1樓：艾數英
at the moment i hurted myself really.
「此刻」用英語說是：at the moment ，「我的心好痛」翻譯時應該說：i hurt myself ，「真的」應該是副詞，所以用really。再根據時態翻譯。
2樓：匿名使用者
修改一樓，應該是at this moment或者直接寫成right now
3樓：匿名使用者
at the moment my heart really hurts
4樓：匿名使用者
my heart really hurts in this monment.
此刻我的心真的好痛英語怎麼寫
5樓：天蠍
此刻我的心真的好痛
my heart is really sore at the moment
重點詞彙
此刻now; this moment; at present; just now; at the moment
6樓：匿名使用者
my heart is really hurt at this moment.
7樓：心儀物語
my heart is indeed aching at this moment.
我的心很痛英語怎麼寫？
8樓：匿名使用者
我的心很痛
my heart very pain或者injury我的心很痛
my我的 heart心 very非常 pain痛（痛pain,受傷, injury）
9樓：匿名使用者
my heart was (is) totally broken 過去時用was 一般時用is
上面是句子，心痛，心碎的片語的是 heart broken
10樓：心若蓮花
my heart really hurts.
11樓：匿名使用者
my heart is very painful
12樓：匿名使用者
you broke my heart.
13樓：建潔年盼翠
myheart
washurt,
it's
painful
「我的心好痛」 用英語怎麼翻譯
14樓：匿名使用者
直譯：my heart is so painful.
意譯：grief pierced my heart,建議用這個
15樓：匿名使用者
my heart is hurt.
我的心很痛英文怎麼說？
16樓：南太平洋的故事
有以下幾種說法：
my heart feels a lot pain.
i feel a lot pain in my heart.
i have a heartache.
17樓：爵士武者
my heart hurts
my heart is broken
最最直白的說法表達心痛
第一個也可以用來表達「疼」的意思
第二個完全是指受到傷害
18樓：沉哀之冥
我喜歡說。
i feel sad.
19樓：悲傷蒲公英
my heart is broken.我的心碎了。
我的心好痛好痛用英語怎麼寫
20樓：匿名使用者
我的心好痛好痛
my heart is painful and painfulpainful 英[ˈpeɪnfl] 美[ˈpenfəl]
adj. 痛苦的; （肉體） 疼的; 費力的，（工作）困難的; 討厭的
內，使人厭煩容的;
[例句]her glands were swollen and painful
21樓：寒虹波谷楓
myheart
hasbroken
我的心好痛或心好痛用英文怎麼說
22樓：go紅月亮
我的心好痛或心好痛
my heart pain or heart pain英 [pein] 美 [pen]
n. 痛苦; 刻苦; 令人厭煩的人[事物]; 身體某部分的疼痛[不適];
vt.& vi. （使）疼痛，（使）痛苦，傷害;
vt. 使…痛苦; 使…煩惱;
vi. 感到疼痛; 引起疼痛;
23樓：池李李
my heart aches so bad.
24樓：米妮
my heart is hurt
心痛的感覺，誰懂？我的心真的好痛！這句話英語怎麼寫
25樓：匿名使用者
my heart is very painful
26樓：匿名使用者
the feeling of heartache, who knows? my heart really hurts!
27樓：匿名使用者
心痛的感覺！用英文怎麼寫
我的心好痛
你先彆著急！你不是從小比較好勝？或者是從小很聽你家人的話，難得有一次自己想做的事，但又被你家人反對？所以你就開始鑽牛角尖了，不聽家人的勸告，和他們對著幹？看得出來在事業上你是一個很成功的人，但是在感情上沒多少經驗。或許她知道你很愛她，她很放心，因為通過你和你家人的爭執能看得出來，她當著你的面給其他人...
失戀了，心好痛好痛，怎麼辦？為了他，我什麼都付出了，可他卻在幾天又相親了女孩子
年年歲歲花相似,歲歲年年人不同 不要說今生無緣,等待來世 不要說淚已流乾,心已破碎 不要說我們早已分不清太陽的朝暉。怕只怕，等你不來，英俊不再，靈性不存，我已是為了你而血浸紅塵凝露為霜。嘆年年花殤，恨歲歲別離，字字落落婆娑成心酸的寫意。心語化作煙雲字，費盡千般相思意。我孤燈隻影，獨嘆情何以堪！終記今...
我老婆是石女心好痛,老婆是石女,我的身體和心理都很不舒服，我該怎麼辦啊？
上邊的那個垃圾，你就不要再發廣告了，我在其他的問題裡看到你好幾次了。石女？不可能的，去醫院看一看再說 其實她只是需要你教她怎麼做？耐心點！老婆是石女,我的身體和心理都很不舒服，我該怎麼辦啊？看是真石，還是假石，假石做手術就行，真石的話，如果要孩子，還是離婚吧 趕緊離婚啊你好她好大家都好！石女這個詞來...