1樓：匿名使用者
1、英文翻譯
寧濫勿缺=the more the better；寧缺毋濫=the less the better
2、中文意思
前者：寧可缺少，也不能把
亂七八糟的東西都收攏來。
後者：寧可把糟粕的東西也弄進來了，也不能少。
擴充套件資料1、寧缺毋濫
成語讀音：nìng quē wù làn
成語釋義：選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。
成語示例：前天晚上，我們不是決定了「寧缺毋濫」的宗旨麼？（茅盾《子夜》五）
2、寧濫勿缺
字典裡沒有這一詞，但按字面意思解釋即為即使質量不好也不能數量不夠。
參考資料
2樓：匿名使用者
寧濫勿缺=the more the better寧缺毋濫=the less the better或寧濫勿缺=prefer too much rather than shortage
寧缺毋濫=prefer shortage rather than too much
3樓：wb黑白人生
better nothing than something shoddy
什麼叫寧缺勿濫與寧濫勿缺？
4樓：木澂
1、寧缺毋濫：成語，原形容選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。現也用來形容寧願不要男（女）朋友，也不和自己不喜歡或者很濫的人交男女朋友。
2、寧濫勿缺是現代人對「寧缺毋濫」的化用，用以表達寧願選擇得多一些，哪怕降低要求（在個人選擇，交友等各方面）也要做出選擇，不要缺少。
寧缺毋濫是表明了個人的高要求，「寧吃好杏一口，不吃爛桃一筐」這樣的意思，而寧濫勿缺是表明不在乎品質，寧願降低要求也不能缺失，二者含義大為不同。
5樓：匿名使用者
寧是寧願的意思，勿：不解，濫是過度的意思。「寧缺勿濫」就是說選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。
「寧濫勿缺」意思正好相反，就是說在挑選人才或者事物的時候寧可追求數量多，也不讓它缺少。只重量不重質。
寧缺毋濫是什麼意思
6樓：熱詞課代表
寧缺毋濫的意思為寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。
7樓：叫那個不知道
寧缺毋濫，讀音nìng quē wú làn，漢語成語，就是寧願空缺，也不要不加篩選，得過且過。語自 清·李綠園《歧路燈》。
〖正音〗寧，不能讀作「níng」；濫，不能讀作「lài」。
〖正音〗毋，注意不讀wù，常因口誤讀錯，正確應該讀wú。
〖辨形〗毋，不能寫作「母」；濫：不能寫作「爛」。
擴充套件資料1、不要因為寂寞就隨手抓一個男人，這對你和他都不公平，而且太缺乏責任感。
2、北京大學招生一向很嚴,向來是寧缺毋濫。
3、對於這次選拔人才，我們寧缺毋濫。
8樓：羿愛景仲寅
寧缺毋濫釋義：
寧:寧願；毋:不；濫:過度。選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。
9樓：尋自怡零宇
濫，也不以次充好的湊數：過度。選拔人才或挑選事物：寧願。通俗的講就是寧願不夠；毋，一味求多釋義，不要不顧質量，
寧可少一些：不：寧
10樓：暢凌文佔易
解釋】：寧：寧願；毋：不；濫：過度。選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。
【出自】：《左傳·襄公二十六年》：「善為國者，賞不僭而刑不濫……若不幸而過，寧僭不濫。」
【示例】：前天晚上，我們不是決定了「～」的宗旨麼？（茅盾《子夜》五）【近義詞】：寧遺勿濫
【反義詞】：濫竽充數、備位充數
【語法】：緊縮式；作謂語、定語；用於人才選拔等
11樓：嵇來福胡云
寧缺毋濫
nìng
quēwú
