《長歌行》裡的焜黃華葉衰中的衰字怎麼念

2021-03-05 13:31:49 字數 5434 閱讀 4289

1樓:戒為良藥

「焜黃華葉衰」中的「衰」字念cuī。

長歌行兩漢:佚名

青青園中葵,朝露待日晞。

陽春佈德澤,萬物生光輝。

常恐秋節至,焜黃華葉衰。

百川東到海,何時復西歸?

少壯不努力,老大徒傷悲。

譯文園中的葵菜都鬱鬱蔥蔥,晶瑩的朝露陽光下飛昇。

春天把希望灑滿了大地,萬物都呈現出一派繁榮。

常恐那肅殺的秋天來到,樹葉兒黃落百草也凋零。

百川奔騰著東流到大海,何時才能重新返回西境?

少年人如果不及時努力,到老來只能是悔恨一生。

擴充套件資料:

《長歌行》是一首中國古典詩歌,屬於漢樂府詩,是勸誡世人惜時奮進的名篇。此詩從整體構思看,主要意思是說時節變換得很快,光陰一去不返,因而勸人要珍惜青年時代,發奮努力,使自己有所作為。

全詩以景寄情,由情入理,將「少壯不努力,老大徒傷悲」的人生哲理,寄寓於朝露易幹、秋來葉落、百川東去等鮮明形象中,藉助朝露易晞、花葉秋落、流水東去不歸來,發生了時光易逝、生命短暫的浩嘆,鼓勵人們緊緊抓住隨時間飛逝的生命,奮發努力趁少壯年華有所作為。

其情感基調是積極向上的。其主旨體現在結尾兩句,但詩人的思想又不是簡單的表述出來,而是從現實世界中擷取出富有美感的具體形象,寓教於審美之中。

作品鑑賞

此詩從「園中葵」說起,再用水流到海不復回打比方,說明光陰如流水,一去不再回。最後勸導人們,要珍惜青春年華,發憤努力,不要等老了再後悔。這首詩借物言理,首先以園中的葵菜作比喻。

「青青」喻其生長茂盛。其實在整個春天的陽光雨露之下,萬物都在爭相努力地生長。

因為它們都恐怕秋天很快地到來,深知秋風凋零百草的道理。大自然的生命節奏如此,人生也是這樣。一個人如果不趁著大好時光而努力奮鬥,讓青春白白地浪費,等到年老時後悔也來不及了。

這首詩由眼前青春美景想到人生易逝,鼓勵青年人要珍惜時光,出言警策,催人奮起。

這是一首詠歎人生的歌。唱人生而從園中葵起調,這在寫法上被稱作「託物起興」,即「先言他物以引起所詠之辭也」。園中葵在春天的早晨亭亭玉立,青青的葉片上滾動著露珠,在朝陽下閃著亮光,像一位充滿青春活力的少年。

詩人由園中葵的蓬勃生長推而廣之,寫到整個自然界,由於有春天的陽光、雨露,萬物都在閃耀著生命的光輝,到處是生機盎然、欣欣向榮的景象。這四句,字面上是對春天的禮讚,實際上是借物比人,是對人生最寶貴的東西──青春的讚歌。人生充滿青春活力的時代,正如一年四季中的春天一樣美好。

這樣,在寫法上它同時又有比喻的意義,即所謂「興而比」。

自然界的時序不停交換,轉眼春去秋來,園中葵及萬物經歷了春生、夏長,到了秋天,它們成熟了,昔日奕奕生輝的葉子變得焦黃枯萎,喪失了活力。人生也是如此,由青春勃發而長大,而老死,也要經歷一個新陳代謝的過程。這是一個不可移易的自然法則。

詩人用「常恐秋節至」表達對「青春」稍縱即逝的珍惜,其中一個「恐」字,表現出人們對自然法則的無能為力,青春凋謝的不可避免。

接著又從時序的更替聯想到宇宙的無盡時間和無垠空間,時光像東逝的江河,一去不復返。由時間尺度來衡量人的生命也是老死以後不能復生。在這永恆的自然面前,人生就像葉上的朝露一見太陽就被晒乾了,就像青青葵葉一遇秋風就枯黃凋謝了。

詩歌由對宇宙的探尋轉入對人生價值的思考,終於推出「少壯不努力,老大徒傷悲」這一發聾振聵的結論,結束全詩。

這個推理的過程,字面上沒有寫出來,但讀者可循著詩人思維的軌跡,用自己的人生體驗來補足:自然界的萬物有一個春華秋實的過程;人生也有一個少年努力、老有所成的過程。自然界的萬物只要有陽光雨露,秋天自能結實,人卻不同;沒有自身努力是不能成功的。

