為什麼要用英英詞典,而且必須是朗文英英詞典

2021-03-03 22:26:35 字數 467 閱讀 9525

1樓:匿名使用者

我也是從網上看的,供你參考

2樓:匿名使用者

很顯然漢語有自己的符號系統,漢語的大系統裡具體某一個或某幾個詞的意涵並不能完全準確地覆蓋英文系統裡的某個單詞所具有的意涵,它只是一個輔助。盲人走路的時候需要有嚮導告訴他怎麼走。(但即使是這樣,陌生的路況下,他還是謹小慎微、跌跌撞撞。

)對於某個單詞來說,漢文的解釋就是將人們引向這個單詞的所指的嚮導,是一箇中間媒介,只有在英語學習的最初,學習者的英語語彙和思維幾乎是零時,可以藉助這樣的輔助。但當學習者有了一定的基礎後,就應當及時地睜開雙眼,掙脫柺棍,自己認路,否則累不壞嚮導,卻會累壞了自己。最後補充一點:

如果是剛開始用英英詞典,推薦柯林斯。

3樓:匿名使用者

英語母語人士對這個單詞的解釋和理解肯定比中英字典裡的深刻和易懂。

朗文的也看過的,我一般用柯林斯的。

別克英朗燈光旋鈕旁邊的小開關是做什麼的?我查了說明書,說是調

儀表板照明控制 可調節下列車燈的亮度 儀表板照明 資訊顯示屏 帶照明功能的開關和操縱件 在車外燈開啟的情況下,轉動拇指輪d並保持,直到達到所需亮度。夜間開啟行車燈後 可以調節儀表盤上 背光的亮度。汽車內的自動背光調節指的是車載顯示裝置能自動感應汽車所處環境的不同而自動調節的光線 強度,自動背光調節就...

同樣是島國,為什麼日本工業和農業都很發達,英國的工業和農業都

英國主要氣候不好,多雨多霧,不利於農作物生長 而日本的氣候要比英國更適合農作物生長,特別是北海道地區。1.日本島國的自然環境,對工業和農業的有什麼影響?2.日本經濟經濟發展的主要特點是什麼?礦產資源不足,依賴於此的基礎工業發展比較弱,較同緯度更溫暖溼潤的環境有利於農業。以高新技術產業,文化產業和服務...

學英語真的是天賦麼,為什麼有的人不學英語英語依然

有天賦,也有可能是有方法,比如知道問題,有針對的學習這樣不但輕鬆,而且見效快。有些人的確是有語言天賦的。為什麼有的人學英語很輕鬆就學得好,有的人卻始終學不好?60 學不好英語怪天賦,這樣的答案居然能被採納?如果你只是為了考試,建議你 培養對英語的興趣,逼迫自己每天學習一些最基本的東西,注意是最基本,...