1樓：漠聽雨
一屠暮行，
來為狼所逼。道自傍有夜耕者所遺行室，奔入伏焉。狼自苫中探爪入。
屠急捉之，令不可去。但思無計可以死之。惟有小刀不盈寸，遂割破狼爪下皮，以吹豕之法吹之。
極力吹移時，覺狼不甚動，方縛以帶。出視，則狼脹如牛，股直不能屈，口張不得合。遂負之以歸。
非屠，烏能作此謀也！三事皆出於屠；則屠人之殘，殺狼亦可用也。
譯文：有一個屠夫，晚間走在路上，被狼緊緊地追趕著。路旁有個農民留下的零時住房，他就跑進去埋伏在裡面。
惡狼從苫房的草簾中伸進一隻爪子。屠夫急忙抓住狼爪，不讓它離開。但是沒有辦法可以殺死它。
只有一把不滿一寸長的小刀子，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹豬的方法往裡吹氣。（屠夫）用力吹了一陣兒，覺得狼不怎麼動了，才用帶子把狼腿捆起來。出去一看，只見狼渾身膨脹，活像一頭牛。
四條腿直挺挺地不能彎曲，張著大嘴無法閉上。就把它揹回去了。
不是屠夫，誰有這個辦法呢？三個故事都出在屠夫身上；可見屠夫的殘忍，但殺狼還是可用的。
《聊齋志異·狼三則》文言文翻譯
2樓：匿名使用者
有一個屠夫，傍
bai晚走在路上
du，被狼緊zhi緊地追趕著。路旁有個農dao民留下的臨時住房回，他就跑進去答埋伏在裡面。凶惡的狼從苫房的草簾中伸進一隻爪子，於是屠夫急忙捉住狼爪，不讓它離開。
但是沒有辦法可以殺死它，只有一把不滿一寸長的小刀，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹豬的方法往裡吹氣。（屠夫）用力吹了一陣兒，覺得狼不怎麼動了，才用繩子把狼腿捆起來。出去一看，只見狼渾身膨脹，就像一頭牛。
四條腿直挺挺地不能彎曲，張著嘴也無法閉上。屠夫就把它揹回去了。 （如果）不是屠夫，誰有這個辦法呢？
三個故事都出在屠夫身上；可見屠夫的殘忍，用於殺狼還是可用的。
聊齋志異 狼三則 說明了什麼道理
3樓：匿名使用者
啟示：對待像狼一樣的惡勢力，不能心存幻想，不能妥協讓步，要敢於鬥爭，善於鬥爭，才能取得勝利。
這個故事諷喻像狼一樣的惡人，無論怎樣狡詐，都要失敗的。
4樓：蒙面俠女惜月
**的狼再狡猾，也鬥不過勞動人民的智慧和勇敢。 對待像狼一樣的惡勢力，
要敢於鬥爭，又要善於鬥爭，以奪取勝利。
放心！我們老師改過！後來又講過！
5樓：匿名使用者
《狼三則》形象地揭露狼的吃人本質，**狡詐的特性，表現了對豺狼不能抱有幻想，不能怯懦退縮，只能勇敢機智地把它們殺死的主題思想。
6樓：伊雪琴
說明對付野獸必須如此，對付現實生活中階級敵人也必須如此。要敢於鬥爭，又要善於鬥爭，以奪取勝利。
文言文《狼三則》第三則的翻譯
7樓：匿名使用者
一個屠夫傍晚行路，被狼（跟在後面受到狼的）逼迫。大路旁邊有夜裡耕田時所遺留下回來的屋子，屠夫就跑
答進屋裡躲了起來。狼從麥桔杆中把爪子伸了進去。屠夫急忙捉住它的爪子，讓狼逃不走。
