富潤屋,德潤身,心廣體胖,故君子必誠其意。翻譯

2021-03-27 12:27:21 字數 4338 閱讀 9887

1樓:匿名使用者

翻譯:財富可以修飾房屋,道德可以修飾身心,心胸寬廣可以使身心舒坦,所以君子一定要做到意念誠實。

出處:《禮記·大學》

原文: 曾子曰:「十目所視,十手所指,其嚴乎!」富潤屋,德潤身,心廣體胖。故君子必誠其意。

釋義:曾子說:「十隻眼睛看著,十隻手指著,這難道不令人畏懼嗎?!

」財富可以裝飾房屋,品德卻可以修養身心,使心胸寬廣而身體舒泰安康。所以,品德高尚的人一定要使自己的意念真誠。

要做到真誠,最重要,也是最考驗人的一課便是「慎其獨」 在一個人獨處的時候也謹慎,簡而言之,就是人前人後一個樣。比裝修房屋(富潤屋)更重要的還是裝修你自己 (德潤身),修養身心,做到心寬體胖。而要做到這一切,還得要回到那起始的一點去——君子必誠其意。

真誠做人,立身之本。

2樓:不知為不知是

曾子曰:「十目所視,十手所指,其嚴乎!」

富潤屋,德潤身,心廣體胖,故君子必誠其意。

【譯文】曾參說:「一個人若是被許多雙眼睛注視著,被許多隻手指點著,這難道不是嚴肅可怕的嘛!」 財富可以修飾房屋,使房屋華麗;道德可以修養人的身心,使人思想高尚。

心胸寬廣開朗,身體自然安適舒坦,所以有道德修養的人一定要使自己的意念誠實。

文言文<<誠意>>的翻譯

3樓:匿名使用者

原文】小人閒居為不善,無所不至。見君子而後厭然,揜其不善,而著其善。人之視己,如見其肺肝然,則何益矣。此謂誠於中,形於外。故君子必慎獨也。

【譯文】 那些沒有道德修養的人,在閒居獨處的時候,無論什麼壞事都做得出來。當他們見到那些有道德修養的人,卻又躲躲藏藏企圖掩蓋他們所做的壞事。而裝出一付似乎做過好事的模樣,設法顯示自己的美德。

每個人來看自己的時候,都像能看到肝肺一樣(直視內心),(自欺的結果只能是底氣不足),那麼(自欺)還有什麼用嗎?這就叫做內心的真誠會直達外表,所以君子一定會真誠面對自己。

【註解】1、「人之視己」,這裡的人不是別人,而是每個人。每個人看自己的時候,都能看得很深,「如見其肺肝然」。2、這裡講的是慎獨與真誠。

【原文】曾子曰,「十目所視,十手所指,其嚴乎。」 富潤屋,德潤身。心廣,體胖。故君子必誠其意。

【譯文】

曾子說:「十隻眼睛看著,十隻手指著,這難道不令人畏懼嗎?!」

財富可以裝飾房屋,品德卻可以修養身心,使心胸寬廣而身體舒泰安康。所以,品德高尚的人一定要使自己的意念真誠。

4樓:匿名使用者

既然是文言文,不給上下文怎麼翻?

幫忙翻譯一下。。

5樓:求學者

第二篇太多的汙垢

如此炎熱的一天,一位老師開啟了課堂中所有的窗戶。以使課堂冷卻,卻使老師的教學遭到了困難:現在正是年幼的孩子學校玩耍的時間。

有這麼多從操場傳來的噪音外,她喊道。

她只要她能繼續上課。但很快喉嚨就沙啞了。

他說:「我們不能再這樣下去。」她問她的學生。他說:「我必須關閉窗戶或停止外面的孩子喧鬧,你們要我怎麼做?

「請不要關閉視窗!」她的學生們說。 「我們將被蒸熟在這裡,請停止孩子們的喧鬧吧。」

「好吧,」老師說,走到一個視窗。她把她的頭伸到窗外,把一個在喧譁的小孩叫過去。

小男孩站了起來,慢慢地走向老師。

「你多大了?」老師問他。

「八歲,」他說。

「不許說假話。」老師說。 「沒有人能在8年就能搞得那麼髒的!」

6樓:匿名使用者

這是如此熱的一天,為了讓教室裡涼快點,老師不得不把教室裡面的窗戶全部開啟,但是現在恰好是學校裡的小娃娃們玩耍時間,所以讓她安心下來做事業有點難。

由於窗外操場上的噪音太大,她只好去大聲責罵了。

她繼續盡力的做她的工作,但是她的喉嚨由於剛才的大聲叫喊而有點痛了,她對她的學生說:「我們不能繼續這樣了,我既不能關上窗戶也不能阻止外面的同學玩耍,你們覺得我現在該怎麼做?」

