若使吾終得與魚鳥同遊什麼意思

2025-04-25 00:31:55 字數 2510 閱讀 6283

1樓:笑口常開好運不遠

意思是:假如使我碰耐返始終能夠和魚鳥一起交遊。

原句畝和出自《梁書》

吾嘗夢為魚,因化為鳥。當其夢也,何樂如之;及其覺也,何憂斯類;良由吾之不及魚鳥者,遠矣。故魚鳥飛浮,任其志性;吾之進退,恆存掌握。

舉手懼觸,搖足恐墮。若使吾終得與魚鳥同遊,則去人間如脫屣耳。

譯文。我曾經夢見自己變成了魚,接著變成了鳥,什麼也比不上處在夢中的樂趣。等到醒來之後開始了憂慮,任何憂慮也沒有這麼沉重,實在是因為和魚鳥相比,我笑飢相差太遠了。

魚任意暢遊,鳥任意飛翔,而我的進退,常在控制之中,舉手擔心觸碰,動足害怕墮落。假如使我始終能和魚鳥一起交遊,那麼我離開人間將無所顧念,如同脫去鞋履一樣輕鬆。

2樓:星辰大海

意思是如果讓我始終可以和魚兒鳥兒一起遊走。此詞出自莊子,表達的是對自由快活生活的一種追求。

3樓:風雪無阻

大意:倘若使我最終能夠和魚鳥同遊。

倘若替換成如果也可以。陸仿此。

意思是:如果使我最終能夠和魚早迅兒大慶鳥兒一起遊走。

原句出自《梁書》

若使吾終得與魚鳥同遊,則去人間如脫屣耳。

4樓:誰陪我浪跡天涯

大意:倘大慶若使我最終能夠和魚鳥同遊。

倘若替換成如果也可以。

意思陸仿此是:如果使我最終能早迅夠和魚兒鳥兒一起遊走。

原句出自《梁書》

若使吾終得與魚鳥同遊,則去人間如脫屣耳。

5樓:我很親切

若使吾終得與魚鳥同遊什麼意思:如果我最終能像魚兒那樣在水裡遊,像鳥兒那樣在天上自由飛行。

6樓:網友

意思是要想讓我聽從吩咐,必須讓我的心上之人與我同遊。

7樓:網友

覺是莊子者野念說話的味道。首困嚮往自由。如果能讓我最終和魚一起遊於水,能和鳥一起飛於天,脊信(那該是多麼快樂的事啊。)

8樓:來自玉淵潭鎮靜的無尾熊

感覺巧御辯是莊子說話拆爛的味道。嚮往自由。如果能讓我最終和魚一起遊於水,能和鳥一起飛於天,(那該是多麼快樂的孝缺事啊。)

9樓:網友

感覺是莊子說話的味道。嚮往自由。如果能讓茄型我最首逗終和魚一起遊於水,能和鳥一起飛於天,(那該是者納賣多麼快樂的事啊。)

俗人皆喜榮華獨能離之以此為快翻譯成現代漢語

10樓:網友

語出自嵇康《與山巨源絕交書》,翻譯做:一般人都喜歡榮華富貴,只有我能離開它,並把它當作快樂。

文言文翻譯「是造物者之無盡藏也,而吾與子之所共適」

11樓:合夥人金林

釋義:這是大自然恩賜的沒有窮盡的寶藏,我和你可以共同享受。

出自:北宋蘇軾《赤壁賦》,節選原文如下:

蘇子曰:「客亦知夫水與月乎?逝者如斯,而未嘗往也;盈虛者如彼,而卒莫消長也。蓋將自其變者而觀之,則天地曾不能以一瞬;自其不變者而觀之,則物與我皆無盡也,而又何羨乎!

白話文:我問道:「你可也知道這水與月?時間流逝就像這水,其實並沒有真正逝去;時圓時缺的就像這月,終究沒有增減。萬物同我們來說都是永恆的,又有什麼可羨慕的呢?

且夫天地之間,物各有主,苟非吾之所有,雖一毫而莫取。惟江上之清風,與山間之明月,耳得之而為聲,目遇之而成色,取之無禁,用之不竭。

白話文:何況天地之間,萬物各有主宰者,若不是自己應該擁有的,即使一分一毫也不能求取。只有江上的清風,以及山間的明月,聽到便成了聲音,進入眼簾便繪出形色。

是造物者之無盡藏也,而吾與子之所共食。

白話文:這是大自然恩賜的沒有窮盡的寶藏,我和你可以共同享受。

12樓:匿名使用者

這是造物者(恩賜)的沒有窮盡的大寶藏,你我儘可以一起享用。

13樓:寒惜雅

這是自然界無窮無盡的寶藏,我和你可以共同享受。

14樓:匿名使用者

這是大自然的無盡寶藏啊,是我和你所共同享有的。

15樓:匿名使用者

這是大自然的無盡寶藏 是我和你可以共同享受的。

辛棄疾與青蛙有關的名句

16樓:dg家

辛棄疾《西江月·夜行黃沙道中》

明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。

稻花香裡說豐年,聽取蛙聲一片。

七八個星天外,兩三點雨山前。

舊時茅店社林邊,路轉溪橋忽見。

思吾是什麼意思?

17樓:集和敵

「思」--理解為思念想念。

吾」--在古時表示「我」的意思。

勿忘思吾」--翻譯為:你思念我,就不要忘記我。表達了內心對感情的認真對待(具體情況具體分析)

18樓:塗傲煒

意思是內心對感情的對待,意思是思念我。

吾與汝俱少年,以為雖短暫相別,終當久與相處是什麼意思

我和你都是年輕人,現在雖然暫時分別,但是最終會相處很久。詩句出自 祭十二郎文 專 作者 韓愈 韓愈訴屬說了自己為謀俸祿而離家四處奔走,致使四年一聚,八年兩會,聚少而離多的悲痛,他深情地寫到 吾與汝俱少年,以為雖暫相別,終當久與相處。故舍汝而旅食京師,以求升斗之祿。誠知其如此,雖萬乘之公相,吾不以一日...

閱盡千帆終執手,此心安處是吾鄉是什麼意思

意思是經歷過了紅塵,看懂了很多東西,最終和你牽手了。這個心安定的地方,便是我的故鄉。後半句出自於宋朝蘇軾的 定風波 常羨人間琢玉郎 1 句中字詞解釋 1 千帆 比喻經歷過了很多事情。2 執手 牽著你的手。3 此心安處是吾鄉 這個心安定的地方,便是我的故鄉。2 原文 定風波 常羨人間琢玉郎 常羨人間琢...

東野佳吾的白夜行蝦虎魚死了,槍蝦又是怎樣的?唐澤雪慧的天空是

一 笹垣將雪穗和亮司的關係比作槍蝦和蝦虎魚。槍蝦會挖一個洞,然後蝦虎魚會游來居住,槍蝦會受到蝦虎魚的保護。同樣亮雪二人相互依存,亮司死後,雪穗選擇掩飾二人關係離開,她要獨自揹負過去,掩蓋罪行,對付笹垣 面對良心譴責 如果她還有良心的話 在她生命中共生的一半破滅,她在世間若真的有一點點溫存,今後也會被...