如何翻譯原諒我這一生不羈放縱愛自由

2021-03-04 02:30:48 字數 1461 閱讀 9175

1樓:愛藍色的夢

f***ive me for this life unruly indulgence love freedom

原諒我一生不羈放縱愛自由用英語怎麼說?

2樓:涅沙劀

英語:f***ive me guys indulge a lifetime love of liberty 中文:原諒我一生不羈放縱愛自由

原諒我這一生不羈放縱愛自由」 英文怎麼說

3樓:go紅月亮

f***ive my life unruly indulgence and love for freedom

英 [ˈfri:dəm] 美 [ˈfridəm]n. 自由,自主; 直率; 特權,特許; 自由權;

4樓:小飛蟲牙

f***ive my carefree charm.

5樓:匿名使用者

f***ive my life unruly indulgence and love for freedom"

如何翻譯「原諒我這一生不羈放縱愛自由」

6樓:蝶夢飛花舞隨風

原諒我放縱不羈的愛情生活自由。

翻譯成英文是:f***ive me indulgence uninhibited love life free.

重點詞彙釋義:

f***ive me :見諒

indulgence :沉溺; 嗜好; 遷就,寬容; 溺愛,放縱uninhibited :不羈; 狂放不羈; 無限制的,無拘束的,放任的

7樓:小飛燕

英文:f***ive me for my life, uninhibited indulgence, love freedom

原諒我這一生放縱不羈愛自由 翻譯打成粵語

8樓:森林之黃

原諒我這一生放縱不羈愛自由

打成粵語

原諒我呢一生淨系鐘意自由,吾鐘意俾人管住

9樓:決戰

雲亮偶則呀僧把給放縱愛既有

10樓:匿名使用者

這句大家都明白意思哇,家驅的歌.中的一句.

原諒我呢一生淨系鐘意自由,吾鐘意俾人管住(約束).

11樓:

打成粵語還是這些字

你是要用拼音嗎

原諒我這一生不羈放縱愛自由,翻譯成拉丁語

12樓:愛藍色的夢

原諒我這一生不羈放縱愛自由

dimitte me amore libertatis impedimento indulgentiam

原諒我這一生不羈放縱愛自由是什麼歌

beyond 海闊天空 詞 曲 黃家駒 今天我寒夜裡看雪飄過 懷著冷卻了的心窩飄遠方 風雨裡追趕 霧裡分不清影蹤 天空海闊你與我 可會變 誰沒在變 多少次迎著冷眼與嘲笑 從沒有放棄過心中的理想 一剎那恍惚 若有所失的感覺 不知不覺已變淡 心裡愛 誰明白我 原諒我這一生不羈放縱愛自由 也會怕有一天會跌...

喜歡的女孩個性簽名是原諒我這一生不羈放縱愛自由我要怎麼在我

就回這歌詞下句 也會怕有一天會跌倒 願意追隨 一生不後悔 巴拉拉小魔仙咒語 巴啦啦能量 沙羅沙羅 小魔仙 全身變 巴啦啦能量 呼尼拉 魔仙變身 巴啦啦能量 他拉娜 停 巴拉拉能量 華沙加魯 起 巴拉拉能量 嘩嘩必必 轉移 巴啦啦能量 烏特拉 魔仙力量提升 巴啦啦能量 鳴啦嗚 旋風 巴啦啦能量 沙羅吐...

原諒我一生放蕩不羈愛自由。什麼意思

beyond海闊天空歌詞的註解 今天我寒夜裡看雪飄過 我覺得香港樂壇像寒夜那麼冰冷和黑暗 懷著冷卻了的心窩飄遠方 只有懷著冷卻心窩驟然離去 風雨裡追趕 風雨裡奮鬥 霧裡分不清影蹤 和著雨雪風沙奮鬥 天空海闊你與我 可會變 誰沒在變 在這天空海闊中你和我可會改變?誰也會變?多少次迎著冷眼與嘲笑 不知道...