢中,卻怎麼也找不到了。

宿新市徐公店這首詩的含義是什麼?

16樓:匿名使用者

《宿新市徐公店》是宋代詩人楊萬里的組詩作品。

此詩主要描寫鄉村田園風光。第一首詩寫酒樓、柳條上的春光,清明節的村歌社舞,先觀察鄉土風俗,暗示了作者的客居他鄉;第二首寫籬落、菜花、兒童、黃蝶,運用細節描寫,表明詩人對田園情懷的敏感度。全詩語言清新,形象鮮明,富有情趣。

宿新市徐公店

籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。

兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。

在稀稀落落的籬笆旁,有一條小路伸向遠方。小路旁邊的樹上花已經凋落了,而新葉卻剛剛長出,還沒有形成樹陰。兒童們奔跑著,追捕那翩翩飛舞的黃色蝴蝶。

可是蝴蝶飛到黃色的菜花叢中後,孩子們就再也分不清、找不到它們了。

17樓:匿名使用者

描繪了描繪了幽靜安逸的鐵鐵四元。春光和額頭。恆生菜花。

18樓:媯星藍和璧

這是一首描寫暮春農村景色的詩歌,它給我們描繪了一幅春意盎然的景象和可愛的兒童,頭兩句「籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰」點出兒童捕蝶快樂,天真的背景。這兒有一道稀疏的籬笆和一條幽深的小路。籬笆旁還有幾棵樹,花瓣從枝頭紛紛飄落,嫩葉還未撲蝶圖。

[編輯本段]簡單分析

成陰:籬笆和小路,點明這是農村;「花落未成陰」和結句中的「菜花」都說明這是暮春季節。

後兩句「兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋」將彩筆轉入畫面的中心,描繪兒童捕蝶的歡樂場面。「急走」、「追」是快速奔跑追逐的意思。這兩個動詞十分形象貼切,將兒童的天真活潑、好奇好勝的神態和心理刻畫得惟妙惟肖,躍然紙上。

而「飛入菜花無處尋」則將活動的鏡頭突然轉為靜止。「無處尋」三字給讀者留下想象回味的餘地,彷彿我們面前又浮現出一個面對一片金黃菜花搔首踟躕、不知所措的兒童。

這首詩運用白描手法,平易自然,形象鮮明。楊萬里為官清廉,曾遭奸相嫉恨,被罷官後長期村居,對農村生活十分熟悉,描寫自然真切感人,別有風趣。

[編輯本段]譯文

在稀稀落落的籬笆旁,有一條小路伸向遠方,路旁樹上的花已經凋落了,而新葉卻剛剛長出,還沒有形成樹陰。兒童們奔跑著,追撲翩翩飛舞的黃色的蝴蝶,可是黃色的蝴蝶飛到黃色的菜花叢中,孩子們再也分不清、找不到它們了。

【讀後感】

本詩作者一生寫詩兩萬多首,其中有大量的寫景詩。他的詩清新風趣,構思巧妙,語言通俗,自成一家,在當時與陸游等人齊名。本詩是一首描寫田園風光的七言絕句。

詩題暗示了詩歌內容為詩人在徐公店住宿時所看到的景象。

詩人住宿在位於今湖北省京山縣東北的新市,一個姓徐的人家開設的客店的時候,看到一片盛開黃色鮮花的油菜田野。那裡跑著高興的兒童。他們在追撲黃色的蝴蝶。

黃色蝴蝶飛進黃色的油菜花中,孩子們分不清哪是蝴蝶,那時黃花,再也找不到蝴蝶了。詩人用簡捷的語言生動的描寫了美麗的田園風光,歌頌了大好的祖國山河。

宿新市徐公店譯文村晚譯文,宿新市徐公店的譯文?

宿新市徐公店 譯文在稀稀落落的籬笆旁,有一條小路伸向遠方,路旁樹上的花已經凋落了,而新葉卻剛剛長出,還沒有形成樹陰。兒童們奔跑著,追撲翩翩飛舞的黃色的蝴蝶,可是黃色的蝴蝶飛到黃色的菜花叢中,孩子們再也分不清 找不到它們了。註釋1 新市徐公店 新市 地名。今浙江省德清縣新市鎮。新市又為宋代釀酒中心,在...

古詩《宿新市徐公店》是描寫什麼季節的

古詩 宿新市徐公店 是描寫是的初春。1 原文 宿新市徐公店 宋 楊萬里 籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。2 賞析 這首詩是描寫農村早春風光的,詩人把景物與人物融為一體描繪,別有情趣。第一句是純景物的靜態描寫。籬笆和小路,點明這是農村,籬落 是有寬度的,用 疏疏 指出它...

宿新市徐公店什麼和什麼兩個動詞寫出了兒童的天真活潑

你好!該詩句中 急走 與 追 兩個動詞寫出了兒童的天真活潑。兒童急走追黃蝶,是人物動態描寫。急走 與 追 相結合,兒童們那種雙手撲撲打打,兩腳跌跌撞撞追蝶的興奮 歡快場面就歷歷在目了,反映了兒童們的天真活潑。原文為 籬落疏疏一徑深,樹頭花落未成陰。兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋。翻譯為 籬笆稀稀落落...