làn釋義：寧：寧願；毋：不；濫：過度。選拔人才或挑選事物，寧可少一些，不要不顧質量，一味求多。通俗的講就是寧願不夠，也不以次充好的湊數。
簡單說就是:寧願這樣東西我不要，也不能隨隨便便拿個爛貨
12樓：路禮慄煙
很簡單，比如假如你沒有物件，寧肯暫時先不找（缺），也不去在一堆醜八怪中挑（勿：不要
濫：差）。
13樓：悉玉巧以寅
如果指愛情的話，大概就是寧願單身也不要找個不夠優秀的人戀愛。。。要寧缺毋濫，別飢不擇食，呵呵。。。
14樓：幹亭晚鄔庚
{釋義〗寧：寧可；缺：缺少；毋：通「勿」；不要；濫：過多。寧可缺少一些；不要不顧質量一味求多。也作「寧缺勿濫」。
15樓：相迎祿渟
寧缺毋濫：選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。直白一點說就是寧願缺也不要太多，注重質量而不是數量
16樓：曲清安厙亥
比如你想一個女朋友！寧缺毋濫的意思就是，寧可孤單一人，也不要那種水性楊花，不自愛的女人！
17樓：郎代珊弘濃
寧缺毋濫，也作「寧缺勿濫」。就是寧願空缺，也不要降低標準，一味求多。語自
茅盾《子夜》五：「前天晚上，我們不是決定了寧缺毋濫的宗旨嗎？」清·李綠園《歧路燈》第五回：「即令寧缺勿濫，這開封是一省首府，祥符是開封首縣，卻是斷缺不得的。」
成語出處
清·李綠園《歧路燈》第五回：「即令寧缺勿濫，這開封是一省首府，祥符是開封首縣，卻是斷缺不得的。」
《左傳·襄公二十六年》：「善為國者，賞不僭而刑不濫……若不幸而過，寧僭不濫」。
成語示例
前天晚上，我們不是決定了「寧缺毋濫」的宗旨麼？（茅盾《子夜》五）
我們曾經告知隔壁宿舍：never
ever
lose
faith.意思就是「寧缺毋濫」。（友匿客）
18樓：似同書城橋
寧：寧願；毋：不；濫：過度。選拔人才或挑選事物，
寧可少一些，不要不顧質量、一味求多。通俗的講就是寧願不夠，也不以次充好的湊數。
19樓：汝梓維田羅
就是寧可沒有這樣東西，也不隨便找個替代品！它表現了一個人對一樣東西的認真程度！而在現在，多說對愛情，寧缺毋濫！
20樓：北廣英嬴醜
這句成語的意思就是如果沒有最好的，寧可不要。從字面上理解就是如果沒有最滿意，最稱心的，寧可讓他空白也不會退而求其次的濫於充數。出處就不記得了。
21樓：匿名使用者
愛是一種愛和被愛著的感覺，一種心靈的默契，一種刻骨銘心的思念，一種無須回報而心甘情願的付出，一 種 為愛人的幸 福努力去打造 一 片天空， 一種渴望得到關懷、尊重、理解與包容，一種相依為命和善待彼此的過 程 ， 一種 心 動（ 思 念 時 ）、 心跳（相 見時） 、心痛（離別與傷害時）的感覺
愛一個人、要 瞭解也要開解、要道歉也要道謝、要認錯 也要改 錯、要體貼也要體涼、要接受而不是忍受、是寬容 !!
幸福不會時時等著你，愛你的和你愛的人不是隨時可以出現，請你學會珍惜。
當一個深愛著你的人為你而改變，那是因為他愛你，當你遇到一個人，他為你收起他的頑固脾氣；也因為他愛你，他把你的興趣也變成是他的興趣時,,……還是因為他愛你.
喜歡一個人是沒有理由的，無悔的付出
，都認為是值得的，只要能和相愛的人在一,,,.,,,,,,,起。
其實我們的身邊都有一些這樣的人，只是（你.我.他）還沒發現，最懂你的人，總是會一直的在你身邊守護你，不讓你有一絲的委屈；真正愛你的人，也許不會說許多愛你的話，卻會做許多愛你的事。
如果你發現 身邊有這樣的人的話，請你好好珍惜……。
請你記住！摘不到的星星，總是最閃亮的，溜掉的小魚，總是最美麗的。錯過的電影，總是最好看的，失去的情人， 總是最懂你的。
這世界 上， 每個 人都有個 想要尋找的人，一但錯過了， 就在也不會回來。
如果愛上，就不要輕易說放 棄 。鬧彆扭了，可能你後悔一陣子；但是你放棄了，可能使你後悔一輩子。經歷過愛 情的人生才是美好，經不起考驗的愛情是不深刻的。
美好的愛情使人生豐富，經的起考驗的愛情才是完美的.........