萬物經秋變衰,但卻實現了生命的價值,因而不足傷悲;人則不然,因「少壯不努力」而老無所成,就等於空走世間一趟。調動讀者思考,無疑比代替讀者思考高明。正由於此,使這首詩避免了容易引人生厭的人生說教,使最後的警句顯得渾厚有力,深沉含蓄,如洪鐘長鳴一般,深深地打動了讀者的心。

句末中的「徒」字意味深長:一是說老大無成,人生等於虛度了;二是說老年時才醒悟將於事無補,徒嘆奈何,意在強調必須及時努力。

2樓:夢裡心落

【讀音】shuāi

【釋義】枯萎;凋謝。

【出自】《長歌行》兩漢:佚名

【全詩】

青青園中葵,朝露待日晞。

陽春佈德澤,萬物生光輝。

常恐秋節至,焜黃華葉衰。

百川東到海,何時復西歸?

少壯不努力,老大徒傷悲!

【翻譯】

園中的葵菜長的鬱鬱蔥蔥,晶瑩的朝露在陽光下漸漸的消逝。

春天把希望灑滿了大地,萬物都呈現出一片欣欣向榮的影像。

經常會擔心肅殺的秋天來到後,樹葉兒變黃飄落,花草也隨之凋零。

百川奔騰著向東流到大海,何時才能重新返回西境?

人如果不在少年裡多加努力,到老來只能是悔恨悲傷一生。

<長歌行>裡的"焜黃華葉衰"中的衰字怎麼念?

3樓:筆有千秋業

一、這個字應該讀cui(一聲),具體解釋:

1、這涉及到古詩的押

韻以及讀法問題,具體原則是:

古詩中的讀音問題,因為古代漢語的讀音與現代漢語有差距,古人寫詩是按照當時的讀音來押韻的,到了現在就不一定押韻了,所以在讀的時候要按照古音來讀為好。當然,讀作shuai其實也不能算錯,只是說沒有達到欣賞古詩的層次而已。

2、舉例:

唐代一個著名的詩人李益,曾經寫過這樣一首五言詩,他說:「嫁與瞿塘賈,朝朝誤妾期;早知朝有汛,嫁與弄潮兒」詩中的「兒」應該讀ni(倪),這樣才能和「期」押韻,「兒」在古代漢語某一階段就是讀ni的,它還是形聲字「倪」的聲符,可以證明這一點。

二、所以 這個字應該讀cui(一聲),就是為了同樣的韻腳。請看《長歌行》原文:

青青園中葵,朝露待日晞。

陽春佈德澤,萬物生光輝。

常恐秋節至,焜黃華葉衰。

百川東到海,何時復西歸。

4樓:夢裡心落

【讀音】shuāi

【釋義】枯萎;凋謝。

【出自】《長歌行》兩漢:佚名

【全詩】

青青園中葵,朝露待日晞。

陽春佈德澤,萬物生光輝。

常恐秋節至,焜黃華葉衰。

百川東到海,何時復西歸?

少壯不努力,老大徒傷悲!

【翻譯】

園中的葵菜長的鬱鬱蔥蔥,晶瑩的朝露在陽光下漸漸的消逝。

春天把希望灑滿了大地,萬物都呈現出一片欣欣向榮的影像。

經常會擔心肅殺的秋天來到後,樹葉兒變黃飄落,花草也隨之凋零。

百川奔騰著向東流到大海,何時才能重新返回西境?

人如果不在少年裡多加努力,到老來只能是悔恨悲傷一生。

5樓:匿名使用者

就念shuai 啊 還有別的念法?

「焜黃華葉衰」中的「衰」字漢語拼音怎麼讀?

6樓:鬱悶的太陽

「焜黃華葉衰」中的「衰」字念cuī。

青青園中葵,朝露待日晞。

陽春佈德澤,萬物生光輝。

常恐秋節至,焜黃華葉衰。

百川東到海,何時復西歸?

少壯不努力,老大徒傷悲。

2、衰:

讀作:[ shuāi ],事物發展轉向微弱:~微。~弱。~老。盛(shèng )~。興(xīng )~。

讀作[ cuī ]①等次,等級,等差:等~(等次)。②同「縗」。

7樓:覃芙沃嬋

衰——這裡應該念

cuī在古代,「衰」這個字是「倉回切」,念「崔」(ʧʰĭwei)在古詩詞中,押「支」韻平聲。

比如在《長歌行》中:

陽春佈德澤,

萬物生光輝(hui=hu

*ei*)。

常恐秋節至,

焜黃華葉衰‍(cui=cu

*ei*)。

百川東到海,

何時復西歸‍(gui=gu

*ei*)?

