1樓：匿名使用者
since there is no good solution for it, we give it up without further consideration.
嘿嘿！！！
2樓：匿名使用者
「既然想不出好的辦法，乾脆不再去想」
if you can't think of anything better, don't bother.
3樓：匿名使用者
「既然想不出好的辦法，乾脆不再去想」
since there is no good idea, just leave it alone.
4樓：匿名使用者
樓主你好,正確的譯文是
since there is no way to slove it,give it up ***pletely!
5樓：匿名使用者
since there is no right way to slove it,give it up ***pletely!
我想不出比這更好的辦法了，這句話用英文怎麼翻譯
6樓：匿名使用者
我想不出比這更好的辦法了
i cannot ***e up with some better solutions.
7樓：nancian水上客
this is the best way that i can think of.
i can't think of a better way than this.
兩種表達都可以哦，樓主可自由選擇
8樓：匿名使用者
i can think of nothing better than this 請採納
9樓：匿名使用者
i can't figure out some better idea than that
10樓：匿名使用者
i can't think of any better idea than this.
既然不信任,我又何必用心去付出,一切都不值得我付出.這句話用英語怎麼翻譯
11樓：藍色狂想曲
既然不bai信任du,我又何必用心zhi去付出,一切
dao都不內值得我容付出.
since there is no trust, why should i pay hard, everything is not worth my pay.
12樓：匿名使用者
上面那來個是源
翻譯，渣渣
if we do not believe in each other, why shall i need to pay wholeheartedly?everything is not worthy for me to finish.
13樓：與你並肩十年
since we don't trust, i need to pay, everything is not worth my pay. 求採納
14樓：手機使用者
now that don't trust, i why to pay, everything is not worth i pay
15樓：孫三金是我
although we don't believe each other,i mustnot to give,all the things **** me to give
做平面設計總是沒有靈感想不出好的創意怎麼辦
其實，說出去外面尋找靈感是沒什麼用的，我覺得。倒不如專心看看一些設計的資料，看一些與設計有關的事物，這樣可能會從中得到啟發，還有，雖然現在的設計軟體強大，但設計的靈感最大地 於手繪，只有通過看 聽，利用手繪進行創新表達，再用計算機繪圖，才能灌輸自己的意念在作品當中。如果你覺得自己很時尚,如果你覺得自...
我的兒子出生了可是一直也想不出好的名字請大師幫幫忙謝謝
致遠 出自諸葛亮的 誡子書 非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠 雨澤 恩惠像雨一樣多 燁磊 光明磊落 國豪 國人因它而自豪 偉奇 偉大 神奇 文博 文采飛揚，博學多才 天佑 生來就有上天庇佑的孩子 黎昕 黎 黎明 昕 明亮的樣子 遠航 好男兒，就放他去遠航吧 俊楠 俊 英俊 楠 堅固 鴻濤 鴻 旺盛,興...
沒有記憶的傷這句話是什麼意思啊，既然沒有記憶了還怎麼會傷。真實困擾，求解答，謝謝大家
兩個人從相遇到相識到相知，應該會留下美好的記憶，如果沒有的話，那就只是萍水相逢，可是卻有傷，說明在未相識之前，內心是滿懷期待的，充滿憧憬的，可是相遇之後，感覺索然無味，或者說青春漸漸遠去，回想起那些歲月，好像沒有什麼開心的，深刻的事情，而內心卻是有過期待的，這種反差之下，就會覺得憂傷。簡單點說，這是...