上海話 港都是什麼意思,上海話「嗲了伐的了」是什麼意思?

2021-04-16 11:25:08 字數 1577 閱讀 6833

1樓:匿名使用者

形容這個人傻頭傻腦的,做事不靈活

2樓:石榴豬頭

港都(音)→戇大→傻子 傻子你總知道什麼意思吧

上海話「嗲了伐的了」是什麼意思?

3樓:餜拫jj鎝炰繆鏉

上海話,是一種吳語方言,屬於吳語太湖片蘇滬嘉小片。

表示很好,靈光,意同上海方言的嶄。

例如,這個東西太嗲了。

表示說話或姿態媚聲媚氣,形容女子。

這個女人在發嗲。

上海話又稱上海閒話,滬語,是上海本土文化的重要根基。上海話也是吳語的重要代表,與吳語太湖片其他方言基本能互通。

狹義上海話指上海市區方言,也就是現在被廣泛使用和認同的上海主流通用方言。上海話是以本地吳語為基礎,自然融合上海開埠後的吳語區各地移民方言而成的一支新型城市吳語。

廣義上海話還包括各上海本地方言,主要包括浦東話、松江話、嘉定話、崇明話、金山話、青浦話、奉賢話等。上海地區原由江東11個縣組成,方言反應江東文化資訊。

上海話是在上海地區悠久歷史中形成的方言,匯聚了吳越江南語言文化的精華,有深厚文化積澱。上海話承載上海這座城市的時代迴音、文化血脈、歷史記憶。上海要努力建設成一個有個性特色的東方文化明珠,理應繼承上海語言文化的靈魂。

上海話的"儂港都"是什麼意思?

4樓:唐建根

她的意思是「你是傻瓜」,呵呵

一般比較親密的情況是用來調侃,就像我們說的豬頭一樣。

5樓:餘少平

"你傻瓜!"

儂就是"你".

不是"港都",而是"戇大",就是"傻瓜"的意思.

當然北方人可以讀做"港都".

港督是什麼意思哦,我只是曉得是上海話?

6樓:匿名使用者

香港總督,讀音都一樣,

上海話是,意思是傻瓜,但人家是罵你還是那個什麼你,自己去體會的呀

7樓:匿名使用者

離上海只有100公里的嘉興,就會這麼說,儂=內,港=毒,督=居。你毒居,也是傻瓜的意思。

上海話「儂港督啊」是什麼意思?

8樓:禾木由

港督是指香港英國bai殖du民地時期(2023年-zhi2023年),由英國派駐香港的dao英王代表。

2023年─

內2023年另有2任總督,皆

容為日本人,簡稱「港督」。早期總督都是由英國殖民地部(後稱「外交及聯邦事務部」)的**出任,2023年以後總督大多是外交官出身(麥理浩勳爵是第一位)。

9樓:匿名使用者

上海話bai「儂港督啊」du的意思是你傻啊,zhi你是傻子。

1.上海話,是一種吳dao語方言,屬於版吳語太湖片蘇滬嘉小片。上權海話又稱上海閒話,滬語,是上海本土文化的重要根基。上海話也是吳語的重要代表,與吳語太湖片其他方言基本能互通。

2.上海話的三大特點:

母音組合表示單母音

-n表示鼻化

清音不加符號是不送氣

這句上海話是什麼意思啊,這句上海話什麼意思

你和我裝有錢咯?是有點惡意的 在周立波的 笑侃三十年 中學打樁模子是有這句話的 你去看看就知道了 你跟我比有錢啊?就是比錢多,裝又錢的意思。我竟然也看不懂 無敵了 靜待高手。這句上海話什麼意思 滿結棍餓 很厲害,非常厲害.滿哈寧餓 很害怕,非常害怕 滿比塔餓 這句沒看明白 理一於第 做事留有餘地 首...

上海話的含義,好叫,上海話裡什麼意思

不是很理解樓主的意思。普通話 逃不了對應的上海話是 道伐特 事情一定會發生的意思。好叫,上海話裡什麼意思 好叫 是上海方言,經常用於口頭 意思是叫人正常一點,正經一點。比如你朋友做了一件讓你啼笑皆非的事情,你就可以說 某某,儂好叫呀,不要噶搞笑好伐?某某,你正經一點,不要這麼搞笑好不好?上海話 幫幫...

上海話 「幾鈿?」是什麼意思,上海話的 個麼 是什麼意思

鈿就是錢,銅鈿就是銅錢 幾鈿就是幾個銅錢,多少錢的意思,打聽價錢就問,幾鈿?老闆你這臭豆腐幾鈿一塊?幾鈿?就是 多少錢?教我幾句深奧的上海話 上海話的 個麼 是什麼意思?個麼 是句首發語詞,相當於普通話 那 不過不是指形容的那種 那麼 比如那麼美麗,那麼偉大 而是指類似於 那麼你怎麼樣怎麼樣 的那種...