1樓：匿名使用者
recalling the history, both abroad and home, none can be exceptional.
古今中外 概莫能外是什麼意思
2樓：匿名使用者
古今中外，概莫能外，大意就是這樣的一個道理從古時候到現在、從國內到國外，都是這個樣子的，一概不能排除在外，就是都在這個範圍內
he is a student here 他是這裡的一個學生這句翻譯為什麼是對的 here可以翻譯成這裡的 的意思嗎
3樓：
不可以按你那種方式理解的
中英文習慣不一樣，這裡here是作為一個副詞來修飾student，翻譯成中文時根據中文的語言習慣被譯成了形容詞，這裡的
4樓：匿名使用者
我從來就欣賞這麼糾結的學生，可惜我的學生都沒這麼糾結。
here是個副詞，準確說是地點副詞，英語學習中尤其要注意的有三個地點副詞 home, here, there.
副詞不是用來修飾名詞的，因此這裡的here也不是用來修飾student.
he is a student here.（地點副詞）
主語 系動詞 表語 狀語 糾結地說，狀語包括（時間、地點、原因、目的 、 方式、）
（伴隨、程度、比較、結果、讓步、條件）。
回到句子中來，問題出在 is a student 這裡。
這是一個「系動詞+表語（這裡是名詞做表語）」的結構。
英語句子中系表結構上是不可分的，否則意義不完整。
here 修飾的不是 student, 而是修飾 is a student 這個系表結構。
is a student, 讓所有人都糾結的是，學生學生，以學為生，生活的全部就是學習。
古今中外，概莫能外。
所以，is a student 相當於一個整天都得死命地學習的概念了。於是有下面的等式：
is a student = is studying
糾結完了， he is a student here = he is studying here..
能參悟透不？ 歡迎提更糾結的問題。
5樓：匿名使用者
here確實是在這裡的意思。
6樓：天秤李蕊
可喲他就是對的麼 沒有為什麼
古今中外名人知己，古今中外女性名人
婚後如何與其他異 往，一直是現代人關注的熱門問題。近年來，有不少報刊討論有關 紅顏知己 這個特殊的現象。所謂 紅顏知己 通常的解釋即為 已婚男性所結交的年輕或同齡的女性知心朋友。細加分析，紅顏知己 的型別大致可以分為 事業搭檔型 青梅竹馬型 純潔友情型 精神戀愛型等。古今中外都有名人志士，視 紅顏知...
古今中外中反義詞，古今中外的反義詞
古今中外中反義詞是 古和今。一 古拼音 g 部首 口，筆畫 5，繁體 古，五筆 dghg。釋義 1 古代 跟 今 相對 2 經歷多年的。3 具有古代風格的。4 真摯純樸。5 古體詩。6 姓。組詞 古代 古巴 古井 遠古 古人 古時 古今 古都 古怪 古訓 古董 古老。二 今拼音 j n，部首 人，筆...
古今中外淡泊名利的名人故事左右,古今中外淡泊名利的名人故事100字左右
居里夫人看淡名利，兩次獲得諾貝爾獎，有記者採訪她時，發現她一個女兒正拿著她獲得的諾貝爾獎章玩耍，記者很吃驚，但居里夫人認為這很正常，不應該被名利所累。嗯，有噠，點主頁吶 古今中外淡泊名利的名人故事！要有具體事例的 萊特兄弟，即維爾伯 萊特 wilbur wright，1867 1912 和奧維爾 萊...