她的學生們回答道:「請不要關窗戶,不然我們會被烤熟的,還是讓外面的孩子不要那麼大聲吧」

l女老師說「好的」,然後就走到一扇窗戶旁,伸出她的頭,指著正在操場上玩一個遊戲的一個大聲尖叫和滿地打滾的娃娃說,請過來一下

那個小娃娃站起來,慢慢的朝老師走了過來

老師上下打量著他,問道 你多大啊

他回答道 俺八歲

老師說,不要說謊啊 沒有人能在僅僅八年內弄得像你這麼髒,,,

7樓:匿名使用者

一天,天氣實在是太熱了,老師不得不開啟教師所有的窗戶。這確實讓教室涼快下來了,但是卻不能讓老師的工作變得輕鬆,因為在教室外,學校裡的一些小朋友正在玩耍。

外面操場上的噪音太大了,老師不得不用喊的方式來繼續講課。

她堅持著繼續講課,但是很快,她的喉痛就開始疼起來了。「我們不能這樣上課。」她對學生說到,「我必須關上窗戶或者讓外面那些孩子停止喧鬧。你們想選擇哪個?」

「請不要關窗!」學生們說到,「您要是關上窗戶,我們就要被烤熟了。讓外面那些孩子停止喧鬧吧。」

「好吧。」老師說著走到一個窗戶邊,把頭伸出窗戶,然後指著外面一個正在做遊戲,不停叫嚷著尖叫著,還在地上翻滾著的小孩,對他說「過來一下。」|

這個小男孩站起來,緩緩的走向老師。

「你幾歲了?」老師問他,並上下打量著他。

「八歲」他說。

「不要說謊。」老師說:「八年的時間怎麼可能弄得像你這麼髒!」

8樓:匿名使用者

這是多麼熱的一天,一個老師不得不開啟教室所有的窗戶,這使得教室更加涼爽,可老師開了窗,卻沒得到她想要的,因為這是其它學生們玩耍的時間。

外面操場有很多噪音,以至於她得拉大嗓門講課,

她儘可能繼續上她的課,但是不久她得嗓子就因此而疼痛。

「我們不能這樣上課了,」她跟她的學生說。「我必須關上窗戶或則阻止外面的學生這樣吵,你們認為該怎麼做呢?」

「請不要關窗戶!」她的學生說。「我們會熱死的,還是去阻止他們別這麼吵吧」

「好吧,」老師說,老師走到一個視窗.她把頭伸出窗外,並指著在地上打滾,而且吵鬧的孩子,說」請到這裡來。」

小男孩站起來,慢慢地走向老師。

你多大了。老師問他,並上下打量著她。

「我八歲,」他說,

「不要撒謊,」老師說,「沒有一個八歲的孩子像你這麼髒!」

9樓:匿名使用者

我擔任經理在公司多年了。 我喜歡我的工作,那兒做得很好,但我們公司是一家大公司買的,大多數經理在我們這兒丟了他們的工作。 那就是我決定做一個我一直想做的事,成為一個自由作家。

換工作也就意味著我的生活方式已經改變了在一些方面。

現在對我最主要的區別是,我有一個更靈活的時間表。 我的工作了,我從前在45 - 50個小時——一個星期,但是我的時間都比以前更嚴格。 以前,我從8點到5工作每一天,一些額外的時間在週末的時候。

然而現在,我工作的時候感覺像它。 例如,有時我工作到午夜或凌晨2點,然後睡到中午。 我更喜歡這樣的安排。

我似乎更加自然。

我也決定該是時候我開始更注意我的健康。 當我作為一個經理,我從不鍛鍊。 我已經感到很累的工作,所以我剛在傍晚回家看電視。

然而,去年我參加健身俱樂部開始做有規律的鍛鍊。 作為一個結果,我已經失去了超過10磅,我感覺好多了。 我也開始吃的更健康。

我經常吃很多的快餐,但是現在我做我自己的購物。 我買了很多水果和蔬菜,在家烹調它們。

當然,並不是所有的變化都是件容易的事。 例如,我感覺不像以前那樣的經濟安全。 當我正在作為一個經理,我從不擔憂的錢。

我總能指望得到我的薪水,每兩個星期。 工作的自由職業者,我沒有一個固定的工資。 所以現在我必須確保有足夠的錢,直到下一個帳。

總之,我很喜歡我現在的生活方式。 當然,這並不意味著我永遠不會想要一個「正規」的工作。 但是現在,至少,它適不適合我。

10樓:匿名使用者

瑪麗和彼得正在野餐和一些朋友在附近的一條河流瑪麗喊道: 「瞧!那山飛船那裡,這將在這裡的土地。 」

害怕陌生的飛船,所有的青年人進入他們的汽車開離儘快除外彼得和瑪麗。他們更好奇(好奇的)比害怕。他們**飛船土地和看到一個敞開大門,但沒有人出來,所以他們去調查。

在該中心的地板上,有很多食物。彼得隨後瑪麗到飛船,並沒有聽到大門關閉身後。溫度下降,並在很短的時間很快兩個年輕人不知道什麼。

當他們來到,他們驚訝地發現,他們回到了河了。飛船已經。他們的貓附近。

「發生了什麼事」問瑪麗。

彼得抓他的頭,慢慢地說, '不要問我。也許我們有一個問題,來吧。現在是時候回家。

駕駛約五十米,他們發現,他們發現了厚壁了類似玻璃站在他們的方式。在另一邊的牆上,有幾個奇怪的外國人正在通過牆壁和閱讀的公告,翻譯成英文。說:

'新來在動物園:一個對地球村民在自己的領域與他們的房子在輪子上。

11樓:匿名使用者

celebration(動詞形式)