我希望你的心永遠是我的,,用英文翻譯出來,謝謝大神

2021-03-17 06:43:06 字數 4572 閱讀 4402

1樓:匿名使用者

我希望你的心永遠是我的

i hope your heart is my forever

2樓:匿名使用者

hope that your heart belongs to me forever.

i hope your heart belongs to me forever.

i hope i keep all your heart forever.

3樓:

i'd like to own your heart forever.

4樓:匿名使用者

i hope you will always be my

5樓:泥星鵬

may your heart always be my

「你在我心裡」用英文怎麼說

6樓:雙魚東方閃

you are in my heart

you are in my mind

詞彙解析:

1、heart

英文發音:[hɑːt]

中文釋義:

n.心;心臟;胸部心臟的部位;內心;心腸;(尤指)愛心

例句:she loved his brilliance and his generous heart

她深愛他的才華橫溢和古道熱腸。

2、mind

英文發音:[maɪnd]

中文釋義:

n.頭腦;大腦;思考能力;智慧;思維方式;聰明人;富有才智的人

例句:i'm trying to clear my mind of all this

我正在努力忘掉這一切。

擴充套件資料

heart的具體用法:

1、heart的基本意思是指人體的臟器——「心,心臟」,用於比喻可表示人的「內心,心腸」「愛心」「感情」「勇氣」等,還可引申指某物〔事物〕的「中心」或「要點」。

2、heart還可指「心形物」,用於紙牌還可指「紅桃牌」,其複數表示「一組紅桃牌」。heart有時還可用作親暱的稱呼語,意為「親愛的人」。

3、heart作「心,心臟」解在句中有時可用作定語。

4、bless his〔her, your〕 heart!是感嘆語,表示喜愛、感激、讚歎等; bless my heart!也是感嘆語,表示驚愕、意外等。

7樓:匿名使用者

you are in my heart you in my heart

兩個都是你在我心中,如果樓主想用xx,你在我心裡。就在那英文前加上名字就不一樣了

可以xxyou in my mind 如果加上這個逗號就直接加名字逗號、然後you are in my heart

8樓:匿名使用者

其實,這種情況是很正常的,因為一個詞有很多含義,當你正翻時是這個意思,反過來翻即使翻過去的是對的,它有可能又換了一種意思,但漢譯英本身沒有問題,還有,這句句子確實是我自己翻的,你可以放心使用

actually,you are in my heart.

the future is very beautiful.

9樓:匿名使用者

xx··you is heart me! 純翻譯是 xx 你是我的心! 變相理解 是 xx 你在我的心裡!

10樓:匿名使用者

you are in my heart

11樓:匿名使用者

you in my heart

「這句話深深觸動了我的心靈」或者「使我十分震撼」 如何用英文翻譯? 謝謝謝謝!!

12樓:匿名使用者

these words touched my heart deeply.

重點詞彙

touch

英 [tʌtʃ]  美 [tʌtʃ]

vt. 接觸;觸動;使輕度受害

vi. 觸控;涉及;接近;提到

n. 接觸;觸覺;格調;少許

n. (touch)人名;(柬)杜;(英)陶奇

短語in touch 聯絡;能達到的;在…的附近

in touch with 同……有聯絡,和……有接觸

keep in touch 保持聯絡

touch screen 接觸式螢幕;觸感螢幕

get in touch 取得聯絡

擴充套件資料

touch的同近義詞

1、contact

英 ['kɒntækt]  美 ['kɑntækt]

n. 接觸,聯絡

vt. 使接觸,聯絡

vi. 使接觸,聯絡

短語contact binary [天] 相接雙星 ; 密接小行星 ; 密接聯星 ; 密接雙星

phoenix contact 菲尼克斯電氣 ; 菲尼克斯 ; 菲尼克斯繼電器 ; 菲尼克斯端子

contact mechanics [力] 接觸力學 ; 接觸力學的

contact geometry 切觸幾何 ; 幾何接觸

2、feeling

英 ['fiːlɪŋ]  美 ['filɪŋ]

n. 感覺,觸覺;感情,情緒;同情

adj. 有感覺的;有同情心的;富於感情的

v. 感覺;認為(feel的現在分詞);觸控

短語human feeling 人情 ; 私情 ; 情分

rational feeling 理智感

new feeling 新感覺 ; 新的感覺 ; 新的情感 ; 新感受

13樓:晚風就是俺

這句話深深觸動了我的心靈

翻譯為英文:

these words touched my heart deeply.

這句話使我十分震撼

翻譯為英文:

i was shocked by the words.

主要詞彙:

1, touched my heart

觸動了我的心例句: his speech was inspiring and touched my heart.

他的發言鼓舞人心,動人肺腑。

2, be shocked by

感到震驚,震撼

例句: nevertheless, i was shocked by the little worm's persistence.

然而小蟲子的執著卻震撼了我。

14樓:匿名使用者

這句話深深觸動了我的心靈this word touch my heart deeply使我十分震撼make me astonished

15樓:匿名使用者

this word touched my heart greatly.

16樓:匿名使用者

the words shocked me deeply.

17樓:匿名使用者

words deeply touched my heart

18樓:憐惜凝眸

it shocked me. 或者 i was shocked.

求各位英語大神幫我把一句話翻譯成英文 「你是我心中永遠的光」就這句,高額懸賞

19樓:櫻紅花

you are the light of my heart forever.

或you are always in my heart light.

20樓:匿名使用者

you are the forever light in my heart.

21樓:飄飄悠悠魔法師

you are the light in my heart forever

22樓:匿名使用者

you are the halo in my heart, forever.

你是我的女朋友,英文翻譯。謝謝大神

23樓:匿名使用者

you are my girlfriend,my lover!

24樓:匿名使用者

you will be my gilrfriend

25樓:英雄

you are my girl friend

26樓:心悸悄無聲息

you are my girlfriend

27樓:匿名使用者

i will **** you

28樓:以諾先森

you are my honey.

女的說我們永遠是朋友就意味著我沒有希望了嗎

當然不是,他說沒希望,難道你就放棄了,你要是真的放棄去追求她,那你就真的和她沒戲了。就算他現在說和你永遠是朋友的關係,拒絕了你,那也沒什麼大不了的,要是真心喜歡她,你的心就不會變,就把你的誠意和真心展露給她看,積極地追求攻勢,真正愛情永遠是靠自己去努力得來的,提起信心,去追求她吧!只要你堅持不懈的去...

男人對女人說,我的心在你身上,希望你不要傷害我,他為什麼要這樣說呢

放平心態,不要用想著自己不幸運,相信幸運在你身邊,幸運自然會到來,樂觀面對,遇見誤解,努力溝通化解,委屈,找夥伴傾訴,一件一件慢慢解決,心情自然舒暢,效率也高,一切就會好起來 他的意思是 他向你表白的時候你不要拒絕他 莫名說是愛你,你問了才說看情況不一定的。世間誰人不挨刀 受過傷害或害怕受傷害唄 在...

男人(之前的領導),開玩笑我說你永遠是我領導,他不樂意,來句,你妹,領導你啊,他什麼意思

謝謝皮 對你有偏見,或者不認可你的為人,就這麼簡單 麗麗度吧 他可以能不止想做你領到,還想做你男朋友。一個領導提拔他的員工時他很開心,一說外出學習不樂意了,這是為什麼 老闆需要你24小時聽他的調派。問對人 為解決職場實際工作問題而生 問對人職場問答 領導寫材料一般,經常讓我給她改,但改多了她好像還不...