1樓：
恩· 不是境內 所以· 必須要的·
2樓：匿名使用者
the sample has been sent off today, pls check it.
現在pi已經改正，請查收的翻譯是：什麼意思
3樓：藍色狂想曲
現在pi已經改正，請查收的翻譯是：now pi has been corrected, please check
合同項下的單據，今天已經寄出的翻譯是：什麼意思
4樓：匿名使用者
翻譯如下
合同項下的單據，今天已經寄出
the documents under the contract have been sent out today
上次收到的樣品已經郵寄給工廠的翻譯是：什麼意思
5樓：匿名使用者
上次收到的樣品已經郵寄給工廠
samples received last time have been mailed/posted to the factory/plant.
快遞樣品正在派送中，請注意查收的翻譯是：什麼意思
6樓：匿名使用者
courier samples are sent, please pay attention to check
旅行明信片怎麼寄出去的,旅遊明信片是怎麼回事？寄明細片要不要錢的呢？？
1 明信片有含郵資的，寫上收信人的地址 姓名，投入郵箱就可以了。2 不含郵資的需要按普通平信標準貼足郵票，再寫上收信人的地址 姓名，投入郵箱就可以寄了。另外，旅遊景點的售票處旁邊就有郵筒，可以投進區。如果在住宿，可以晚上在市區轉一轉，找一下郵局。最簡單的方法手機地圖收索當地的郵局。首先確定這些明信片...
自制明信片可以寄嗎，自己做的明信片能寄出去嗎？
從法規上來講，是不可以的，但這不絕對，有的郵局就是可以將自制明信片寄出去，所以，說絕對不能是不準確的，我的很多朋友都做自己明信片並且我也寄過，也做過也成功的寄出去過。我個人認為，自制明信片可以分兩類 一類是用 明信片封套等一寫正面有印好或打好的圖案，而背面是空白的卡片來做的，在背面空白處規整地畫上填...
寄的明信片沒收到怎麼辦,寄出去的明信片對方沒收到，該怎麼辦
可能是被郵局在投遞過程中寄丟了，或者被門衛一類的弄丟了。如果是 還可以找，不然就沒了。多長時間了？沒收到很正常，明信片很容易弄丟，重寄！很簡單，再寄，直到收到為止 寄出去的明信片對方沒收到，該怎麼辦 名信片不是給據郵件,所以你無從查詢 如果你要想找的話可以去當地的信函分揀中心的 無著科 進行查詢 首...