友達以上,戀人未滿的出處,友達以上,戀人未滿出自哪裡

2021-03-04 05:48:03 字數 5195 閱讀 8694

1樓:匿名使用者

是出自日本的一句俗語。表示一男一女的關係已經超出了朋友卻未達到戀人的地步。這是我看了《魚躍在花見》之後特意查的

2樓:

she 的《戀人未滿》

友達以上,戀人未滿出自**

3樓:匿名使用者

意義出自日文「友達以上、戀人未満(假名:ともだち いじょう 、こいびとみまん 羅馬字:tomodachi ijou, koibito miman)」。

表示兩人關係在朋友關係之上,但是還沒有到戀人的程度。用於表達年輕少年之間那種青青澀澀的感覺。而友達,出自臺灣話,準確的說是日文「友逹」,也就是中文朋友的意思。

 戀人未滿,意思是兩個人的關係超過一般朋友,但還達不到戀人程度的狀態。

友達以上,戀人未滿~

4樓:☆公主

s.h.e的《戀人未滿》:

歌手:s.h.e

歌名:戀人未滿

為什麼只和你能聊一整夜

為什麼才道別就又想再見面

在朋友裡面

就數你最特別

總讓我覺得很親很貼

為什麼你在意誰陪我逛街

為什麼你擔心誰對我放電

你說你對我

比別人多一些

卻又不說是多哪一些

友達以上

戀人未滿

甜蜜心煩

愉悅混亂

我們以後

會變怎樣

我迫不及待想知道答案

再靠近一點點

就讓你牽手

再勇敢一點點

我就跟你走

你還等什麼

時間已經不多

再下去只好只做朋友

再向前一點點

我就會點頭

再衝動一點點

我就不閃躲

不過三個字

別猶豫這麼久

只要你說出口

你就能擁有我

為什麼你寂寞只想要我陪

為什麼我難過只肯讓你安慰

我們心裡面

明明都有感覺

為什麼不敢面對

我不相信

都動了感情卻到不了

愛情那麼貼心卻進不了

心底你能不能快一點決定

對我說我愛你

5樓:

容祖兒 也出了單曲《戀人未滿》

友達以上 戀人未滿 是什麼意思?

6樓:擼出色採

友達以上,戀人未滿意思是:指彼此的感情超過朋友之間的感情,可以說是知己的關係,但是戀人還沒有達到,也就是現在是非常要好的知己,但卻暫時不是戀人。

臺灣著名歌手組合she的成名歌曲《戀人未滿》就有一句歌詞「友達以上,戀人未滿」。

擴充套件資料:戀人未滿

譜    曲:beyonce knowles  walter afanasieff

曲原唱:s.h.e

填    詞:施人誠

為什麼只和你能聊一整夜,為什麼才道別就又想見面在朋友裡面 就數你最特別,總讓我覺得很親很貼為什麼你在意誰陪我逛街,為什麼你擔心誰對我放電你說你對我 比別人多一些,卻又不說是多哪一些友達以上 戀人未滿,甜蜜心煩 愉悅混亂

我們以後 會變怎樣,我迫不及待想知道答案

再靠近一點點 就讓你牽手,再勇敢一點點 我就跟你走你還等什麼 時間已經不多,再下去只好只做朋友再向前一點點 我就會點頭,再衝動一點點 我就不閃躲不過三個字 別猶豫這麼久,只要你說出口 你就能擁有我為什麼你寂寞只想要我陪,為什麼我難過只肯讓你安慰我們心裡面 明明都有感覺,為什麼不敢面對

為什麼你寂寞只想要我陪,為什麼我難過只肯讓你安慰我們心裡面 明明都有感覺,為什麼不敢面對

友達以上 戀人未滿,甜蜜心煩 愉悅混亂

我們以後 會變怎樣,我迫不及待想知道答案

再靠近一點點 就讓你牽手,再勇敢一點點 我就跟你走你還等什麼 時間已經不多,再下去只好只做朋友再向前一點點 我就會點頭,再衝動一點點 我就不閃躲不過三個字 別猶豫這麼久,只要你說出口 你就能擁有我我不相信,都動了感情卻到不了愛情

