西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。是什麼意思

2021-03-19 14:34:23 字數 5604 閱讀 2791

1樓:匿名使用者

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。的意思是:西塞山前白鷺在自由地飛翔,江岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。

出自:唐代·張志和《漁歌子·西塞山前白鷺飛》

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。

青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。

譯文:西塞山前白鷺在自由地飛翔,江岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠,身披綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,樂然垂釣,用不著回家。

漁歌子:原是曲調名,後來人們根據它填詞,又成為詞牌名。

西塞山:在今浙江省湖州市西面。

白鷺:一種白色的水鳥。

桃花流水:桃花盛開的季節正是春水盛漲的時候,俗稱桃花汛或桃花水。鱖魚:俗稱「花魚」、「桂魚」。扁平、口大、鱗細、黃綠色,味道鮮美。

箬笠:用竹篾、箬葉編的斗笠。

2樓:吳白久的傻狍子

西塞山附近白鷺展翅飛,桃花夾岸的溪水中,鱖魚肥美。

3樓:匿名使用者

西塞山前有白鷺在飛,桃花開了,鱖魚養的正肥。

4樓:匿名使用者

西塞山前有隻白鷺正在飛,桃花開著,水流著,鱖魚養的正肥

5樓:匿名使用者

西塞山上白鷺正在天空中飛著,桃花花開了,鱖魚也養肥了

6樓:家有醜女

西塞山前一群白鷺正在飛,桃花開著,水流著,鱖魚正肥嫩

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥的意思是什麼?

7樓:百度使用者

西塞山附近,白鷺展翅飛。桃花夾岸的溪水,鱖魚肥美。好一幅秀麗宜人的水鄉風光。

8樓:匿名使用者

西塞山前白鷺在自由的飛翔江水中,肥美的鱖魚歡快地遊著,漂浮在水中的桃花是那樣的鮮豔而飽滿

9樓:設計是空

西塞山附近白鷺展翅飛桃花,夾岸,溪水鱖魚肥美。

10樓:匿名使用者

西塞山前白鷺在自由地飛翔,江岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。

11樓:匿名使用者

是西塞山西塞山很人少

12樓:匿名使用者

這兩句話是什麼意思啊??求解答

13樓:水處理

半身裙白路隊桃花流水桂魚肥

14樓:玉少軒

西塞山周圍有白鷺展翅高飛,水中倒映著桃花,水中還有鮮美的鱖魚。應該是這樣吧?

15樓:匿名使用者

弓箭手法師號瞭解瞭解嘛

16樓:此生唯愛曉彤

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥,青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸的意思是西塞山附近白鷺展翅翱翔桃花夾岸的溪水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青斗笠,身披綠蓑衣,在斜風細雨中不願意回家。

17樓:匿名使用者

民之bzhzhehdhhdhdhhdjsjhhdjdhdjd

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。是什麼意思?

18樓:山東省飛飛

桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥.這裡桃紅與水綠相映,是表現暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環境.

19樓:幻櫻·靈紫

西塞山前白鷺在自由地翱翔,桃花盛開,水流湍急,水中的鱖魚很肥美,漂浮在水中的桃花是那樣鮮豔。

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥.中的肥是什麼意思

20樓:yzwb我愛我家

「西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。」句中的「肥」意思是肥大、肥美,即肥大的鱖魚或肥美的鱖魚。

「西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。」出自唐代詩人張志和的《漁歌子》。

《漁歌子》原文如下:

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。

青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。

《漁歌子》參考譯文如下:

西塞山前白鷺在自由地翱翔,江水中,肥美的鱖魚歡快地遊著,漂浮在水中的桃花是那樣的鮮豔而飽滿。江岸一位老翁戴著青色的箬笠,披著綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,悠然自得地垂釣,他被美麗的春景迷住了,連下了雨都不回家。

《漁歌子》參考賞析如下:

張志和的詞儲存下來的只有《漁歌子》(原題叫《漁父》)五首,這是其中的第一首。西塞山在今浙江省吳興縣境內的西苕溪上,從前叫道士磯,是一座突出在河邊的大石巖。西苕溪北通太湖,南鄰莫干山,風景很優美。

張志和這首詞描繪春汛期的景物,反映了太湖流域水鄉的可愛。

白鷺就是平常人們叫做鷺鷥的那種水鳥。遠遠望去,它的外形有點象白鶴,腿和脖子特別長,便於在水中尋找食物。「西塞山前白鷺飛」,它們在西塞山前,展翅飛翔,使這個魚米之鄉更顯得生趣洋溢了。

