1樓：匿名使用者
臺灣人，閩南人罵人話！相當於我操，****..
2樓：手機使用者
是人，還是房子，什麼的
3樓：匿名使用者
***e baby麼？
臺灣人說的靠北其實是什麼意思？
4樓：匿名使用者
靠北」是「靠北靠母」的簡稱，這句話，是閩臺地區非常常用的一句口頭禪，直譯就是「哭爹」，但是意思已經多元化了，很多情景都可以講。簡單舉幾個例子，例如：
情景一：一個人很不能吃苦，這個時候可以講「才幹一點活兒就靠北靠母」，在這裡的意思，和「唉聲嘆氣、哭爹喊娘」接近，表示沒用或嬌氣的意思。
情景二：一個人工作很忙，很累，這時候可以講「這個人每天忙死了，無閒甲靠北」，意思是說「忙到極限了，非常忙，非常勞累」，靠北，在這裡，是補充說明「忙」的程度的，補語。
情景三：無聊的口頭禪，比如您上面寫的那句「真靠北，一下子變得這麼強，我會空虛的」，這個意思，就類似普通話的「真***，真操蛋」等口頭禪，沒有啥實際意義，是一種無聊的發洩類的。
希望能幫到你。
5樓：無效應
kao bae（ae類似於英語的ae）紙面意是哭父，就是抱怨埋怨，比如「你不努力高考不過還要在這裡哭父哭母」
6樓：東方雨霖
靠北」是「靠北靠母」的簡稱，這句話，是閩
7樓：西月樓樓主
靠北：哭爸（死老爸）
臺語「靠北」是什麼意思
8樓：聖龍水靈
閩語區不少詞語的意思是相同的
臺灣話不知道，但潮汕話有
意思是指聲音過吵鬧或某人太囉嗦，但非罵人意思，與普通話中「吵死了」差不多
另有詞語——哭父死母，與上詞同義
9樓：十步之位
應該就是 和 靠 一樣的髒話吧
嘿嘿你是五親麼？
其他答案
靠北--哭爸
指的是爸爸死掉的時候哭的很慘...
ps.靠 = 哭
10樓：翌日之城
就是哭爸的意思
靠是閩南語哭的發音 哭爸一般是在熟人間說某人在做了某件事產生不好的後果時會用到 類似的還有 哭餓（發音：靠腰）
11樓：我就是愛玩美
就是哭爸啦，一般都是拿來當語助詞，很少會真的拿來罵人！！！
12樓：牧の魚︻◣人
就是 哭爹 的意思，一般是不耐煩的時候，說對方囉嗦，或者發生意外的時候。
臺灣話 靠北 和 靠腰 是什麼意思?
13樓：追光者就是我啊
「靠北」意思是哭爸，指的是爸爸死掉的時候哭的很慘。
「靠北」是「靠北靠母」的簡稱，這句話，是閩臺地區非常常用的一句口頭禪，直譯就是「哭爹」，但是意思已經多元化了，很多情景都可以講。
例如：一個人很不能吃苦，這個時候可以講「才幹一點活兒就靠北靠母」，在這裡的意思，和「唉聲嘆氣、哭爹喊娘」接近，表示沒用或嬌氣的意思。
2.「靠腰」意思是哭餓。應寫作「哭夭」，在臺語中是用來罵人鬼叫個沒完，就像小孩子一直因為肚子餓一直哭。
當別人一直煩你或者講話不順你的意的時候，就可以用這個詞來表達自己的不滿。而後引申為一個人因為一件事情一直草草念（令人厭煩的重複講一件事情）哭夭了。
例如某個人在你旁邊一直羅裡羅嗦的，你也可以對他說靠腰。
14樓：匿名使用者
靠北--哭爸
指的是爸爸死掉的時候哭的很慘...
靠腰--哭餓
小孩子(嬰兒?)肚子餓的時候會哭阿...
