1樓：匿名使用者
如果你的韓文拼音是正確的，那麼ji --지 young-- 영但韓國名字的諺文（朝鮮文字）翻譯成中文都不一樣。像韓國男星이영훈，韓國官方翻譯為「李永勳」，港臺方面翻譯為「李英勳」所以韓文對應的中文意思會很多，要放在句子和語境中。關於young 我覺得這是韓國名字的英文表達吧。。。
2樓：匿名使用者
지 ji 智
영 young 英
只有發音很難判斷是什麼字，如果是用在名字裡，基本上這兩個字用的比較多，但是韓語寫法一樣，意思也可能會不一樣，所以韓國人基本上除了韓語名字都有對應的漢字名字
希望可以幫到你
3樓：匿名使用者
지 영（英，榮，永）
ji young
지 용（龍）
ji young
大多使用第一組~~
4樓：
ji -----------------지
young------------용
希望會對你有所幫助......
把中文的名字翻譯成韓文是怎樣翻譯的?
5樓：射手滄海一線天
對於名字，中文跟韓文是一一對應的。
也就是說，中文的一個字，對應韓文的一個字。
具體的翻譯方法是去翻譯**，把漢字輸入，然後會顯示相應的韓文出來。
中文：孔蘭
韓文：공란
發音：gong lan
參考
6樓：匿名使用者
韓國的名字都是音譯過來的~~
沒什麼步驟，找個和自己名字音差不多的韓國字就行~=。=
7樓：匿名使用者
韓國最早是沒有文字的，所以是用漢字標的。後來才有了現在的文字。所以他們的文字都可以用漢字標出來。
8樓：匿名使用者
基本上都是音譯
但也有特殊的 比如說姓李 就是이(yi) 但也有翻譯為리（li)的，但是韓國人姓李的都是이
還有 飛---비（bi)
9樓：№木乃伊
學韓語去。
或者找個韓國人問他/她去。
幫忙想好的韓國名字，幫忙想好的韓國名字！！！！
樸天尹。偶起名不是很在行俄。韓健熙 韓哲熙 這個在韓語裡 最好念，也最好聽 韓尚熙 韓岷熙 這個也很好念 再韓語裡 韓鎮熙 但個人認為 韓俊熙 和 韓宇熙 但是 宇熙 再中文裡好聽，在韓文裡就怪怪的，讀woo hi 最好聽 哦 還有 韓正熙 邵星辰 李文浩 全日真 李真元全英浩 我想要一個好聽的韓國...
姓陳的韓國名字,姓尹的韓國名
話說我也姓陳來著，我也是女孩子的說 姓陳的話，陳允妍，陳芷妍 話說芷這個字寓意還不錯，女孩子用的話挺好的 陳希妍，陳雨妍 希望能幫得上忙哦 陳尋桃 陳甜青 陳雅蕾 陳傲珊 陳紫紋 陳瑜昕 陳夏娜 陳婉清 陳採菡 陳詩蕊 陳花萍 陳曦依 陳曉歡 陳鬆翠 陳雁月 陳宛筠 陳茜縵 陳慧燕 陳寒荷 陳蕾雲 ...
求好聽優雅的韓國名，字，最好帶熙字
安在熙。在韓劇裡看到過！李熙熙，保證沒人重名 李書熙 嗯.很韓國化 取一個好聽的韓文名字 本人女生，名字最好是三個字的 謝謝 你的生日月份bai 就是你的姓 du,日子的前一位數字zhi是你名字的第dao二的字,後一個數字就是你專名字的最後一個屬字了，如生日是1月1日，也可看作1月01 姓 1月 李...