「桃花流水」就是桃花水。南方每年二三月間,桃花盛開,天氣暖和,雨水比冬天多,下幾場春雨,河水就會**,於是逆水而上的魚群便多起來了。作者沒有簡單地說春汛到來,而是用「桃花流水鱖魚肥」來描寫,這就更能勾起讀者的想象,使人們似乎看見了兩岸盛開的、紅豔豔的桃花;河水陡漲時,江南特有的鱖魚不時躍出水面,多肥大呀。

「鱖魚」是一種味道特別鮮美的淡水魚,嘴大鱗細,顏色呈黃褐色。春汛來了,漁夫當然不會閒著,他們也忙碌開了。「青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸」寫的都是他們。

「箬笠」就是用竹絲和青色箬竹葉編成的斗笠。「蓑衣」是用植物的莖葉或皮製成的雨衣。如果以龍鬚草(蓑草)為原料,它就是綠色的。

「歸」,回家。「不須歸」,是說也不須回家了。作者在詞裡雖然只是概括地敘述了漁夫捕魚的生活,但是,讀者通過自己的想象,完全可以體會到詞的言外之意。

從漁翁頭戴箬笠,身披蓑衣,在斜風細雨裡欣賞春天水面的景物,讀者便可以體會到漁夫在捕魚時的愉快心情。

《漁歌子》作者簡介:

張志和(730年(庚午年)~810年?),字子同,初名龜齡,漢族,婺州(今浙江金華)人,自號「煙波釣徒」,又號「玄真子」。唐代著名道士、詞人和詩人。

十六歲參加科舉,以明經擢第,授左金吾衛錄事參軍,唐肅宗賜名為「志和」。因事獲罪貶南浦尉,不久赦還。自此看破紅塵,浪跡江湖,隱居祁門赤山鎮。

其兄張鶴齡擔心他遁世不歸,在越州(今紹興市)城東築茅屋讓他居住。史載唐肅宗曾賜他奴婢各一人,張志和讓他們結婚,取名漁童和樵青。著有《玄真子》集。

21樓:淵源

肥,就是魚大呀,味美。

出自唐代詩人張志和的《漁歌子》

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥是什麼意思這首詞描寫

22樓:陽光語言矯正學校

漁歌子西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。

青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。

西塞山在今浙江省吳興縣境內的西苕溪上,從前叫道士磯,是一座突出在河邊的大石巖。西苕溪北通太湖,南鄰莫干山,風景很優美。張志和這首詞描繪春汛期的景物,反映了太湖流域水鄉的可愛。

作者是一位山水畫家,據說他曾將《漁歌子》畫成圖畫。確實,這首詞是富於畫意的。蒼巖,白鷺,鮮豔的桃林,清澈的流水,黃褐色的鱖魚,青色的斗笠,綠色的蓑衣,色彩鮮明,構思巧妙,意境優美,使讀者彷彿是在看一幅出色的水鄉春汛圖。

這首詞在秀麗的水鄉風光和理想化的漁人生活中,寄託了作者愛自由、愛自然的情懷。詞中更吸引讀者的不是一蓑風雨,從容自適的漁父,而是江鄉二月桃花汛期間春江水漲、煙雨迷濛的圖景。雨中青山,江上漁舟,天空白鷺,兩岸紅桃,色澤鮮明但又顯得柔和,氣氛寧靜但又充滿活力。

而這既體現了作者的藝術匠心,也反映了他高遠、衝澹、悠然脫俗的意趣。

23樓:將彩榮懷冬

這首詞描寫了江南水鄉春汛時期捕魚的情景。有鮮明的山光水色,有漁翁的形象,是一幅用詩寫的山水畫。

首句「西塞山前白鷺飛」,「西塞山前」點明地點,「白鷺」是閒適的象徵,寫白鷺自在地飛翔,襯托漁父的悠閒自得。次句「桃花流水鱖魚肥」意思是說:桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥。

這裡桃紅與水綠相映,是表現暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環境。三四句「青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸」,描寫了漁父捕魚的情態。漁父戴青箬笠,穿綠蓑衣,在斜風細雨中樂而忘歸。

「斜風」指微風。全詩著色明麗,用語活潑,生動地表現了漁父悠閒自在的生活情趣。

詩人張志和,唐朝金華人。在朝廷做過小官,後來隱居在江湖上,自稱煙波釣徒。這首詞就借表現漁父生活來表現自己隱居生活的樂趣。

《漁歌子》又名《漁父》或《漁父樂》,大概是民間的漁歌。作者寫了五首《漁歌子》,這是第一首。據《詞林紀事》轉引的記載說,張志和曾謁見湖州剌史顏真卿,因為船破舊了,請顏幫助更換,並作《漁歌子》。

"西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥"是什麼意思?

