英語地址上的郵編應該寫在哪兒,把中文地址翻譯成英文時,郵編應該放什麼位置

2021-03-04 01:17:08 字數 1031 閱讀 6931

1樓:0快樂一生

要看你是寫信,還是寄快遞. 如果是,發地址給別人, 郵編一般在最後面.

2樓:可靠的土方歲三

一般寫在國家的前面 省或城市的後面

把中文地址翻譯成英文時,郵編應該放什麼位置

3樓:

郵編可以直接插到地址中間,放在國家的前面,如中國xx省xx市xx路,郵編:318020,xx road, xx, xx, 318020, p.r.

china; 也可以放在國家的後面,寫成,xx road, xx, xx ,p.r.china 318020

請問中文地址英文翻譯郵編寫在**?

4樓:匿名使用者

中國地址一般情況是:

1. 郵編寫在最後面,china 710048;2. 用漢語拼音,dongguan nan street, "nan"要拆開大寫。

5樓:星星

zip code 710048

china's shaanxi province, xi'an city district dongguan street historic hill district

用英文寫地址的時候,是什麼順序?

6樓:匿名使用者

英文中地址的寫法與中文相反,是按照從小地方到大地方的順序來寫的。

中文地址的排列順序是由大到小,如:x國x省x市x區x路x號,而英文地址則剛好相反,是由小到大,寫成英文就是:x號,x路,x區,x市,x省,x國。

7樓:匿名使用者

先寫收信人的名字

再寫街道

再寫學校

最後寫城市,郵編

然後是國家

每個佔一行

8樓:匿名使用者

名字第一行

學校單位第二行

具體地址第三行(從小單位到大單位)

寫信的時候,某某親啟該寫在哪兒啊?信封上還是信紙上呢

寫在信封上,姓名 親啟 信封上,姓名後面 親啟 信封的背面吧,開信得地方 古 信時,信封上的 某某親啟 親啟,是什麼意思?20 親啟意思是更深層次的意思是,除了收信人之外的所有人請勿開啟該信函閱讀,另外也請收信人不要張揚信中內容。直譯 請收信人親手開啟信封。英語翻譯 eyes only,一般寫在信封...

離婚後戒指該戴在哪兒隻手的哪兒個手指上

大姆指單身,二指有人追你,三指定婚,4指結婚,小手指離婚,總結為單追定結離。望採納。男左女左,離婚表示獨身,可以戴食指,也可以戴小指,最好當然是不戴。結婚戒指應該戴在哪隻手的哪個手指?1 從國際流行戴法來看,左手 顯示的是上帝帶來的好運氣,它是與心相關聯的,因此戒指戴在左手上是有意義的。從國際流行戴...

蘋果手機螢幕上的小方框在哪兒設定

設定 通用 輔助功能 輔助觸控 開啟裡面可以自定義標記 小白點的應用與單點多點望採納 蘋果手機主螢幕上的小球怎麼設定 一招搞定 設定 通用 輔助功能 assistivetouch 開啟。就行了 蘋果手機上螢幕上面的小方塊在 在設定?在手機的 設定 通用 輔助功能 中設定開啟。具體步驟如下 1 在手機...