成語嫁給了廣告中貌合神離和一舉多得的含義

2021-03-03 20:50:41 字數 1215 閱讀 9928

1樓:匿名使用者

貌合 外表看上去相同

神離 意思不一樣

一舉 以成語創改的成語得到的廣告詞

多得 得道多方面的好處

以上全對 標準答案

《成語「嫁」給了廣告》:說說「貌合神離」和「一舉多得」在文中的含義。

2樓:匿名使用者

兩個詞語含義如下:

貌合神離:本義是形容表面看上去關係很親密,實際上內心卻不一致,各有各的打算和想法。如:

魯迅《且介亭雜文二集·題未定草二》:「倘有,就是貌合神離,從嚴辨別起來,它算不得翻譯。」

在文中,貌合神離指廣告語借用成語來炒高自己的知名度,但它僅僅是從表面上去模仿,空有與成語相似的外表,但並不具備成語的真正的文化核心。可以說,廣告語是表裡不如一的產物。

一舉多得:本義是指做一件事得到多方面的好處。

在文中,廣告語的使用看上去是有很多好處的。既廣而告之,又易於傳誦,而且頗有中國特色的文化氣息。這裡褒詞貶用,諷刺了廣告語的功利性。廣告詞如此這般移花接木偷樑換柱,是不長久的。

3樓:帥氣的小宇宙

1、「貌合神離」在文中的含義:所謂貌合是指廣告用語和成語音同,神離是指廣告用語和成語所要表達的意思根本不同。

2、「一舉多得」在文中的含義:一舉是指傳播「篡改」之後的成語當做廣告用語本身這個行為,多得是指對「既廣而告之,又易於傳誦,而且頗具中國特色的文化氣息」的認識的肯定。

原文:意見顯然難以統一,說沒什麼不合適,似乎可以。以成語或「篡改」之後的成語充當了廣告詞,借用了成語本身具有的「知名度」,移花接木,貌和神異,既廣而告之,又易於傳誦,而且頗具有中國特色的文化資訊,一舉多得,焉有不妙?

但說並不合適,也自有道理,因為廣告詞貴在新意,尤其是現有的大批廣告人一股腦地全跑到成語中去偷樑換柱,並自詡高明,成語之林也就快成為一片廣告用語的木材基地。

4樓:不隨意

「貌合神離」和「一舉多得」在文中的含義:

1、「貌合神離」:所謂貌合是指廣告用語和成語音同,神離是指廣告用語和成語所要表達的意思根本不同。

2、「一舉多得」:一舉是指傳播「篡改」之後的成語當做廣告用語本身這個行為,多得是指對「既廣而告之,又易於傳誦,而且頗具中國特色的文化氣息」的認識的肯定。

願對你有所幫助!

5樓:匿名使用者

xsf!g)ad~!@fqtrwddgraxhhd

成語嫁給了廣告,成語嫁給了廣告閱讀答案

1 咳 不bai容緩 刻不容緩 騎 du 樂無窮 zhi其樂無窮 鱉 來無 dao恙 別來內無恙 一 容明 驚人 一鳴驚人 默默無 蚊 默默無聞 無可替 帶 無可替代 2 根據下列提供的意思寫成語。1 比喻暗中更換人或事物 移花接木 2 表面關係親密,實際各有打算。貌合神離 3 比喻暗中玩弄手法,以...

同音字的成語廣告,廣告中的諧音成語有哪些?

步步為贏 步步為營 酒負勝名 久負盛名 天嘗地酒 天長地久 有杯無患 有備無患 鱉來無恙 別來無恙 一明驚人 一鳴驚人 九酒歸地 九九歸一 鈣世無雙 蓋世無雙 默默無蚊 默默無聞 喝喝有名 赫赫有名 雞不可失 機不可失 有痔無恐 有峙無恐 投筆從融 投筆從戎 盒情盒理 合情合理 別具一革 別具一格 ...

王祖賢在賭神中嫁給了誰,王祖賢嫁給誰了?

估計是王的檔期與此劇拍攝有出入,所以不能演了,為了使整個系列流暢,所以就一筆帶過說小刀女友嫁人了,嫁給了有錢人,然後就不再說了。根據第一部賭神的意思應該是小刀 劉德華 吧,不過後來的賭神她就沒在演過,確切的也不清楚。你是不是看賭俠時候電影開始不久 小刀 有句臺詞說 好像是打 找馬子.我馬子那?那個人...