24樓:斤斤

張志和《漁歌子》 賞析 西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。 青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。 [註釋] 1、 塞山:

在浙江省湖州市西面。 2、 白鷺:一種水鳥。

3、 桃花流水:桃花盛開的季節正是春水盛漲的時候,俗稱桃花汛或桃花水。 4、 箬笠:

竹葉編的笠帽。 5、 蓑衣:用草或棕編製成的雨衣。

[簡析] 這首詞描寫了江南水鄉春汛時期捕魚的情景。有鮮明的山光水色,有漁翁的形象,是一幅用詩寫的山水畫。 首句「西塞山前白鷺飛」,「西塞山前」點明地點,「白鷺」是閒適的象徵,寫白鷺自在地飛翔,襯托漁父的悠閒自得。

次句「桃花流水鱖魚肥」意思是說:桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥。這裡桃紅與水綠相映,是表現暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環境。

三四句「青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸」,描寫了漁父捕魚的情態。漁父戴青箬笠,穿綠蓑衣,在斜風細雨中樂而忘歸。「斜風」指微風。

全詩著色明麗,用語活潑,生動地表現了漁父悠閒自在的生活情趣。 詩人張志和,唐朝金華人。在朝廷做過小官,後來隱居在江湖上,自稱煙波釣徒。

這首詞就借表現漁父生活來表現自己隱居生活的樂趣。《漁歌子》又名《漁父》或《漁父樂》,大概是民間的漁歌。作者寫了五首《漁歌子》,這是第一首。

據《詞林紀事》轉引的記載說,張志和曾謁見湖州剌史顏真卿,因為船破舊了,請顏幫助更換,並作《漁歌子》。

25樓:西子

西塞上前飛著幾隻白鷺,桃花顯映著的水裡有不少肥壯的鱖魚。

西塞山前白鷺飛桃花流水鱖魚肥是什麼意思?

26樓:

西塞山前白鷺飛桃花流水鱖魚肥拼音是(xī) (sāi) (shān)(qián) (bái)(lù) (fēi)(táo) (huā) (liú) (shuǐ) (ɡuì) (yú)肥(féi)。漁父歌作者張志和;原文如下:西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。

青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。釣臺漁父褐為裘,兩兩三三舴艋舟。能縱棹,慣乘流,長江白浪不曾憂。

霅溪灣裡釣漁翁,舴艋為家西復東。江上雪,浦邊風,笑著荷衣不嘆窮。松江蟹舍主人歡,菰飯蓴羹亦共餐。

楓葉落,荻花乾,醉宿漁舟不覺寒。青草湖中月正圓,巴陵漁父棹歌連。釣車子,橛頭船,樂在風波不用仙。

27樓:南運旺茂春

西塞山前,白鷺飛翔;桃花

盛開,水流急湍,水中的鮭魚很肥美。

首句「西塞山前白鷺飛」,「西塞山前」點明地點,「白鷺」是閒適的象徵,寫白鷺自在地飛翔,襯托漁父的悠閒自得。次句「桃花流水鱖魚肥」意思是說:桃花盛開,江水猛漲,這時節鱖魚長得正肥。

這裡桃紅與水綠相映,是表現暮春西塞山前的湖光山色,渲染了漁父的生活環境。

文學天使們 西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。是什麼意思

唐 張志和 漁歌子 今譯 白鷺在西塞山前飛翔,鱖魚遊蕩在桃花片片的流水中。戴著青色的鬥蓬和披著綠色的草披風,坐在船頭釣魚,非常悠閒舒服,即使颳著風和下著小雨,也不需著急回家。賞析 清末劉熙載稱 張志和 漁歌子 西塞山前白鷺飛 一闋,風流千古。藝概 西塞山,即今浙江湖州市磁湖鎮的道士磯。江南水鄉,每到...

《漁歌子》《唐張志》西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥,青箬笠。綠蓑衣,斜風細雨不須歸

漁歌子 是唐代詩人張志和的一首詞 西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥,青箬笠。綠蓑衣,斜風細雨不須歸。全詞的意思 西塞山前白鷺在自由地飛翔,江岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠,身披綠色的蓑衣,冒著斜風細雨,樂然垂釣,用不著回家。簡析 這首詞開頭兩句寫垂釣的地方和季節。這兩句裡,出現...

西寨山前白鷺飛桃花流水鱖魚肥這句詩形成一幅怎樣的圖畫

出自唐代詩人張志和的 漁歌子 西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣,斜風細雨不須歸。賞析張志和的詞儲存下來的只有 漁歌子 原題叫 漁父 五首,這是其中的第一首。西塞山在今浙江省吳興縣境內的西苕溪上,從前叫道士磯,是一座突出在河邊的大石巖。西苕溪北通太湖,南鄰莫干山,風景很優美。張志和這首詞...