22樓：匿名使用者
意思為:寧願沒有 也不要隨便找一個充數
23樓：匿名使用者
要麼不要，要就要好的
24樓：匿名使用者
寧願缺少，也不濫多。
25樓：郎麗念自怡
也稱「寧缺勿濫」。
釋義：就是寧願空缺，也不要降低標準，一味求多。語自：
茅盾《子夜》五：「前天晚上，我們不是決定了寧缺毋濫的宗旨嗎？」清·李綠園《歧路燈》第五回：「即令寧缺勿濫，這開封是一省首府，祥符是開封首縣，卻是斷缺不得的。」
寧缺毋濫和寧濫勿缺分別什麼意思？兩者有什麼區別？
26樓：2c1忘乎所以
意思完全相反
寧缺毋濫，漢語成語，就是寧願空缺，也不要不加篩選，得過且過。
寧濫勿缺，寧可把糟粕的東西也弄進來了，也不能少。
寧缺毋濫，讀音nìng quē wú làn，漢語成語，就是寧願空缺，也不要不加篩選，得過且過。語自 清·李綠園《歧路燈》。
清·李綠園《歧路燈》第五回：「即令寧缺勿濫，這開封是一省首府，祥符是開封首縣，卻是斷缺不得的。」
《左傳·襄公二十六年》：「善為國者，賞不僭而刑不濫……若不幸而過，寧僭不濫」。
27樓：霽雨若初
兩者意思正好相反。
前者:寧可
缺少，也不能把亂七八糟的東西都收攏來。
後者:寧可把糟粕的東西也弄進來了，也不能少。
拓展資料：1、寧缺毋濫
成語讀音：nìng quē wù làn
成語釋義：選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。
成語示例：前天晚上，我們不是決定了「寧缺毋濫」的宗旨麼？（茅盾《子夜》五）
2、寧濫勿缺
字典裡沒有這一詞，但按字面意思解釋即為即使質量不好也不能數量不夠。
28樓：北極也有春天
寧缺毋濫：選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。直白一點說就是寧願缺也不要太多，注重質量而不是數量
寧濫勿缺：就是寧願數量多到氾濫也不要缺，注重的是數量
基本上是相反的意思
29樓：飛揚偏鋒
寧缺毋濫
成語讀音：nìng quē wù làn
成語釋義：選拔人才或挑選事物，寧可少一些，也不要不顧質量貪多湊數。
成語示例：前天晚上，我們不是決定了「～」的宗旨麼？（茅盾《子夜》五）字典裡好像沒有寧濫勿缺，就當寧缺毋濫反過來將吧選拔人才或挑選事物，寧可湊數，也不要少一些
找女朋友是要寧缺毋濫，還是要寧濫勿缺？
30樓：匿名使用者
戀愛是相互來尊重,愛情是天長地久自,交往是多多益善bai,朋友
du我認為也是寧缺毋濫
zhi.
戀愛的時候,你可能會心dao跳加速,認為對方完美無缺,對方什麼都是好的.這時你對對方的認識並不全面.
愛情的時候,你們完全的瞭解了對方,知道雙方的優點和不足,但是要相互體諒,相互關懷,雙方沒有任何的密密,也就是相濡以沫了.你想愛情這東東能有多個嗎?
交往的時候,就是雙方見面打下招呼,不問對方的任何細節.這樣的人呢,你們怎麼說也是認識嘛,雖然幫不上大忙可以不至於讓你下不來臺,當然多多益善了.
朋友就是你可以以命相托的人了,你們有共同的理想\愛好\等.雙方相互瞭解\支援.所以我覺的寧缺毋濫
31樓：這名字好長
找老婆要寧缺毋濫，只是女朋友的話就寧濫勿缺
32樓：藍嵐
寧缺毋濫，找女朋友就要看緣分
33樓：
當然是寧缺勿濫了，送你個難看的你要啊？
感情裡，你更願意選擇寧缺毋濫還是寧濫勿缺
在感情裡，我堅持的觀點，肯定是寧缺毋濫。而且我一直在這樣堅持，因為對於愛情，我從來不將就。也許很多人都覺得隨著年紀越來越大，遇到合適的人的機率就越來越低，如果再不找對的好的都被人挑走了。我想說找物件不是挑選大白菜，隨便抱一顆回家就能燉菜了。找物件是在找終身的伴侶，如果選擇了將就，那麼餘生都是將就，這...
寧缺勿濫的女生會不會很隨便，寧缺毋濫，哪種女人打死都不能要？
因為 寧缺毋濫的人，他們對愛很專一也很執著，他們有自己獨特的思想，能夠堅持自已 寧缺毋濫的人，他們在茫茫人海中只想找一個能讓自己對上眼的人。他們可以讓自己孤獨讓自己寂寞就是不可以讓自己隨便和人戀愛 寧缺毋濫的人，他們是最容易去相信感覺相信緣分的人。哪怕是一件很小的巧合他們也會單純的和緣分聯想在一起 ...
求有哲理的古語，如 寧缺毋濫
三生石 物極必反 否極泰來 厚德載物 福禍相依 天網恢恢疏而不漏 水滴石穿 居安思危 生於憂患死於安樂 知足常樂 隨走隨忘 水至清則無魚，人至察則無徒 不畏浮雲遮望眼，只緣身在最高層 不識廬山真面目，只緣身在此山中 覆巢之下，安有完卵 求出自成語或者名言，古語的一個字網名或稱呼 如 寧缺毋濫，缺 1...