1樓：舊時門前花衣燕
譽之曰中的譽意思是誇耀
2樓：我是小一愛做夢
誇耀的意思
誇耀自己的矛說
3樓：匿名使用者
文言文中的譽是誇耀的意思
4樓：都希許夜蓉
鬻 賣的意思譽誇耀
文言文《矛與盾》的所有解釋
5樓：木木木有你
1、解釋詞義。來
鬻：賣，**
自。譽：誇耀。誇大
吾:我陷:穿透、刺穿的意思 。
或：有人（別的人）。
以：用2、說說下面句子的意思
一： 吾盾之堅，物莫能陷也。
我的盾堅固無比，任何鋒利的東西都穿不透它。
二：其人弗能應也
那人張口結舌，一句話也答不上來。
3、讀了這則寓言後，你明白了什麼道理：
告誡人們說話、辦事要實事求是，不要言過其實，自相矛盾。 《矛與盾》的寓意是說話辦事要一致，不能違背了事物的客觀規律，自己先說服不了自己；也比喻自己說話做事前後矛盾或牴觸。
6樓：櫻花容顏
在楚國有一個人賣矛與盾.他誇耀自己的盾說:"我的盾最堅硬,什麼東西都穿不透.
"又誇耀自己的矛說:"我的矛是最鋒利的,什麼東西都能穿透."一過路人說:
"您用自己的矛刺自己的盾會怎麼樣?"那的賣東西的人沒有回答.
7樓：水貨
鬻：賣的意思。譽：名詞做動詞，讚美的意思。吾：我。陷：刺穿的專意思吧。或曰：有人說
屬。以：用。
這些都是很基本的動詞、實詞，還是比較容易的。
翻譯：一，我的盾堅固到所有的東西（兵器）都不能刺穿。
二，這個人不能應辯。（他發現自相矛盾了，不知道怎麼回答。）道理：辦事說話要實事求是，不要言過其實
楚人有鬻盾與矛者，譽之曰：＂吾盾之堅，物莫能陷也。＂又譽其矛曰：＂吾矛之利，於物無不陷也。＂或曰：
8樓：阿沾
譯文：有一個楚bai國人，既賣盾又賣矛du。他誇zhi耀自己的盾dao
，說：「我的盾堅固無比，沒有什專麼東西能夠屬穿透它。」又誇耀自己的矛，說：
「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？
」那人張口結舌，一句話也回答不上來。
出處：先秦韓非的《矛與盾》。
《矛與盾》說的是一個人同時誇耀自己所賣的矛和盾，因自相牴觸而不能自圓其說，告誡人們說話、辦事要實事求是。常用來諷刺那些言過其實，自相矛盾的人（或現象）。
《矛與盾》的寓意是說話辦事要一致，不能違背了事物的客觀規律，自己也說服不了自己；也比喻自己說話做事前後矛盾或牴觸。
矛是兵器名。是古代用來刺殺敵人的進攻性**。長柄，有刃，用以刺敵。
始於周代，或周代以前，來歷亦甚悠久，惟當時戰術未精，各種兵刃使用之法，亦極簡單，非若後之武術，以繁取勝，以多矜奇也。
盾，古人稱「幹」，與戈同為古代戰爭用具，故有「干戈相見」等詞。後後來還稱作「牌」、「彭排」等。傳說我國最早的盾，遠在黃帝時代就有了。
9樓：多大
自相矛盾：以子之矛，陷子之盾，你真的知道這句話是什麼意思嗎？
10樓：閆素紛
：有一個楚國人來，既賣盾又賣矛。他誇自耀自己的盾bai，說：
「我的盾堅固無比du，沒有什麼東zhi西能夠穿透它。」又誇dao耀自己的矛，說：「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。
」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？」那人張口結舌，一句話也回答不上來，什麼都不能刺破的盾，什麼都能刺破的矛。
不可能同時存在於這個世界上
11樓：匿名使用者
一個楚國人，他是bai賣矛和盾的，它誇咬du自己zhi的毛譯文：有一個楚國人，既賣dao盾又賣矛。回他誇耀自己的盾答
，說：「我的盾堅固無比，沒有什麼東西能夠穿透它。」又誇耀自己的矛，說：
「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？
」那人張口結舌，一句話也回答不上來。
出處：先秦韓非的《矛與盾》。
12樓：匿名使用者
已關注譯文：有一個楚國人，既賣盾又賣矛。他誇耀自己的盾，說：
「我的內盾堅固無比，容沒有什麼東西能夠穿透它。」又誇耀自己的矛，說：「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。
」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？」那人張口結舌，一句話也回答不上來。
出處：先秦韓非的《矛與盾》。