那麼貼心卻進不了心底,你能不能快一點決定

對我說我愛你,再靠近一點點就讓你牽手

再勇敢一點點 我就跟你走,你還等什麼 時間已經不多再下去只好只做朋友,再向前一點點 我就會點頭再衝動一點點 我就不閃躲,不過三個字 別猶豫這麼久只要你說出口,你就能擁有我

只要你說出口,你就能擁有我

7樓:君子陶陶

「友達以上、戀人未滿」表示兩人關係在朋友關係之上,但是還沒有到戀人的程度。用於表達年輕少年之間那種青青澀澀的感覺。

友達,出自臺灣話,準確的說是日文「友達」,也就是中文朋友的意思。

戀人未滿,意思是兩個人的關係超過一般朋友,但還達不到戀人程度的狀態。

擴充套件資料:

形容友情深厚的成語:

1、青梅竹馬:

【解釋】:青梅:青的梅子;竹馬:兒童以竹竿當馬騎。形容小兒女天真無邪玩耍遊戲的樣子。現指男女幼年時親密無間。

【出自】:唐·李白《長幹行》詩:「郎騎竹馬來,繞床弄青梅。同居長幹裡,兩小無嫌猜。」

譯文:那時,我與丈夫的家都在長江下游的長幹裡,常共同玩耍,咱倆天真無邪相互從不猜疑。

【示例】:那少年時期的青梅竹馬,在他心靈裡留下了多少難忘的記憶啊! 魏巍《東方》第一部第九章。

2、推心置腹:

【解釋】:把赤誠的心交給人家。比喻真心待人。

【出自】:《後漢書·光武帝本紀》:「蕭王推赤心置人腹中,安得不投死!」

譯文:蕭王推心置腹,怎麼不去死。

【示例】:由於他平素對朝廷不滿,又感於尚炯的推心置腹,就把他平日不輕對人談的話都談了出來。

【語法】:聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義

3、耳鬢廝磨

【解釋】鬢:鬢髮;廝:互相;磨:擦。耳與鬢髮互相摩擦。形容相處親密。

【出自】清·曹雪芹《紅樓夢》第72回 :「咱們從小耳鬢廝磨,你不曾拿我當外人待,我也不敢怠慢了你。」

【示例】:自此耳鬢廝磨,親同形影。

4、輔車相依:

【解釋】輔:頰骨;車:齒床。頰骨和齒床互相依靠。比喻兩者關係密切,互相依存。

【出自】《左傳·僖公五年》:「諺所謂『輔車相依,脣亡齒寒』者,其虞、虢之謂也。」

譯文:俗話說『輔車相依,脣亡齒寒』的人,就是虞國和虢國現在的關係。

【示例】:以言政黨,猶非其時;若雲輔車相依,以排****之勢,則薄有消長耳。

譯文:可以說政黨,還不是時候;如果說輔車相依,以排一個黨控制的形勢,那麼薄有消長而已。

【語法】:主謂式;作謂語、定語;比喻兩者關係密切,互相依存。

8樓:飄渺的愛啊

朋友的關係已經到達頂端,卻還沒有達到戀人的地步.意思是讓你先開口表白,從而達到再一起的目的~(著是she的《戀人未滿》的意思)

還有一個就是消極的解釋,意思就是我們只能做好朋友,不可能成為情侶.

9樓:周梭

指兩人的關係超過了朋友的關係,但距離戀人的關係還差一些的這種關係。

10樓:煙花那般璀璨

就是曖昧關係,超越了普通朋友的親密,又沒到男女朋友的地步

11樓:覓雲情感

怎麼處理友達以上,戀人未滿的關係,你一定要懂得掌握好尺度

12樓:匿名使用者

就是比朋友感情好一點,但是還不是戀人。

也就是說倆人的感情比較朦朧。互有好感但沒說出來。

13樓:帽子上的皮蛋

友達是朋友的意思

友達以上戀人未滿就是兩人的關係到朋友之上卻還不到戀人的關係

14樓:摩卡沙拉

通俗地說,應該就是兩個人的關係超越了朋友卻又沒有到達戀人的地步,有點曖昧不清的感覺

(she不是有首歌《戀人未滿》嗎)

