東北話的意思,東北話小意思怎麼說

2021-03-04 05:20:15 字數 6990 閱讀 6961

1樓:沈家芒果

小出吧你可以理解為小樣吧你,有玩笑之意含褒義。出大意為普通話裡的樣子,比如東北人說你瞅你整這出,表示你看看你一點都不像個樣子,或者表示做事不像樣。

2樓:匿名使用者

東北話裡面沒有這句話,你確定他不是打錯字了,原本想說小處吧,你?

3樓:永飆閩子楠

很多都是形容詞

看你蹲牆角呢,髒兮兮的,看啥呢,別在那動了,噁心不噁心啊?還叫勁,利落點,快閃開著,別在這丟臉了

東北話.小意思怎麼說

4樓:一生有你乀

東北話的小意思就是小意思,沒有特殊說法。

常見東北話:

5樓:

吃肉——「次又」;人民——「銀民」;來客人——「來且」;

形容詞很多,特別多——「賊多」「海了去了」;感嘆句——「哎呀媽呀」;

街上吵架——「怎的,整事兒捏?跟我扯捏?」;話說八道——「扯犢子」;

女人愛花錢——「敗家娘們」;婦女——「老孃們」;剛結婚——「小媳婦」;

罵人——「小b崽子」;

東北話挺有意思的,還有很多很多滴,賊多!

手機在酷影模式看片真是爽啊

太訥了,東北話是什麼意思?

6樓:小小小白

很厲害的意思。一般情況下指的是**,也有時候指的是能力超出一般。

力量、體能超出一般人,也可用真訥來形容。

其實這個字最初就是「惡」,東北讀作ne,「訥鬼」,其實就是惡鬼的意思。

例如:技術很高明,可以說:真訥。權謀韜略很精明,也可說:真訥。

東北話指東北官話,分佈在除遼東半島以外的中國東北地區和河北省東北部,包括黑龍江省、吉林省的全境、遼寧省的大部分地區、內蒙古自治區(呼倫貝爾市、興安盟、通遼市、赤峰市)、河北省(秦皇島市、青龍滿族自治縣等),使用人口約1.2億。東北官話可分為吉沈片、哈阜片、黑松片,每片又可分為若干小片。

擴充套件資料:1、埋汰

髒,不乾淨,也可以說:「埋汰人」,形容侮辱人。比如:你這人真埋汰。

2、槓槓,槓槓的

非常,而且是那種非常的非常,大多數時候被用來形容好的事情。比如質量槓槓的,味道槓槓的。

3、嘚瑟

形容得意忘形,向別人顯擺、炫耀等。比如:剛開工資就嘚瑟沒了。

4、賊在東北話裡是:很、特別的意思。比如:賊搞笑。

5、寒磣

形容:害羞、不好意思、丟人。比如:你也不嫌寒磣。

6、磕磣

形容醜,也有丟人的意思。比如:長的真磕磣,你也不嫌磕磣。

7樓:深海下的黃龍旗

這個詞沒有太固定的意思,還得舉例子,但是要注意,這個詞沒有顯著貶義。

例1,:我昨天群裡把老師禁言了。

:那你可真tm訥。

例二,:cao,那小子昨天跟院主席幹起來了,可tm訥了。

非要說個準確意思,大概就是「厲害」。

8樓:天之驕子

太壞了,太不是人,不是東西。心腸壞

9樓:懷宇

就是太餓了( •̥́ ˍ •̀ू )

東北話「撩持」都有什麼意思?

10樓:遊吟

後面那個「持」發輕聲,chi,所以全部意思都在前面一個「撩」字上。

舉例:你別去撩持她!

在這個語境中有別去打擾她,別逗弄她,別挑釁她,別故意找她麻煩,別騷擾她。(一般表示友好的逗弄,一般熟人之間發生這種情況)

或在另一種情況下,如不明確的曖昧關係的背景下,別人對你說這句話,表示,別撩撥她的心絃,或在你非認真的情況下使她認真了後果很嚴重,用北京話「招」就能表達,如:「你先招我的!」

綜上所述,別瞎撩持小姑娘,不然~~~吼吼~~~很慘烈

11樓:法拉利

撩持,有的地方也叫「撩瑟」

在東北話裡是 主動挑逗對方的意思。也可以認為 是主動找茬。當然這樣解釋也不太準確,畢竟方言無法用普通話準確的表達。

例如:1、你別再撩持她,不然我削你啊!