13樓：匿名使用者
譯文：有一個楚國人，既賣盾又賣矛。他誇耀自己的盾，說：「我的盾堅固無比，沒有版
什麼東西能夠穿透它權。」又誇耀自己的矛，說：「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。
」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？」那人張口結舌，一句話也回答不上來。
出處：先秦韓非的《矛與盾》。
14樓：王登福瑜
楚國有人在賣
來盾和矛賣自盾和矛者誇耀他的盾說：「我的盾很堅固，沒有一個東西可以刺破。」又誇耀他的矛說：
「我的矛很鋒利，什麼都能刺破。」有的人說：「用你的矛刺你的盾，如何？
」楚人不知道怎麼回答。那個人說無法被刺穿的盾和沒有刺不破的盾的長矛，是不可能共同存在的。
本文選自韓非子的《自相矛盾》
15樓：手可摘星辰
有一個來
楚國人，既賣盾又自賣矛。他誇耀自己的盾，說：「我的盾堅固無比，沒有什麼東西能夠穿透它。
」又誇耀自己的矛，說：「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。」有人問他：
「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？」那人張口結舌，一句話也回答不上來。
16樓：匿名使用者
有一個楚國人，既copy
賣盾又賣矛。他誇bai耀自己的盾
du，說：「我的盾堅固無比，沒有什麼zhi東dao西能夠穿透它。」又誇耀自己的矛，說：
「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？
」那人張口結舌，一句話也回答不上來
17樓：匿名使用者
楚國有人來在賣盾和矛賣盾和矛自者誇耀他的盾說：
bai「我的盾很堅固，沒du
有一個東西可zhi以刺破。」又誇耀他的矛
dao說：「我的矛很鋒利，什麼都能刺破。」有的人說：
「用你的矛刺你的盾，如何？」楚人不知道怎麼回答。那個人說無法被刺穿的盾和沒有刺不破的盾的長矛，是不可能共同存在的。
18樓：桂花寶貝仙女
譯文：有一個楚來國人，既賣盾又自賣矛。他誇耀自己的盾bai
，說：「du我的盾堅固無比，
zhi沒有什麼東西能夠dao穿透它。」又誇耀自己的矛，說：「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。
」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？」那人張口結舌，一句話也回答不上來。
19樓：匿名使用者
譯文：有一bai個楚國人，du既賣盾又賣矛。
zhi他誇耀自己的盾，說：「我dao的盾堅固無比，沒有專什麼東西能
屬夠穿透它。」又誇耀自己的矛，說：「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？」那人張口結舌，一句話也回答不上來。
出處：先秦韓非的《矛與盾》
20樓：一杯白開
楚國有賣盾和矛的人，誇讚他的盾說:「我的盾很堅固，沒有物體可以破壞它」。又誇讚他的矛說:
「我的矛很鋒利，對任何物體沒有不能破壞的」。有人問:「用你的矛，去破壞你的盾，結果會怎樣呢？
」這個人就不能回答
21樓：匿名使用者
譯文copy：有一個楚國人，既賣盾又賣矛。他誇耀bai自己的盾，說：
「du我的盾堅zhi固無比，沒有什麼東西能夠dao穿透它。」又誇耀自己的矛，說：「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。
」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？」那人張口結舌，一句話也回答不上來。
出處：先秦韓非的《矛與盾》。
22樓：餘逸宸
譯文：有一個楚
bai國人，既賣du盾又賣矛
zhi。他誇耀自己的dao
盾，說：「我的盾堅專固無比，沒有什麼屬東西能夠穿透它。」又誇耀自己的矛，說：
「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？
」那人張口結舌，一句話也回答不上來
23樓：匿名使用者
在戰國bai時期，楚國有個
du賣矛和盾的人，他先誇耀自
