明月鬆間照,清泉石上流什麼意思

2021-03-04 04:27:31 字數 5724 閱讀 4265

1樓:h紫竹丫頭

這句話的意思是:明月透過鬆林撒落斑駁的靜影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌。

原詩:山居秋暝   王維

空山新雨後,天氣晚來秋。   明月鬆間照,清泉石上流。   竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。   隨意春芳歇,王孫自可留

翻譯:一場新雨過後,青山特別清朗,秋天的傍晚,天氣格外的涼爽。   明月透過鬆林撒落斑駁的靜影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌。

  竹林傳出歸家洗衣女的談笑聲,蓮葉擺動,漁人收起漁網,划著船穿過荷塘順流而歸。   任憑春天的芳菲隨時令消逝吧,遊子在秋色中,自可流連徜

明月鬆間照清泉石上流的意思是什麼。

2樓:大漠孤煙直在哪

」明月鬆間照,清泉石上流「的意思是:皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清版泉水在山石權

上淙淙淌流。

」明月鬆間照,清泉石上流「出自唐代詩人王維的《山居秋暝》,原文:

山居秋暝

唐 王維

空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。

註釋:⑴暝(míng):日落,天色將晚。

⑵空山:空曠,空寂的山野。新:剛剛。

⑶清泉石上流:寫的正是雨後的景色。

⑷竹喧:竹林中笑語喧譁。喧:喧譁,這裡指竹葉發出沙沙聲響。浣(huàn)女:洗衣服的姑娘。浣:洗滌衣物。

⑸隨意:任憑。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。

⑹王孫:原指貴族子弟,後來也泛指隱居的人。留:居。此句反用淮南小山《招隱士》:「王孫兮歸來,山中兮不可久留」的意思,王孫實亦自指。反映出無可無不可的襟懷。

3樓:匿名使用者

明月照在松林之間,清泉流淌於岩石之上

4樓:匿名使用者

明月透過鬆林撒落斑駁的靜影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌。

「明月鬆間照,清泉石上流」是什麼意思?

5樓:匿名使用者

這句話的意思是:明月透過鬆林撒落斑駁的靜影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌.

整首詩是:山居回秋暝[唐]王維.

空山新答雨後,天氣晚來秋.

明月鬆間照,清泉石上流.

竹喧歸浣女,蓮動下漁舟.

隨意春芳歇,王孫自可留.

譯文:一場新雨過後,青山特別清朗,秋天的傍晚,天氣格外的涼爽.明月透過鬆林撒落斑駁的靜影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌.

竹林傳出歸家洗衣女的談笑聲,蓮葉擺動,漁人收起漁網,划著船穿過荷塘順流而歸.任憑春天的芳菲隨時令消逝吧,遊子在秋色中,自可流連徜徉.

明月鬆間照,清泉石上流什麼意思

6樓:逆水寒柯南

山居秋暝

[王維]

空山新雨後,天氣晚來秋。

明月鬆間照,清泉石上流。

竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。

隨意春芳歇,王孫自可留。

[註釋] (1)山居:山中的住所,即指作者隱居的輞川別墅。暝(ming明):

晚。(2)空山:寂靜的山林。

新雨後:剛下過雨過後。(3)晚來秋:

是說新雨過後,晚風吹拂,秋意更涼。(4)竹喧:指竹林中的笑語喧譁。

浣女:洗衣服的女子。(5)下漁舟:

指漁舟下水。(6)春芳:指春天芳菲美景。

歇:消歇。(7)王孫:

原旨貴族子弟,這裡是泛指山居的人,當然包括王維自己在內。劉安《楚辭·招隱士》:「王孫兮歸來,山中兮不可以久留。

」這裡的「王孫自可留」是反用其意,表明自己決意歸隱山中。

[簡要評析] 這首詩是寫山居秋天晚暮幽靜景色的,充滿了詩情畫意,並且從詩人欣賞的角度,還表現了勞動人民生活的情趣,一片盎然生機。這首詩寫秋天晚暮的景色,是在「空山新雨後」這一特定的自然條件下來表現的。首聯敘事,交代時間、地點、季節、氣候,整體描畫出秋雨初晴時山村中的清新景象。

「明月鬆間照,清泉石上流」兩句摹寫自然景色的清幽靜謐。因為是「新雨後」,才有

二、三兩聯景物的描寫:雨後晚晴,青天無片雲,明月的清輝酒遍松林;雨後水漲,山間石上,漫過清清的流泉。這時,竹林深處,笑語喧譁,是洗完衣服歸來的婦女;遠處的蓮葉,在不斷地擺動著,是漁人放舟下水了。