但屠夫也想到沒有辦法可以把狼弄死。屠夫只有一把不夠一寸長的小刀，於是割破狼爪子下的皮，用吹豬的方法來吹狼。屠夫用盡全身力氣吹了一會兒，覺得狼動得沒那麼厲害了，才用帶子把狼捆縛住了。
出來一看，那狼的全身已經漲得像牛一般大了，大腿直溜溜的不能彎曲，嘴張得很大閉不上。屠夫於是背了狼回家了。
若不是屠夫，誰能想出這樣的計謀呢！
這三件事情都發生在屠夫身上；那麼屠夫的殘忍，用到殺狼上也是可以的。
8樓：槐花白雪香
你好：《狼三則》選自蒲松齡的《聊齋志異》，《狼三則》都是寫屠夫在不同內情況下遇狼並殺容狼的故事。
第三則原文為：
一屠暮行，為狼所逼。道旁有夜耕所遺行室，奔入伏焉。狼自苫中探爪入。
屠急捉之，令不可去。但思無計可以死之。惟有小刀不盈寸，遂割破狼爪下皮，以吹豕之法吹之。
極力吹移時，覺狼不甚動，方縛以帶。出視，則狼脹如牛，股直不能屈，口張不得合。遂負之以歸。
非屠，烏能作此謀也！
譯文：有一個屠夫，傍晚走在路上，被狼緊緊地追趕著。路旁有個農民留下的臨時住房，他就跑進去躲藏在裡面。
凶惡的狼從苫房的草簾中伸進一隻爪子。於是屠夫急忙捉住狼爪，不讓它離開，但是沒有辦法可以殺死它。只有一把不滿一寸長的小刀，就用它割破爪子下面的狼皮，用吹豬的方法往裡吹氣。
（屠夫）用力吹了一陣兒，覺得狼不怎麼動了，才用繩子把狼腿捆起來。出去一看，只見狼渾身膨脹，就像一頭牛。四條腿直挺挺地不能彎曲，張著嘴也無法閉上。
屠夫就把它揹回去了。
（如果）不是屠夫，誰有這個辦法呢？
希望幫上你的忙。
9樓：匿名使用者
一圖沒型，為狼所逼旁到有葉鋼索移形是奔入伏，以狼自苦中探抓入。
《聊齋志異狼三則》中第一則怎麼翻譯啊
有個屠戶天晚回家，擔子裡的肉已經賣完了，只剩下一些骨頭。路上遇到兩隻狼，緊隨著走了很遠。屠戶害怕了，拿起一塊骨頭扔過去。一隻狼得到骨頭停下了，另一隻狼仍然跟著。屠戶又拿起一塊骨頭扔過去，後得到骨頭的那隻狼停下了，可是先得到骨頭的那隻狼又跟上來。骨頭已經扔完了，兩隻狼像原來一樣一起追趕。屠戶很急很怕，...
聊齋志異中的聊齋是作者的什麼名,聊齋志異中的聊齋是作者的什麼名？誌異的意思是
聊齋 是蒲松齡的書齋名。所謂 聊 就是在交談，話說蒲松齡在他居住的地方附近設一茶棚，凡是進來的人是不收銀子的，捧上一壺茶坐下來和客人閒談，他就專門問一些奇聞異事，然後，蒲松齡就把聽來的這些事情經過自己的加工潤色後記錄下來。蒲松齡的 聊齋 便由此而生。聊齋 是蒲松齡的書齋名。在書齋中，蒲松齡設一茶棚，...
幫我翻譯下聊齋志異的斫蟒，聊齋志異齒乞的翻譯
胡田村胡姓者，兄弟採樵，深入幽谷。遇巨蟒，兄在前為所吞，弟初駭欲奔，見兄被 噬，遂怒出樵斧斫蟒首。首傷而吞不已。然頭雖已沒，幸肩際不能下。弟急極無計，乃兩手 持兄足力與蟒爭，竟曳兄出。蟒亦負痛去。視兄，則鼻耳俱化，奄將氣盡。肩負以行，途中 凡十餘息始至家。醫養半年方愈。至今面目皆瘢痕，鼻耳惟孔存焉。...