我們學校很多人都這樣說的...幾乎變語助詞了...(汗)總覺得有的男生說話三句話會罵一次髒話說...
總覺得解釋的不是很清楚...但我只知道這樣...
ps.靠 = 哭
基本上靠北跟靠腰都是髒話...
15樓：大和
中國的臺灣省，他們說的話靠背和靠又是什麼意思呢，希望有知道的朋友們可以幫助解釋一下。
16樓：金桃排案
靠北這諧音是由「哭病」音轉而來，義表示抱怨亂講話；有時用「哭父哭母」這詞，由「哭病哭瘼」音轉而來，義同「哭病」；有時用「哭父死母」這詞，由「哭病訴瘼」音轉而來，義亦同「哭病」；病在古語指不適、勞累，引申：抱怨。靠腰：
哭餓的意思，可引申訴說不滿，等。
17樓：匿名使用者
靠"腰" 是指肚子餓了
「靠北」的意思以及這句話的翻譯？
18樓：mm美夕
「靠北」是「靠北靠母」的簡稱，這句話，是閩臺地區非常常用的一句口頭禪，直譯就是「哭爹」。
例一：一個人很不能吃苦，這個時候可以講「才幹一點活兒就靠北靠母」，在這裡的意思，和「唉聲嘆氣、哭爹喊娘」接近，表示沒用或嬌氣的意思。
例二：一個人工作很忙，很累，這時候可以講「這個人每天忙死了，無閒甲靠北」，意思是說「忙到極限了，非常忙，非常勞累」，靠北，在這裡，是補充說明「忙」的程度的，補語。
靠北是什麼意思
19樓：十步之位
哭爹 臺語語氣詞 噗哈哈哈你是聽那五個大爺講的吧
20樓：定華臺海秋
那是閩南話粗話…近意詞「靠妖」
靠北是什麼意思？
21樓：天凝紫
「靠北」就是哭父，主要用於表示非常強烈的語氣，相當於「臥槽」、「我日」、「****」等，例如陳柏慎翻唱的臺版let it go中的「哭父，伊們攏知」（臥槽，他們都知道了），當用於「表示不屑於他人的叫苦和抱怨」時，和「哭爸哭母」一樣的意思。
在潮汕話中，類似的說法還有「哭父死母」，形容大聲叫嚷，如喪考妣，令人厭煩；「死父」表示「非常」，形容程度深，常俗寫成「西北」，例如馬來西亞女歌手朱主愛演唱的「好想你」中的「真的西北西北好想你」（真的非常非常好想你）；「我父」表示較為強烈、驚訝的語氣，有點類似於「我去」、「omg」、「我的老天鵝」。
這樣說就可以理解了吧，希望可以幫到你～
22樓：一馬平川
靠白是什麼意思？就看你所處的位置，你的北邊就叫靠北。
FILI什麼意思，「BL」什麼意思？「BG」什麼意思？
fill 英音 fil 美音 f l 及物動詞 vt.1.裝滿 填滿 使充滿 with when i had read it i was filled with horror.我讀完它之後,心裡充滿了恐怖。he filled my glass with beer.他給我的杯子斟滿了啤酒。2.任 職 ...
是什麼意思， 什麼意思？？
不帶賤 首先分析一下這些表情圖的意思 第一，向上 第二，叉或錯 第三，紅脣或口或嘴 第四，一碗米飯 各種猜想以及應用諧音猜想 有一個結果是 上錯脣飯...
是什麼意思， 什麼意思？
櫻花染粉的街道 是噁心的意思 鱷取諧音惡 連起來就是噁心的意思 這是網路流行語裡利用emoji的一種可愛表達 鱷魚乃十足的水中霸王,寓意縱橫商海,所向披靡,可帶來財源滾滾.鱷魚是唯一存活至今的初龍.冷血之卵生動物,長久以來的改變甚少。心是用心，待人真誠...