《簡愛》哪一版好看?《簡愛》電影哪個版本好看?

2025-06-06 07:40:25 字數 2230 閱讀 7938

1樓:生活大家

1970年版的《簡愛》好看。

1970年版的電影《簡愛》,是國人最熟悉的版本,上譯的邱嶽峰和李梓配音堪稱經典。尤其是簡決意離開時羅切斯特的那十聲呼喚,情感層層遞進,到最後撕心裂肺。

與1943年版比較,選角明顯有進步。蘇珊娜約克的簡愛至少做到了其貌不揚,喬治斯科特的羅切斯特形象更豐滿,不再一味世茄耐的粗暴無禮,也有溫柔儒雅的一面。演員的表演生動多了,有了很多細節的刻畫,也增加了內心戲。

情節上,簡與舅母一家的瓜葛納碧略過,增加了簡和聖約翰的情感插曲。結局的處理更溫情。

原著作品影響。

簡·愛》是一部有一定影響力的書,百餘年來,簡·愛的形象是不朽的,而這部**一直受到世界各國人民的歡迎,專家們也多給出了好評。**中男女主人公詩歌般的抒情的對話對此後的文學產生一定的影響,其語言特色更是成為廣大讀者喜愛的重要原因,尤其是青年讀者,而其社會現實意義尤其是婦女解放方面更值得深思。

2020年4月,列入《教育部基礎教育課程教材發展中心中小學生閱讀指導目錄(2020年版)》初中段。搜春。

《簡愛》電影哪個版本好看?

2樓:果承澤

《簡愛》1944,舞臺劇版。

主演:奧遜·威爾斯 / 瓊·芳登 / 伊莉莎白·泰勒。

最粗魯的羅切斯特和最美最程式化的簡愛。

最早的版本,泰勒在裡面演小海倫。因為最早,所以表演程式化、看起來像舞臺劇,故事沒有細節,瓊芳登似乎只有一種表情。著火後,羅切斯特直接從老房子裡走出來,後來眼睛還漸漸復明。

簡愛》1971,臺詞版。

主演: 喬治·斯科特/蘇珊娜·約克。

最硬派的羅切斯特和最顯老的簡愛。

因為邱嶽峰和李梓配音先入為主的緣故,總覺得這個版本的臺詞最好,事實上也是這樣。中文配音版本是另一種形式的再創作,和英文版臺詞都有很大不同。裡面的所有演員和其他版本相比,年齡都是偏大的,羅切斯特、簡愛、梅森姐弟、聖約翰都是如此,聖約翰和不像其他版本那樣略去。

失明的羅切斯特住到芬丁,最終的對話非常精彩。

簡愛離開羅切斯特時,他喊了10聲「簡」,撕心裂肺。

簡愛》1996,經典版。

主演:威廉·赫特 / 夏洛特·甘斯布 / 安娜·帕奎因。

最憂鬱溫柔的羅切斯特和最倔強的簡愛。

簡,你真是個很奇妙的人,簡直不像人世間的生靈。我愛你就像愛自己身上的血肉。我愛你,說你愛我。」

扮演簡愛的夏洛特是坎城影后,雖然樣子不大好看,但倔強的表情還是有簡愛的味道。裡面的細節設定很好,包括小時候海倫和簡愛的感情,海倫給她帶回麵包,簡愛為紅髮的海倫畫像。因為太美好,所以當海倫去世時就感覺特別心疼。

幾個版本比較起來,這是最憂鬱最溫柔的羅切斯特。

裡面的簡愛一走,羅切斯特騎馬去追,但格雷斯普爾把家中點燃了,羅切斯特只好趕回,救火中他的乙隻眼睛瞎了。簡愛繼承了叔叔的遺產,成了有錢的婦人,她感覺到心底裡發出的羅切斯特的呼喚,於是回到桑菲爾德。

簡愛》2011,偶像版。

主演: 麥可·法斯賓德 / 公尺婭·華希科沃斯卡。

最帥的羅切斯特和最像小男生的簡愛。

這個版本去年去美國的飛機上看了幾個鏡頭。法斯賓德的羅切斯特是最帥的,但羅切斯特太帥的話,就不是羅切斯特了,法斯賓德演了個牛仔版的。簡愛卻像個小男孩,兩個看起來非常不配,感覺不到20歲的年齡差距。

特別是簡愛的大臉,看著非常不舒服。男女主角不登對的話,電影沒法成功。

為了迎合年輕觀眾吧,這個版本走偶像路線,除了羅切斯特,聖約翰、梅森姐弟都很年輕漂亮。

3樓:匿名使用者

1944年的我最喜歡。

奧遜·威爾斯和瓊·芳登主演。

根據英國女作家夏洛特·勃朗蒂著名的經典言情**改編。這個版本被公認為所有該劇版本中最經典的,表現出維多利亞時代的浪漫迷離及哥特氣息,演員陣容非常強大。在這之前有乙個1934年的版本,偏死板;1983年的英國電視劇集總長239分鐘,羅切斯特的扮演者是後來演過007的達爾頓;1996年版本由兩位奧斯卡得獎者擔綱:

威廉·赫特和安娜·帕昆,是現代觀眾最易接受的版本;1997年英國又製作了乙個108分鐘的電視版,薩曼莎·摩頓主演。國內配音並廣泛流傳的是1971年的英國版,由喬治·斯格特和蘇珊納·約克主演,總體水平一般,但斯格特的表演是閃光點,另外哥德式佈景氣勢非凡,值得一看。

4樓:匿名使用者

個人感覺 44年版的。

也是看的最早的一部。

演員把人物刻畫的都很符合原作。

當時的電影不得不說在製作上肯定不像現在這麼絢爛科幻。

但那時卻真實的反應了一些社會的現象。

《簡愛》中最有名的一段話英文版,《簡愛》中最有名的一段話英文版

iuiouhuih87ty 簡愛 中最最最最經典的一段話是什麼?你為什麼要跟我講這些!她跟你,與我無關。你以為我 窮,不好看,就沒有感情嗎?我也會的,如果上帝賦予我財富和美貌,我一定要使你難以離開我,就像現在我難以離開你!上帝沒有這樣。我們的精神是同等的,就如同你跟我經過墳墓,將同樣地站在上帝面前!...

你最喜歡哪一版《紅樓夢》

87央視版 紅樓夢 於1984年開始拍攝,由於當時我國的製作環境及製作水平的侷限,本劇也難免存在一些不足和瑕疵,但本劇製作的用心及艱苦程度是我國現今很多劇組無法比擬的,其成品也達到了80年代我國那個影視環境及製作水平所能要求的最好效果。當然是央視經典版啦。當然,小朋友演的也不錯,但是我還是最喜歡經典...

關於胡雪巖和曾國藩傳記類書籍哪一版哪個作者的比較好

樓主,胡雪巖我知道高陽的好 三聯出版社出版的 胡雪巖 可以說是高陽最經典的一套書了 一共三本 關於曾國藩的書,有一部長篇歷史 分為血祭,黑雨,野焚。寫得很客觀,文筆也好,唐浩明寫的,就叫 曾國藩 曾國藩傳哪個版本最經典?曾國藩傳記還是唐浩明的最正宗,他曾畢十年之功編纂 曾文正公全集 又用八年心血編纂...