在一片動景中,寫出了山居的幽趣,生動活潑,自然諧美。這正是作為富貴閒人的王維所具有的美學趣味和生活特徵。所以尾聯,詩人自道其樂:

芳菲的春天過去了,就隨它過去了吧,以留在山中,賞心悅目地優遊自得的了。這裡,詩人把秋光寫得和春光同樣的絢麗多姿,清新自然,別有一番境界。本詩是王維山水田園詩的代表作之一。

全詩描繪了秋雨初晴後的黃昏時節山居生活的恬靜清幽,表現了詩人怡然閒適的心情。

7樓:匿名使用者

明亮的月光從松樹的間隙裡斜照下來,清澈的泉水在水中石上流過。

8樓:匿名使用者

山居秋暝

【作者】王維 【朝代】唐

空山新雨後,天氣晚來秋。

明月鬆間照,清泉石上流。

竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。

隨意春芳歇,王孫自可留。

空曠的群山沐浴了一場新雨,夜晚降臨使人感到已是初秋。皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧響知是洗衣姑娘歸來,蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。

春日的芳菲不妨任隨它消歇,秋天的山中王孫自可以久留。

9樓:孟夢

」明月鬆間照,清泉石上流「的意思是:皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。

拓展知識:」明月鬆間照,清泉石上流「出自唐代詩人王維的《山居秋暝》

註釋:⑴暝(míng):日落,天色將晚。

⑵空山:空曠,空寂的山野。新:剛剛。

⑶清泉石上流:寫的正是雨後的景色。

⑷竹喧:竹林中笑語喧譁。喧:喧譁,這裡指竹葉發出沙沙聲響。浣(huàn)女:洗衣服的姑娘。浣:洗滌衣物。

⑸隨意:任憑。春芳:春天的花草。歇:消散,消失。

⑹王孫:原指貴族子弟,後來也泛指隱居的人。留:居。此句反用淮南小山《招隱士》:「王孫兮歸來,山中兮不可久留」的意思,王孫實亦自指。反映出無可無不可的襟懷。

10樓:張敦揚小男神

皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。

一、出自

唐代詩人王維的《山居秋暝》。

二、全文

空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。

三、譯文

空曠的群山沐浴了一場新雨,夜晚降臨使人感到已是初秋。皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。

竹林喧響知是洗衣姑娘歸來,蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。春日的芳菲不妨任隨它消歇,秋天的山中王孫自可以久留。

四、賞析

這首詩將山中的黃昏描繪得令人迷戀。王孫指詩人自己,是反用了《楚辭·招隱士》「王孫兮歸來,山中兮不可久留」的詩意,說山居的景色特別留人。

這首山水名篇,於詩情畫意之中寄託著詩人高潔的情懷和對理想境界的追求。

五、作者簡介

王維(701年-761年,一說699年—761年),河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣。唐朝著名詩人、畫家,字摩詰,號摩詰居士。

王維出身河東王氏,於開元十九年(731年)狀元及第。歷官右拾遺、監察御史、河西節度使判官。唐玄宗天寶年間,王維拜吏部郎中、給事中。

安祿山攻陷長安時,王維被迫受偽職。長安收復後,被責授太子中允。唐肅宗乾元年間任尚書右丞,故世稱「王右丞」。

11樓:jjjj快

皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流

12樓:匿名使用者

松林沐浴著明亮的月光,輕輕的泉水從山石上流過

13樓:櫻桃閱讀

這句話的意思是:明月透過鬆林撒落斑駁的靜影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌

14樓:liu利容

明亮的月光從松樹的間縫裡斜照下來,清澈的泉水在水中時尚流動

15樓:匿名使用者

月光從松樹的間隙裡斜照下來,清澈的泉水在水中石上流過

16樓:超級日子難過

明月的月光從松樹的間隙裡斜照下來,清澈旳泉水在水中石上流過

17樓:快樂男孩吧

明朗的月光照在松竹間,清澈的泉水從石頭上流過。

明月鬆間照清泉石上流什麼意思

18樓:對面包的愛

明月鬆間照,清泉石上流的大意為皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。出自唐代詩人王維的《山居秋暝》。

原文:山居秋暝

唐代:王維

空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。

竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。

譯文:空曠的山下了一場新鮮的雨,天氣冷得似乎是秋天來到了一樣。皎皎明月從鬆隙間灑下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。