15樓:一筆神來

曖昧關係

就差某個人主動點

16樓:幽閉公主

好象是超越了朋友的感情,但是作為戀人又少了點東西

17樓:匿名使用者

是不是感覺上比朋友多些,但又比戀人少一些的意思

18樓:郎畫戊尋桃

我想是對愛情的懵懂,還不至於曖昧吧

19樓:肖修市鴻暉

男女之間

比朋友的關係更好

但是談不上是戀人

正如你所說很曖昧

20樓:習義萬寄靈

表示男女關係在朋友關係之上,但是還沒有到戀人的程度。用於表達年輕男女之間那種青青澀澀的感覺。

21樓:慕惠種一璇

超越友誼的男女關係,這種關係很複雜,也很微妙。處理的好了,兩人會更加密切。否則會弄巧成拙。

22樓:muse706煞

戀人未滿找到了,我剛剛看了一眼,有你要的哦,放在我的看個性簽名吧,。了哦

友達以上,戀人未滿 這句話是什麼意思

23樓:木下鈴

關係已經比朋友更親近,但如果要說是戀人還是不夠格

……(看著自己的解釋然後笑趴在桌子上了)

24樓:匿名使用者

「友達」在日語裡念tomodachi,是朋友的意思

這就是說,你們的關係,比朋友呢多一點,說是戀人呢又差一些。比如我跟他,說是戀人吧,又不見我們常常兩人單獨出去玩,說是朋友吧,又會聊簡訊或**到深夜,抑悶。

「友達以上戀人未滿」翻譯成英語between friendship and love

25樓:匿名使用者

原版是日語

「友達」在日語裡念tomodachi,是朋友的意思

整句話的意思就是,介於朋友和戀人之間的關係

友達以上戀人未滿的意思

26樓:覓雲情感

怎麼處理友達以上,戀人未滿的關係,你一定要懂得掌握好尺度

27樓:主流男生

意義出自日文「友達以上、戀人未満、表示兩人關係在朋友關係之上,但是還沒有到戀人的程度。用於表達年輕少年之間那種青青澀澀的感覺。而友達,出自臺灣話,準確的說是日文「友逹」,也就是中文朋友的意思。

 戀人未滿,意思是兩個人的關係超過一般朋友,但還達不到戀人程度的狀態。

女的對我說可你對我太好的話,就是友達以上,戀人未滿

這句話。我有一個女性朋友也跟我說過 你是想說她對你是不是有意思麼?我覺得這個有可能,但得看你以後的表現 喜歡就去試試,不留遺憾 這是我經歷過一些悲痛後得到的教訓 可能我沒說到點子上吧 祝你好運 一個女生對自己說 我們的關係就是友達以上,戀人未滿。我想知道這有什麼含義,又是什麼意思 我自己覺得,如果是...

怎麼解釋友情以上,戀人未滿,想問的是友情以上戀人未滿是什麼意思呢

比朋友多一分,比戀人少一分,多半是兩人很是熟悉,一個眼神,一個動作就能知道對方所想,但由於種種原因,做不成戀人只能做朋友吧 多於感情,但是還到不了戀人的境界,更多像閨蜜,或是有曖昧的朋友 這屬於一種曖昧的狀態,個人感覺每個人都需要這樣一個異性朋友。跟他在一塊玩得好,可以依賴他,他也對你好。有時候做一...

你有沒有友情以上,戀人未滿的故事

我和他青梅竹馬,bai我們從小的時du候就住在一個小區,zhi我們一個小學,dao一個初中,一個回高中,但是卻不在一答個大學,我們上幼兒園的時候也在一起,當時我們就發誓我們要一直在一起。我和他的關係早已經超越了友情,但是我們卻一直沒有當成戀人,因為我們都太彼此熟悉對方了,我們上大學之後他在北京,我在...