子能更鳴,可矣不能更鳴,東徙,猶惡子之聲。解釋一下

2021-03-03 21:37:02 字數 440 閱讀 2545

1樓:天亦有痕

《梟逢鳩》

梟逢鳩。

鳩曰:「子將安之?」

梟曰:「我將東徙。」

鳩曰:「何故?」

梟曰:「鄉人皆惡我鳴,以故東徙。」

鳩曰:「子能更鳴,可矣;不能更鳴,東徙,猶惡子之聲。」

白話翻譯:

貓頭鷹遇見斑鳩。斑鳩說:「您打算到哪兒去?

」貓頭鷹說:「我打算到東邊去。」斑鳩說:

「您因為什麼緣故向東邊搬呢?」貓頭鷹說:「鄉村裡的人都討厭我叫,我因為這個緣故才搬到東邊去。

」斑鳩說:「要是您能改變叫的聲音,那就行了;要是您不能改變叫的聲音,那麼就是您搬到東邊去,那兒的人還是會討厭您的叫聲。」

2樓:匿名使用者

你如果能改變你這樣的壞習慣 就好了

不能改 就算你換個地方 還是回被人厭惡的

子能更鳴,可矣不能更鳴,東徙猶惡子之聲。這句話的意思

梟 貓頭鷹 逢鳩 斑鳩 鳩曰 子將安之?梟曰 我將東徙。鳩曰 何故?梟曰 鄉人 當地人 皆惡我鳴。以故東徙。鳩曰 子能更鳴,可矣 不能更鳴,東徙,猶惡子之聲。劉向 說苑 談叢 原文 梟逢鳩.鳩曰 子將安之 梟曰 我將東徙.鳩曰 何故 梟曰 鄉人皆惡我鳴,以故東徙.鳩曰 子能更鳴,可矣.不能更鳴,東徙...

葫蘆子魚能長大嗎,我家的葫蘆子魚養的很好,可它們老死這怎麼養

會長大很好養,我餵它們幹飼料,冰凍蹦蹦蟲,線蛇 這種小魚只有三到四釐米長,身體扁扁的,好像一粒粒葫蘆種子,民間叫它葫蘆子魚,簡稱葫蘆子。身體上披一層細小的鱗片,閃著五彩霞光。好象學名叫魚旁魚皮吧?好象最大隻能張到5cm左右 我家的葫蘆子魚養的很好,可它們老死這怎麼養 葫蘆子魚 學名 鯉科 cypri...