洗衣服的女人們回來了讓竹林變得喧鬧,蓮葉隨著小船一起搖擺。白日的芳菲不妨任隨它消歇,王孫自可以久留。

19樓:李麗敏

明月鬆間照,清泉石上流。這兩句詩的意思是:明月映照著幽靜的松林,清澈的泉水在山石上淙淙流過。

20樓:介樹枝春緞

山居秋暝

[王維]

空山新雨後,天氣晚來秋。

明月鬆間照,清泉石上流。

竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。

隨意春芳歇,王孫自可留。

[註釋]

(1)山居:山中的住所,即指作者隱居的輞川別墅。暝(ming明):

晚。(2)空山:寂靜的山林。

新雨後:剛下過雨過後。(3)晚來秋:

是說新雨過後,晚風吹拂,秋意更涼。(4)竹喧:指竹林中的笑語喧譁。

浣女:洗衣服的女子。(5)下漁舟:

指漁舟下水。(6)春芳:指春天芳菲美景。

歇:消歇。(7)王孫:

原旨貴族子弟,這裡是泛指山居的人,當然包括王維自己在內。劉安《楚辭·招隱士》:「王孫兮歸來,山中兮不可以久留。

」這裡的「王孫自可留」是反用其意,表明自己決意歸隱山中。

[簡要評析]

這首詩是寫山居秋天晚暮幽靜景色的,充滿了詩情畫意,並且從詩人欣賞的角度,還表現了勞動人民生活的情趣,一片盎然生機。這首詩寫秋天晚暮的景色,是在「空山新雨後」這一特定的自然條件下來表現的。首聯敘事,交代時間、地點、季節、氣候,整體描畫出秋雨初晴時山村中的清新景象。

「明月鬆間照,清泉石上流」兩句摹寫自然景色的清幽靜謐。因為是「新雨後」,才有

二、三兩聯景物的描寫:雨後晚晴,青天無片雲,明月的清輝酒遍松林;雨後水漲,山間石上,漫過清清的流泉。這時,竹林深處,笑語喧譁,是洗完衣服歸來的婦女;遠處的蓮葉,在不斷地擺動著,是漁人放舟下水了。

在一片動景中,寫出了山居的幽趣,生動活潑,自然諧美。這正是作為富貴閒人的王維所具有的美學趣味和生活特徵。所以尾聯,詩人自道其樂:

芳菲的春天過去了,就隨它過去了吧,以留在山中,賞心悅目地優遊自得的了。這裡,詩人把秋光寫得和春光同樣的絢麗多姿,清新自然,別有一番境界。本詩是王維山水田園詩的代表作之一。

全詩描繪了秋雨初晴後的黃昏時節山居生活的恬靜清幽,表現了詩人怡然閒適的心情。

21樓:匿名使用者

明月鬆間照,清

泉石上流的意思是:

皎潔的明月透過鬆林,清清的泉水在山石上流淌。

望採納,給個贊,謝謝!分享**:[https:

//hupiterold.zhihuizhangyu.***/gifpage.

html?img=644667dbedf044a3.gif]

明月鬆間照,清泉石上流。這句詩是什麼意思

這句詩的意思是 明月透過鬆林撒落斑駁的靜影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌。出自唐朝詩人王維的 山居秋暝 一詩。全詩如下 空山新雨後,天氣晚來秋。明月鬆間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。希望能幫到您。明月透過鬆林撒落斑駁的靜影,清澈的泉水在岩石上叮咚流淌。明月鬆間照,清泉...

明月鬆間照清泉石上流類似的詩有哪些

應該是以動襯靜的寫法吧。類似的還有蟬噪林愈靜,鳥鳴山更幽。鳥宿池邊樹,僧敲月下門。明月鬆間照,清泉石上流相似的詩詞 兩個黃鸝鳴翠柳 一行白鷺上青天 白日依山盡 黃河入海流 遠看山有色 近聞水無聲 春去花還在 人來鳥不驚 人閒桂花落,夜靜春山空.月出驚山鳥,時鳴春澗中 寫出 明月鬆間照,清泉石上流 類...

明月鬆間照,清泉石上流的意思是什麼就這一句話

明月鬆間照 明亮的月光照在松樹之間的間隙 清泉石上流 清澈透明的泉水在石頭上流淌 明月透過鬆針之間的縫隙透射在大地上,彷彿碎了的月亮在散落在地上,卻又在隨風變換這形狀,讓人心沉靜。一切都是那麼的靜謐,如果不是聽到潺潺水聲,認誰也不會發覺那光潔的石頭竟擁有流水的撫摸。在松樹之間的空隙望天,月亮照在半空...