2、那個人不好惹,你離他遠點,別撩持他。

12樓:千葉夙夜

我知道有『故意耍人玩兒』,『欺負別人』,『打、碰別人一下』的意思

東北方言說人很講究是什麼意思?

13樓:百度使用者

就是為人本分老實,講原則的意思.

比如說一個人幹了對不起朋友的事,我們東北人就說:

你這個人不講究呀! 東北話,「講究」應念成「將就」意思是湊合,比如,你就講究點兒吧。

應該有兩種意思:

一種是有品位,比如穿的講究,生活習慣講究等:

另一種是指講義氣。

講究是夠意思,講義氣的意思

比如有不好的事情自己逃跑了扔下其他人不管了,大家就都會說:他真不講究。

如果有人放棄自己的利益成全他人,大家都會說:真是個講究人啊

14樓:世紀

東北方言說「人很講究」是指為人本分老實,講原則。

一、例句:

你這個人不講究呀。指一個人幹了對不起朋友的事有不好的事情自己逃跑了扔下其他人不管了,大家就都會說:他真不講究。

如果有人放棄自己的利益成全他人,大家都會說:真是個講究人啊二、東北話:

東北話有大量區別於其他方言的獨有方言詞,個別漢語通用詞在東北話中的發音也不同於普通話。歷史上,東北地區的漢族主要來自河北北部(原熱河省)移民北遷與部分山東闖關東的移民,以及其他地區的移民;並且受到東北當地的滿語,蒙古語的影響;形成東北話,解放後進駐戍邊的黑龍江生產建設兵團口音更接近普通話。

東北話 拉了 是什麼意思

15樓:_趙威

拉了,是拉稀了的簡稱,不是方言。俗話說好漢經不住三潑稀屎,既然拉稀證明身體肯定是不行了,頂不住了,之前再怎麼猛也沒用了,自然不如以前。你現在拉了,就是說你現在不行了。

字面意思來講拉了等於拉稀。雖然我是東北人,但拉了跟東北話可沒有一點關係,無非就是調侃類的詞語。

不過,東北話裡面有個lálá,拉拉。這個是形容液體滴答滴答水流很小卻怎麼也流不盡,例如你這冰棍化了拉拉的**都是,就是滴得**都是。拉拉比滴更有動畫感和代入感能更生動的表達出當時的情景。

另一種就是一般只與尿組詞,拉拉尿,就是我們平時的男性尿不盡尿量小等問題,這水龍頭拉拉尿形容出水量小。拉拉尿也可形容辦事拖拉墨跡,形容人能力不行。拉拉是動詞,拉拉尿是形容詞,只有這兩種用法。

其實東北話跟普通話沒什麼區別,只是有些怪詞外人不理解,但這些怪詞即使是外人你根據字面理解和語境應該很容易理解其意思。然後理解其意思後發現非常有趣,而且動畫感代入感特別強。發現普通話裡並沒有能完全代替的詞語。

你說拉拉跟滴能一樣嗎?

16樓:誠信為本

拉了,多寫作「拉拉」讀;lá-la 。這是句口語詞,多指物體散落,「拉」是代義字。「拉拉」是北方方方,使用地區;河北、北京、天津、東北等地。

徐世榮.著《北京土語辭典》第231頁釋:

17樓:匿名使用者

一、東北話「拉了」的意思是和「大便」一個意思的。

用在口語上,多指誇張的形容自己的心情或感受。

二、相關東北方言還有

1、噶哈:意思是有什麼事,幹什麼去,視具體語言環境而決定具體所代表的意思

2、咯了蓋兒:膝蓋

3、卡了:摔倒,栽跟頭了

4、埋汰:髒,形容詞。也做動詞用,埋汰人,比喻侮辱人。

5、上該裡溜達:上街上,到街裡閒逛。

6、嘮扯:聊天7、嘮嗑:談話,聊天

7、整事兒:裝

8、鋼鋼地好、鋼鋼狠:非常好,非常狠。

9、你裝吶:貶義,你在裝模做樣

10、的瑟:貶義,指人不好看**觀惹人生氣的吊兒郎當的樣子11、削:打,暴打。

18樓:某幻得媳婦

差勁了,比如說你前天考了八十分 今天考了五十分 就說你拉了

19樓:信天雨燕

就是劃破的意思,我拉了手指,就是我手指劃了個口子

20樓:匿名使用者

刀哥屬實拉了,就是刀哥屬實不行了的意思

東北話 「皮」 是什麼意思

21樓:匿名使用者

意思是指小孩頑皮搗蛋。

皮與淘氣不同,但程度要比淘氣高些。如果說孩子皮,通指孩子頑皮,又很難改正。

皮的本意為動物或植物體表面的一層組織——皮層組織,廣義指表面。

22樓:匿名使用者

你好,很願意幫助你。

東北話的皮,作為詞語使用時,大多數是「頑皮」「調皮」的簡說。與淘氣不同,但程度要比淘氣高些。如果說孩子皮,通指孩子頑皮,又很難改正。

例1:這人挺皮的(你的例子)。

這個人太頑皮了。

這個詞有引申意,以為「不在乎」「成型後的頑固不化」「聽不進去了」等意思。常與「調」連用(即把調「調皮」過來說,此時讀tiao輕聲)。

例2,a:這幫學生太不聽話了,說了一百來遍也不好使!

b:你不能總說他們,說多了就皮了/皮調了。

譯:a:這些學生太不聽話了,說了這麼多變,他們還犯同樣的錯誤。

b:你不能沒完沒了的說他們,說多了,他們就不在乎了。

希望能夠幫助你。如果還有類似的問題可以直接提問或追加提問。

23樓:惑亦不惑

——————————————————————————

調皮、淘氣、不正經的意思

東北話"得兒"是什麼意思

24樓:曉龍修理

東北話得兒的意思為:形容傻的意思,但是這種傻是開玩笑時說的。

一、得拼音: dé  、 de  、 děi

釋義:[ dé ]

1.得到(跟「失」相對):取~。~益。不入虎穴,焉~虎子。這件事辦成了你也會~些好處。

2.演算產生結果:二三~六。五減一~四。

3.適合:~用。~體。

4.得意:自~。

5.完成:飯~了。衣服還沒有做~。

6.用於結束談話的時候,表示同意或禁止:~,就這麼辦。~了,別說了。

7.用於情況不如人意的時候,表示無可奈何:~,這一張又畫壞了!

8.助動詞。用在別的動詞前,表示許可(多見於法令和公文):這筆錢非經批准不~擅自動用。

9.用在別的動詞前,表示可能這樣(多用於否定式):水渠昨天剛動手挖,沒有三天不~完。

[ de ]

用在動詞後面,表示動作已經完成(多見於早期白話):出~門來。

[ děi ]

1.助動詞。需要:這個工程~三個月才能完。修這座水庫~多少人力?

2.「得」的否定是「無須」或「不用」,不說「不得」。

3.助動詞。表示揣測的必然:快下大雨了,要不快走,就~挨淋。

4.舒服;滿意:這個沙發坐著真~。

二、兒拼音: ér

釋義:1.雄性的:~馬。~狗。

2.字尾(注音作r)。

3.名詞字尾,主要有下面幾種作用。

4.少數動詞的字尾:玩~。火~。

漢字演變:

相關組詞:

1.心得[xīn dé]

在工作和學習等活動中體驗或領會到的知識、技術、思想認識等:學習~。~體會。

2.得力[dé lì]

得益:~於平時的勤學苦練。

3.得到[dé dào]

事物為自己所有;獲得:~鼓勵。~一張獎狀。~一次學習的機會。得不到一點兒訊息。

4.取得[qǔ dé]

得到:~聯絡。~經驗。

5.總得[zǒng děi]

表示在事理上或情理上的必要;一定要。

6.得虧[děi kuī]