zhi己的盾很堅硬
dao，說：版「無論用什麼東西都無法權破壞它！」
然後，他又誇耀自己的矛很銳利，說：「無論什麼東西都能被其破壞！」，市場上的人質問他：
「如果用你的矛去刺你的盾，它們將怎麼樣？」，那個人無法回答。眾人嘲笑他。
無法被刺穿的盾牌和沒有刺不破盾的長矛，是不可能共同存在的。
24樓：姚正文
譯文：有一個
bai楚國人，既賣盾又du賣矛。他zhi誇耀自己的盾，說：「我的dao盾堅回固無比，沒有什麼東西能夠答穿透它。
」又誇耀自己的矛，說：「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。」有人問他：
「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？」那人張口結舌，一句話也回答不上來。
出處：先秦韓非的《矛與盾》。
擴充套件資料《矛與盾》說的是一個人同時誇耀自己所賣的矛和盾，因自相牴觸而不能自圓其說，告誡人們說話、辦事要實事求是。常用來諷刺那些言過其實，自相矛盾的人（或現象）。
《矛與盾》的寓意是說話辦事要一致，不能違背了事物的客觀規律，自己也說服不了自己；也比喻自己說話做事前後矛盾或牴觸。
矛是兵器名。是古代用來刺殺敵人的進攻性**。長柄，有刃，用以刺敵。
始於周代，或周代以前，來歷亦甚悠久，惟當時戰術未精，各種兵刃使用之法，亦極簡單，非若後之武術，以繁取勝，以多矜奇也。
盾，古人稱「幹」，與戈同為古代戰爭用具，故有「干戈相見」等詞。後後來還稱作「牌」、「彭排」等。傳說我國最早的盾，遠在黃帝時代就有了。
25樓：執著
譯文bai
：有一個楚國人，既賣du盾又賣矛。他誇耀自zhi己的盾，說
dao：「我內的盾堅固無比，
26樓：匿名使用者
《矛與盾》的bai譯文：楚du國有個賣矛和盾的zhi人，他誇耀自己的盾
dao說：「我的盾牌回非常堅固，什麼東答西都刺不進去。」又誇耀自己的矛說：
「我的矛鋒利極了，什麼東西都能刺穿。」有人說：「用您的矛刺您的盾怎麼樣？
」這個人被問得沒話可說了。
說的是一個人同時誇耀自己所賣的矛和盾，因自相牴觸而不能自圓其說，告誡人們說話、辦事要實事求是，不要言過其實，自相矛盾。
解決方案2：
楚國有個賣矛和盾的人，誇耀說：「我的盾牌這樣堅硬，沒有什麼可以射穿它」，接著又誇耀他的矛說：「我的矛的鋒利，沒有什麼它射 不穿的。
」有人便問他，「拿你的矛去射你的盾牌。結果怎樣呢？」這個人不能回答了。
解決方案3：
楚國有個賣矛和盾的人，他說：「我的盾牌很堅固，沒有東西能刺進去。」又說：
「我的矛非常鋒利，什麼東西都能刺破。」有人說：「用你的矛刺你的盾會怎麼樣？
」他無言以對。
27樓：匿名使用者
一個楚國人，他bai是賣矛
du和盾的，它誇咬自己zhi的毛譯文：有一個dao楚國人，既賣盾又賣矛。他誇內
耀自己的盾容，說：「我的盾堅固無比，沒有什麼東西能夠穿透它。」又誇耀自己的矛，說：
「我的矛鋒利極了，任何堅固的東西都穿得透。」有人問他：「如果用您的矛刺您的盾，結果會怎麼樣呢？
」那人張口結舌，一句話也回答不上來。
文言文《矛和盾》翻譯,《矛與盾》文言文加譯文
矛與盾 的譯文 楚國有 個賣矛和盾的人，他誇耀自己的盾說 我的盾牌非常堅固，什麼東西都刺不進去。又誇耀自己的矛說 我的矛鋒利極了，什麼東西都能刺穿。有人說 用您的矛刺您的盾怎麼樣？這個人被問得沒話可說了。矛與盾 文言文加譯文 楚人有鬻盾與矛者，譽之曰 吾盾之堅 物莫能陷也 又譽其矛曰 吾矛之利 於物...
《矛與盾》文言文的解釋文言文《矛與盾》的所有解釋
矛與盾楚人有鬻盾與矛者，譽之曰 吾盾之堅 物莫能陷也 又譽其矛曰 內 吾矛容之利 於物無不陷也 或曰 以子之矛 陷子之盾 何如 其人弗能應也 譯文 楚國有個賣矛和盾的人，誇讚自己的盾說 我的盾十分堅固，任何東西都不能穿透它。又炫耀自己的矛說 我的矛十分鋒利，什麼東西都能穿透。有人問 用您的矛戳您的盾...
矛與盾文言文的譯文
矛與盾 的譯文 楚國有個賣矛和盾的人，他誇耀自己的盾說 我的盾牌非常堅固，什麼東西都刺不進去。又誇耀自己的矛說 我的矛鋒利極了，什麼東西都能刺穿。有人說 用您的矛刺您的盾怎麼樣？這個人被問得沒話可說了。這個寓言說的是一個人同時誇耀自己所賣的矛和盾，因自相牴觸而不能自圓其說，告誡人們說話 辦事要實事求...