女生英文名jade更好還是iris

2021-03-05 11:26:19 字數 2738 閱讀 2574

1樓:匿名使用者

看完後,自己選擇

在早期的《紅樓夢》英文譯本中,黛玉被翻譯成為「black jade」。有專家指出,這個詞語還有一個引申義,那就是「黑****」。而且在英語裡面,這也是一個屬於貶低女性的不恭的詞彙。

統計資料證明,jade這個名字在西方並不少見。在英語國家,jade這個名字既可以用於女孩也可以用於男孩,取其「完美」、「美麗」之意。

根據美國namestatistics(姓名統計)**的統計,全美國叫jade的女性有大約9800人。2023年,美國新生女孩兒最受歡迎的名字中,jade排名第113位;2023年,美國新生女孩兒取名jade的共計2611人,位列當年全美新生女孩名字排行榜149位。

2023年代中期以來,jade也躋身美國出生的男孩的1000個最常用名字之中。2023年,在英格蘭和威爾士出生的女孩中,取名jade的人數位列第232位。2023年代中期,jade是英格蘭和威爾士女孩最流行的25個名字之一。

jade也是蘇格蘭,法國,愛爾蘭,比利時,加拿大,澳大利亞,北愛爾蘭近幾年中100個最流行的女孩名字之一。特別在法國,取名jade的女孩人數在2023年出生的女孩中居第七位(jade在法文與英文中同形、同義——想學法語嗎?戳我檢視零基礎課程》)。

在西方國家,還有很多名字是jade的變體,如jada,jaden,jayda等,那人數就更多了。旅居英美和港澳臺出生的華人女孩,英文名字叫jade的也很多。jade在中文裡譯為「賈德」或「傑德」。

取名jade的世界名人中,澳大利亞有著名游泳運動員jade edmistone(賈德·艾米斯通),她曾參加2008北京奧運會,是2023年世界短池游泳錦標賽女子 100米蛙泳亞軍;澳大利亞還有位挺著名的影視明星叫simmone jade mackinnon,是中間名用jade;英國有著名歌星jade jones和jade ewen,還有田徑運動員jade johnson(傑德·瓊斯);加拿大有美女遊戲製作人jade raymond(傑德·雷蒙德),她製作的遊戲《刺客的信條》2023年轟動網路世界;德國有著名的「糖果盒子」歌星jade valerie。男性名人也有很多叫jade,如澳大利亞足球運動員jade north,澳大利亞橄欖球明星jade rawlings。

海外與港澳臺華人女演藝人員中,英文名字叫jade的也很多,特別是中文名有「玉」字的,英文名中往往都有一個jade。如香港電影金像獎得主樑玉燕,英文名是jade leung;香港歌星關心妍的英文名叫jade kwan;而香港的一位有多國血統的模特和電影明星叫做celina jade(靖姍)。目前大陸演藝界也時興起英文名,2023年超女季軍「中文名字叫劉力揚,英文名字叫jade liu」。

在西方國家,jade不僅是名字(given name),還是姓(surname)。最有名的要算流行說唱女歌手ms. jade,她的唱片目前非常火爆,當然,她原名叫chevon young,jade是她的藝名(姓),可見jade這個名字是很有號召力的。

其他姓jade的著名演員還有:澳大利亞歌手兼詞作者samantha jade,曾經和懸念大師希區柯克合作過的法國女演員claude jade,等等。 jade還是美國dc漫畫公司2023年代出版的《綠燈俠》等連環漫畫中一個虛擬超級女英雄的名字,與同一公司創造的超人、蝙蝠俠一樣,在西方世界廣為人知。

後來該公司又推出一個具有超能力的藝術系現代小女生new jade的形象。

本文舉出的名叫jade或者姓jade的女子,不僅有演藝人員,還有運動員、專業人員,絕大多數應該是良家婦女,我想他們的父母絕不會給她們起名叫「**」,他們的家族更不會容忍自己的姓是「**」。正經的演藝明星起英文藝名肯定要仔細挑選,而且還有形象公司替她們做包裝,哪能放著那麼多好名字不用,非要選擇「**」自毀形象不可!在風靡美國的漫畫中,超級女英雄和可愛小女生也起名jade,說明這個名字是非常受大眾歡迎的。

我舉出的這些叫jade的,還僅限於名人,如果上網搜一下,普通老百姓叫jade的更是數不勝數。

英文名字iris的意思iris的含義:彩虹

【**】希伯來、德國、英國、荷蘭

【性別】適用女生

【熱度】美國社會安全域性2000-2023年度統計流行度排名380名;1990美國人口統計流行度排名325名。

2樓:匿名使用者

兩個都行。jade有玉的意思,看你喜歡。如果聽發音,我個人偏向iris

3樓:匿名使用者

jade明明是張欣鈺老師的名字

4樓:匿名使用者

iris不是電視劇嗎

eos和iris,哪個做英文名比較好。

5樓:囫圇軟語

iris**於希臘語,含義是「彩虹」(rainbow). doris**於希臘語,含義是「屬***的.

eos.《希神》黎明的女神 eos 不是單反照相機嘛

還是選iris吧 記得采納啊

6樓:匿名使用者

iris 比較普片一些

7樓:決世乀灬張克帆

可讀性上來說,iris會好一點 「艾瑞斯」

意義都很好

jade可以變形成怎樣的英文名?

8樓:河神河神

jade的暱稱是jadie,演變形式有:jaede, jaide, jada, jadah, jaden, jadera, jadienne, jaiden , jadzia,和其他元素結合組成的名字還有jadeann, jadeemerald 和 jada-kristin。

上述名字均為女子名,jade的男子名變化有jaydon。

naomi和jade,哪個英文名更好

naomi nei mi 內奧米 女子名,聖經中人物 意思是我的欣喜 jade一般很少有人用作人名,雖然寓意是好的,但可能音譯為 賈德,其意可想而知 jade好,玉,既包含了漂亮的意思,還比較討人喜歡 jade 比較好 好聽好記的英文名 我在別人部落格裡看到以下這些,複製給你看,你喜歡就選吧。是 z...

女生英文名KristyRaina哪更好

第一個好一些,說起來也順口一些,感覺也比較好聽,姐第一個吧 raina比較特別,貌似沒什麼人用這個名字 女生英文名lesley kristy 哪一個更好?lesley 這個把 個人認為這個好 前邊得比較中性,我不選前面的 女生英文名karen kristy 哪一個更好?kristy.念起來更好聽。一...

女生英文名VinnieDita哪更好

dita比較清純,有像雨點落地的那種美妙的的聲音 滴答 清純又獨特.而vinnie好像有點像夜店女郎的名字.不過,選擇什麼需要你自己做決定,你喜歡那個,選擇那個就看你自己了.個人覺得vinnie好聽,比較溫柔一點!謝謝!個人認為是第2個好 求採納 vinnie好,你自己都認為系這樣吧,維維的譯音 v...