少壯不努力,

老大徒傷悲(b*ei*)。

——這裡的韻腳字包括:輝、

衰、歸、

悲,它們的韻都是:*ei*

另一個比較著名的例子是賀知章的《回鄉偶書》:

少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。

兒童相見不相識,笑問客從何處來。

——這裡的「回、衰、來」也都是押韻字,衰也念cuī隨著時間的推移,許多字的讀音現在已經發生了變化,但出於尊重還是應當按照古音來讀,否則就破壞了這首詩本來的韻味。

8樓:經桂花乘月

可我從小學的是shuai一聲

衰cuī

【動】由大到小依照一定的標準遞減〖decreaseprogressively〗。如:衰分(古代數學名詞。

謂從大漸差而小);衰序(衰次。按一定比數遞減的次序);衰徵(衰政。視土地之差等以徵稅)

減少〖reduce〗。如:衰少(減少);衰乏(減少缺乏)衰-衰shuāi

【動】力量減退,衰落,沒落。與「盛」相對

減少;削弱

枯萎;凋謝〖wither〗

明朝風起應吹盡,夜惜衰紅把火看。——唐·白居易《惜牡丹花》

是處紅衰翠減,苒苒物華休。——宋·柳永《八聲甘州·對瀟瀟雨灑江天》

常恐秋節至焜黃華葉衰。——《樂府詩辭·長歌行》

又如:衰紅(凋謝的花);衰條(枯枝);衰黃(枯黃)

長歌行中『焜黃華葉衰』的衰讀什麼?_?

9樓:樂為人師

衰:為了押韻,這裡可以按古音讀作cuī.衰老,衰敗.的意思.

「焜黃華葉衰」中的「衰」漢語拼音怎麼讀?

10樓:鬱悶的太陽

「焜黃華葉衰」中的「衰」字念cuī。

青青園中葵,朝露待日晞。

陽春佈德澤,萬物生光輝。

常恐秋節至,焜黃華葉衰。

百川東到海,何時復西歸?

少壯不努力,老大徒傷悲。

2、衰:

讀作:[ shuāi ],事物發展轉向微弱:~微。~弱。~老。盛(shèng )~。興(xīng )~。

讀作[ cuī ]①等次,等級,等差:等~(等次)。②同「縗」。

11樓:匿名使用者

衰——這裡應該念 cuī

在古代,「衰」這個字是「倉回切」,念「崔」(ʧʰĭwei)在古詩詞中,押「支」韻平聲。

比如在《長歌行》中:

陽春佈德澤, 萬物生光輝

(hui=hu *ei*)。

常恐秋節至, 焜黃華葉衰‍

(cui=cu *ei*)。

百川東到海, 何時復西歸‍(gui=gu *ei*)?

少壯不努力, 老大徒傷悲(b*ei*)。

——這裡的韻腳字包括:輝、 衰、 歸、 悲,它們的韻都是:*ei*另一個比較著名的例子是賀知章的《回鄉偶書》:

少小離家老大回,鄉音無改鬢毛衰。

兒童相見不相識,笑問客從何處來

。——這裡的「回、衰、來」也都是押韻字,衰也念cuī隨著時間的推移,許多字的讀音現在已經發生了變化,但出於尊重還是應當按照古音來讀,否則就破壞了這首詩本來的韻味。

焜黃華葉衰拼音焜怎麼讀拼音,「焜黃華葉衰」中的「衰」漢語拼音怎麼讀?

焜黃華葉衰的拼音是 k n hu ng hu y cu 焜的拼音是 k n。一 焜的釋義 光明。二 說文解字 焜,焜,煌也。從火昆聲。譯文 焜,火光輝煌。字形採用 火 作邊旁,採用 昆 作聲旁。三 字形演變 如圖 四 組詞 焜燁 耀焜 焜奕 焜煌 焜晃等。我的理解是這樣的 1 華 的讀音一二聲都是可...

請專家來解答《長歌行》易錯的字詞的拼音如華衰

樂 yu 府詩 hu cu 焜 黃 華 葉 衰 漢樂府 長歌行 原文 q ng q ng yu n zh ng ku 青青園中葵,zh o l d i r x 朝露待日晞。y ng ch n b d z 陽春佈德澤,w n w sh ng gu ng hu 萬物生光輝。ch ng k ng qi j...

《長歌行》中告訴人們珍惜時間的是哪句

長歌行 中告訴人們珍惜時間的是 少壯不努力,老大徒傷悲。出自 長歌行 是一首中國古典詩歌,屬於漢樂府詩,是勸誡世人惜時奮進的名篇。原文 長歌行 兩漢 佚名 青青園中葵,朝露待日晞。陽春佈德澤,萬物生光輝。常恐秋節至,焜黃華葉衰。百川東到海,何時復西歸?少壯不努力,老大徒傷悲。譯文 園中的葵菜都鬱鬱蔥...