1樓：匿名使用者
5,北京很冷呀。媽媽的腰受傷啦？沒什麼大礙吧？你還好嗎？還沒有拿到退學手續材料呀。快點催一下小金。
11，用日語說吧。早點休息，再見。
12，祝你永遠幸福。
2樓：匿名使用者
1,能看懂嗎
13,不管你在哪兒你做什麼你和誰在一起,只要你幸福.你也可以忘了我.希望你能重新自信起來,好好待自己.
14,如果你不安到快要發狂了的話,現在還是呆在中國比較好.如果以後能夠再見到你,那個時候希望能看到你幸福.雖然你向我求了好幾次婚,但是真的對不起.
17,我很好,我要給你打**,所以告訴我號碼.你媽媽的身體不太好嗎?
19,收到了嗎?收到了的話請給我回信.
請幫忙翻譯一下這幾句日語是什麼意思，謝謝！
3樓：花季c寒
ホワイト：白色。是日語中的外來語單詞，**於英文單詞：whiteフローラルの香り：花的香氣。フローラル**於英文單詞：flower。
香り，香味，氣味，指好聞的氣味。
スウィート：甜點，小零食。**於英文單詞：sweet。
ハーブの香り：香草的香氣。ハーブ**於herb。香草ジャスミン：一般指**於中國的茉莉花茶。
フローレットの香り：穎花的香味
以下兩個同上。
4樓：滿天彩霞
白 / 白色
花的香味
甜 / 甜品 / 甜的味道
香草的香味
茉莉(花)
穎花的香味
茉莉(花)
穎花的香味
5樓：匿名使用者
白色鮮花的香氣
甘甜草藥的香氣
茉莉花專用花具的香氣
後兩句是相同的フローレット是一種園藝工具，不知道具體是怎麼用的。。。。。
能不能幫忙翻譯一下下面**簡訊的意思？（日語的哦）
6樓：月華傾
我是渡真野。
前面不好意思。
被分店店長說了，無法拒絕。
還有，有證據表明這次的事情跟朝倉分店店長和江藤副分店店長有關。
如果方便的話，能來一下熱水室（給湯室）麼？
7樓：匿名使用者
我是渡真野
剛才對不起了。
支店長吩咐沒法子拒絕了的。
然後，這次的事兒，有朝倉支店長和江藤副支店長相牽連的證據。
可以的話，能來開水房一下嗎
8樓：看到胳膊想大腿
我是渡真野。
剛才對不起了，和分店店長說話，不能中斷。
待一會兒，這次事情裡，還有朝倉分店長，和江虅付分店長的有關事宜。
可以的話，你能來茶水間嗎？
這是睡魔2的遊戲幫助，哪位大神能大概幫我翻譯一下這幾句日語是什麼意思，看不明白不會操作啊，謝謝~
9樓：瑣碎的世界
我試試看吧……
1：遊戲結束
2：遊戲視窗化切換
3：返回標題（即主選單）
4：應該是選項查詢
5：シネマ的意思是電影，我才應該是動畫開關？跳過？
6：的確不清楚，「斷面」的開關按鈕
7、8：鏡頭的移動吧
9：鎖定按鈕，鎖定動畫用的
10：……「絕頂」的表現開關
11：……音量
12：幫助
結束……尼瑪這絕對不是正常遊戲……「絕頂」都出來了
可不可以幫忙把這句日語翻譯成中文？日語中的「二次會」是什麼意思啊？
10樓：匿名使用者
一般日本人公司裡聚會,第一次都是全部人在一起,散了後,有人會提議再去喝一點,是自由參加.....這個時候,就被稱為二次會...
公司聚會,朋友聚會,婚禮...都可以使用
11樓：匿名使用者
二次會（にじかい）
換一家店的意思。
吃飯或者喝酒，然後離開這家店去到另一家店繼續喝酒，這個時候就用：二次會する。
12樓：近藤
再聚會，二次聚會（正式宴會結束後再於別處舉行的宴會）
再聚會去了**？
13樓：匿名使用者
翻譯成中文應該是「第二次約會在哪見面啊。」「二次會」應該是「第二次約會」吧
求大神幫忙翻譯一下下面這句日語是什麼意思？？？我快瘋了！！！
14樓：匿名使用者
幫你搜的，聽了一下真的是完全聽不出來...
慈愛(じあい)深(ふか)き我(わ)が大君(おおきみ) 現人神(あらひとがみ)よシロ様(しろさま)
慈愛深厚的 吾之大君 現世之人神
このゲームやったことが無いんだけれど、この曲好きで良く聞いていたんだ。
でも歌詞が日本語だったってさっき知ったよ。
ごめんね外國語できないから日本語で書いてしまった。
某日本人發的......
15樓：匿名使用者
原來是紅警3的主題曲啊！
慈愛深き 我が大君 現人神ヨシロウ様
慈愛深厚的 吾之大君 現世之人神 芳朗陛下
16樓：匿名使用者
不像日語句子，感覺像是打亂了的假名
可不可以請大家幫我翻譯一下這句日語是什麼意思？謝謝
感覺從剛才開始就一直在求助啊。從剛才開始,拯救似乎會讓她覺得 可不可以幫忙翻譯一下這幾句日語是什麼意思？謝謝！5,北京很冷呀。媽媽的腰受傷啦？沒什麼大礙吧？你還好嗎？還沒有拿到退學手續材料呀。快點催一下小金。11，用日語說吧。早點休息，再見。12，祝你永遠幸福。1,能看懂嗎 13,不管你在哪兒你做什...
可不可以幫我翻譯一下3d vray渲染器裡的英文哦？麻煩了
到這裡下bai 載，安du裝zhi後中英文dao 可以內互相切容換 vray渲染器在3d裡怎麼用 這個bai 渲染器非常好用。具體怎麼用的du話，我給你好zhi好說下。首先，安裝dao一個3dmax 然後回你要保證你以前從來沒答 呵呵，你首先在安裝完vr渲染器後。在渲染設定面板中將vr渲染器設定為預...
您好，可不可以幫忙算一下命理，因為今年是本命年，有點惆悵
八字bai 庚午 丁亥 乙未 辛巳 合殺留du 官的格局，幹zhi頭取清，吉dao利命。乙木生亥內月印旺，乙木坐庫，容亥未合局，日主不弱。生冬季，丁火透出通根巳午未，寒木向陽，乙木得以生機。時辛殺坐巳中丙火合之，年庚官坐午暖身，冬季反克為生，時巳長生，未為貴人，官星得用。明年甲午，藤蘿系甲，午午自刑...