1樓：
lusiqi 401, 49-29, wausan-ro 3an-gil, mapo-gu, seoul, korea
서울특별시 마포구 와우산로3 안길 49-29 401호 lusiqi
想寄東西到韓國 有韓文地址可以幫忙翻譯成英文和中文嗎！拜託啦！！
2樓：匿名使用者
寄東西你直接就這個地址抄上去。幹嗎要寫成英語或者中文？這個是給韓國的郵遞員看的。
不是給中國人看的。你只要寫韓國。某某城市。
（比如首爾）就可以。中國分發的時候用。
求翻譯，從國內往韓國郵東西，幫忙把韓國住址翻譯成國際通用的英文 15
3樓：匿名使用者
韓國光州廣域bai市du
光山區 山亭洞 1056
no.1056 shantingdong,guangshan district,guangyu city,guangzhou,korean.
河南zhi 2富榮dao公寓 208棟 205號no.205,block 208,furong apartment 2,he'nan province,p.r.china.
professional provided by bellefan translation international
belle fan 對外翻回譯公司專業提供答
4樓：匿名使用者
我郵過，這個不用英文的，上面寫中文下面寫韓文地址就行了，望採納~
5樓：匿名使用者
直接寫中文就能郵寄到的~~
我要寄東西到韓國.求各位大師幫忙把地址翻譯成英文~~非常感謝~~
6樓：匿名使用者
你直接寫韓文就行。。。。。快遞到了韓國都能看懂
7樓：landy海兒
seoul special city jiangnan area of new sand holes 585-8 new sand square number 602
要寄東西到韓國，幫忙翻譯下地址，謝謝
8樓：匿名使用者
首爾市，城北區 安南洞5街 102-35號 4樓（옥답방）
옥답방直接就寫韓文就行，是表示頂層天台上的房間。
9樓：匿名使用者
서울最早可以翻譯是漢城，但現在應該是首爾
首爾 城北區 安巖洞5街102-35號 4樓
10樓：用愛葉子
中文：5 102-35巖洞洞，城北區，漢城，4樓（天台）
英文：5 102-35 anam-dong, seongbuk-gu, seoul, 4th floor (rooftop)
請幫忙把這個韓語地址翻譯成英文，要郵寄包裹用，**等，急！！！
11樓：匿名使用者
我很想幫助你，但是你說的這個地址的韓語輸入有問題……樂天百貨店的拼寫錯誤是其一……你的韓文是韓國首爾市**區**洞，但是首爾沒有你說的這個區，有這個洞倒是……希望你能修改一下，我才能給你翻譯。沒問題的。韓國地址的英文翻譯是一一對應的，不可以按照中文或者按照翻譯軟體翻譯。
12樓：匿名使用者
中文...韓國首爾市萬嶽區奉天洞樂天太白華巖11層(過去)川純英
english......seoul, south korea wanyue area, raised the white huayan 11 holes lotte layer (the past)川純英【這個你用拼音吧】
13樓：想瘋不容易啊
試試 谷歌翻譯吧 不對的話 一段一段翻譯
14樓：冰の灆
seoul, south korea wanyue area, raised the white huayan 11 holes lotte layer (the past) sichuan pure english
韓語地址翻譯英文和中文 幫忙 謝謝
15樓：元中丞
京畿道烏山市元洞 權美子顧客 閣下
16樓：匿名使用者
京畿烏山市元洞 權美子顧客任閣下
寄東西時，韓國地址不必翻譯成中文和英語，在原韓文地址前面寫上「korea」就可以，中國地址寫中文
從日本往中國寄東西郵多少需要交關稅
我每週都往國內寄東西，10公斤以內的一般沒事的，不過不要都寄同一樣商品，容易被查，奶粉呢，最好只寄5罐，有人寄過6罐，有的沒事，有的被扣了，也很容易被查，最好不要超過5盒，電子產品呢，就看運氣了，藏在衣服裡面，包的嚴實一點可以降低風險。日本往中國郵東西需要繳納關稅嗎，是怎麼算的？首先 是否需要繳納關...
國內往英國寄東西有什麼不能寄的，國內寄快遞到國外有哪些限制？那些東西是不能寄的呢
國際快遞很多物品不能郵寄的，或者要特殊渠道郵寄的。看明細 違禁品，液體 粉末 危險化工品 液體 粉末 化工品都可以寄哦，4 5天可以到英國的，很快的 國內寄快遞到國外有哪些限制？那些東西是不能寄的呢 主要看你寄什麼物品，一般液體和粉末是不能夠郵寄的，你可以試一下全球寄小程式，他們家能夠郵寄的物品也非...
從韓國寄東西到中國，在韓國郵東西到中國用什麼快遞
0.5 14700 1.0 16900 1.5 19700 2.0 22400 2.5 24200 3.0 25700 3.5 27300 4.0 28900 4.5 30500 5.0 32100 5.5 33700 6.0 35300 6.5 37000 7.0 38600 7.5 40200 ...