幸虧:~我來得早,不然又趕不上車了。

7.非得[fēi děi]

表示必須(一般跟「不」呼應):棉花長了蚜蟲,~打藥(不成)。幹這活兒~膽子大(不行)。

25樓:匿名使用者

東北大部分地區這個詞的意思是非常傻和做事不地道的意思。

基本字義:

得1、獲取,接受:~到。~失。~益。~空(kòng)。~便。~力。~濟。心~。

2、適合:~勁。~當(dàng)。~法。~體。

3、滿意:~意。揚揚自~。

4、完成,實現:飯~了。~逞。~志(多指滿足名利的慾望)。

5、可以,許可:不~隨地吐痰。

6、口語詞(a.表禁止,如「~了,別說了」;b.表同意,如「~,就這麼辦」)。

兒1、小孩子:嬰~。~戲。

2、年輕的人(多指青年男子):男~。~女情。

3、兒子,男孩子:~子。生~育女。

4、父母對兒女的統稱,兒女對父母的自稱。

5、助詞:多用作名詞字尾。用於形容詞後。

組詞如下:

得:心得、得力、捨得、得到、顯得、取得、覺得、值得、懂得、免得、得體、不得、總得、得逞、得了、得計、得病、樂得、得手、由得、得當、要得、見得、曉得、博得、得虧、自得、得空、得寵、算得、

兒:那兒、兒子、兒女、哪兒、女兒、這兒、兒歌、孤兒、鴇兒、座兒、想兒、腦兒、兒馬、果兒、爪兒、片兒、雛兒、塊兒、爺兒、漫兒、

擴充套件資料

字形演變

字源解說

組詞解釋:

1、心得:指工作和學習中的體驗和領會。

樑斌 《播火記》十三:「不是你介紹了 廣州 農**動講習所的心得,我**能做這個工作。」

2、那兒:口語。那裡。

張天翼 《豐年》一:「 陳七 把那雙濃濃的眉毛皺了起來:『沒呀,那姓 奚 的小子在那兒,不便說。』」

3、得力:得其助力;受益。

袁鷹 《不滅的詩魂》:「他日後長期從事革命新聞工作所需要的淵博知識,恐怕也得力於少時的博覽群書,涉獵百家吧!」

4、得手:猶言得心應手。

魏巍 《東方》第五部第八章:「他的冷槍不算得手,接著就跨入勝利的坦途,每天都可以打死一兩個甚至兩三個敵人。」

5、樂得:表示某種情況恰合自己心意,因而順其自然。

東北話小掐燈什麼意思,東北話怎麼說

欠登,經常無故招惹別人。而小欠登這個稱呼,一般都帶有疼愛的含義。東北方言的東北方言 東北方言,即東北官話。是東北文化的重要組成部分,東北方言的歷史成因是由當地各民族語言文化相互融合而產生的。東北方言的形成也有其認知動因,隱含型東北方言和半隱含型東北方言是通過人類的隱喻和轉喻思維得以體現。需注意,東北...

東北話好吃都有那些詞語,東北話吃飯怎麼說

1恩,夠勁 2唉呀媽呀,這噶的玩意真好吃 3翠花,上酸菜 4再給俺整點,沒吃夠 5這菜整的不錯 6這傢伙吃著真香我勒個去 死去吧你 墨跡 拖拉 埋汰 髒 妹有 沒有 東北話大全 1 挨克 i k i 受到指責 訓斥。例 那傢伙挨克多少次了,也沒臉。2 挨梃 i t ng 捱打,捱揍。例 李老疙瘩不挨...

東北話說形容冷的方言,東北話怎麼說

嘎巴嘎巴冷,啞巴冷。賊拉的冷 凍嘚嗖的。東北其他常見方言 1,老麼卡哧眼兒 例 瞧你長的那樣,老麼卡哧眼兒,那個能看上你,形容又老又醜的人 2,皮兒片兒 例 老王家那小子把家裡造的皮兒片兒的,同皮皮片片 亂七八糟的。3,魂兒畫兒 魂畫例句 你這臉上抹啥了,造的魂兒畫兒的 4,破馬張飛 例 你這是嘎哈...